Esimerkkejä Ydintä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ydintä ei havaittu.
En nähnyt ydintä.
There's no core in sight.Suojelkaa ydintä hinnalla millä hyvänsä!
Protect the Core at all costs!Mutta et tajua ydintä.
Ydintä, 60 säiettä, valtava välimuisti.
Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
Käyttö verbillä
Vesijäähdytteinen, 12 ydintä.
Water-cool, 12 Core.Emme voi hylätä ydintä ennen sitä.
We can't jettison the core until we get there.Vesijäähdytteinen, 12 ydintä.
Water-cooled, 12 core.Monta ydintä tarkoittaa GPU yhden järjestelmän, ilman HPC.
Many cores mean GPU in single system, excluding HPC.Jatkamme kohti ydintä.
Proceeding towards the core.Siinä ei ole ydintä, ei yhteistyötä eikä kukaan opi mitään.
Ei ollut mitään järjestelmän ydintä.
There was no system core.Runouden ydintä. Se on ihan OK mutta teennäinen.
Et tajunnut tarinan ydintä.
You missed the point of that story.Kaikki 1 ydin 2 ydintä 4 ydintä Enemmän kuin 8 ydintä.
Any 1 core 2 cores 4 cores More than 8 cores.He lähestyvät poikkeaman ydintä.
They're approaching the anomaly's core.Kun ydintä pommitetaan negatiivisesti varautuneilla hiukkasilla, tuloksena on fissio.
Se tarkoittaa elinvoimaa, valtaa, ydintä.
Power, essence. It means life force.Kun ydintä pommitetaan negatiivisesti varautuneilla hiukkasilla, tuloksena on fissio.
The result is fission. When a nucleus is bombarded by a neutrally-charged particle.Se tarkoittaa elinvoimaa,valtaa, ydintä.
It means… life force,power, essence.Kun ydintä pommitetaan negatiivisesti varautuneilla hiukkasilla, tuloksena on fissio.
When a nucleus is bombarded by a neutrally-charged particle, the result is fission.Hän ei puhdista sydäntään, sydämensä ydintä.
He does not cleanse his heart, core of heart.En yksinkertaisesti liittyi kaksi ydintä yhdessä joten painopiste ja suljin oli yksi toiminto.
I simply joined two cores together so the focus and shutter were one action.Sen pitäisi symbolisoida show'n ydintä.
It's supposed to symbolize the essence of the show.Sisältää ydintä, hihat, rotatign ydintä, ja ydin nastat. tarkkuus työkaluja.
Includes cores, sleeves, rotatign cores, and core pins. precision tooling.Mutta se ei aivan tavoita sen ydintä.
But it doesn't really capture the essence of it, right?Minusta tämä ei ole pelkkä klisee, sillämielestäni se kuvaa välillämme tällä hetkellä olevien erojen ydintä.
I do not think that thatis a mere cliché, because in my view it represents the crux of Emme osaa oikein selittää Euroopan yhteistyön ydintä ja menestyksiä.
We are poor at explaining the heart and the successes of European cooperation.Isä sanoi, että moni on yrittänyt varastaa ydintä.
Papa said that many tried to steal the core.Soucouyant on ollut kuolleena liian kauan, että ydintä olisi jäljellä.
For there to be any remaining essence. The soucouyant has been dead for far too long.
