Mitä Tarkoittaa KIERRÄTYKSEEN Norjaksi - Norjaksi Käännös

• i gjenvinningen

Esimerkkejä Kierrätykseen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Uskon kierrätykseen.
Jeg tror på gjenvinning.

Tai muuten sitä päätyy kierrätykseen.
Ellers havner du i gjenvinningen.

Hän järjestelee tavarasi kierrätykseen, koska rakastaa äiti maata.
Han sorterer søpla di fordi han elsker vår Moder Jord.

Useimmat repivät sivut ja laittavat ne kierrätykseen.
De fleste søppelsortererne river ut sidene og får det resirkulert.

Olisin heittänyt teidät kierrätykseen, mutta sinne ei idiootit taida kelvata.
Jeg skulle kastet dere i gjenvinning, men de gjenvinner nok ikke pyser.

Ja rumat asiat kuuluvat kierrätykseen.
Og stygge ting hører hjemme i gjenvinningen.

Hassu juttu, sinä laitat nämä muuttolaatikot kierrätykseen,- sen jälkeen kun olette asuneet yhdessä jo kauan. Se on mielestäni mielenkiintoista.
Rart at dere resirkulerer flyttekasser, etter at dere har levd sammen så lenge.

Yritit passittaa minut kierrätykseen!
Du prøvde å kaste meg i gjenvinningen.

Jäljelle jäänyt teräs lähetetään tuottajalle kierrätykseen.
Bortskåret materiale sendes til leverandøren for gjenvinning.

Miksette antaneet kierrätykseen?
Hvorfor ga du dem ikke til innsamlingen?

Lapset putsaavat pöydän, tiskaavat, kiillottavat hopeat- ja huuhtelevat viinipullot kierrätykseen.
Dere barn burde rydde bordet, ta oppvasken, polere sølvtøyet og skylle vinflaskene til gjenvinning.

Herra Park, 75-vuotias, joka keräsi paperia kierrätykseen, löytyi maasta puukotettuna.
Ble funnet på bakken med stikksår. Mr. Park, en 75-åring som samlet inn papir.

Aubreyt pitivät eilen isot juhlat, ja saimme kaikki nämä pullot kierrätykseen.
Aubrey-familien hadde en stor fest i går kveld, og vi kan resirkulere alle flaskene.

Meneekö nämä kierrätykseen?
Gjenvinnes dette siden?

Richie. Käskin irrottaa osoitetarrat, ja hajottaa laatikot kierrätykseen.
Richie. og rive i stykker boksene for resirkulering. Jeg sa at du skulle ta av adresselappene.

Tiedät kai, että maassa käytetään noin 71 dollaria per tonni kierrätykseen ja 86 dollaria per tonni keräykseen.
Du vet sikkert at vi på landsbasis bruker 71 dollar per tonn avfall på resirkulering og 86 dollar per tonn på henting.

Menen turvakotipisteelle.-Minä kierrätykseen.
Jeg sjekker kildesorteringen. Jeg prøver herberget.

Vanhat lehdet ovat menossa kierrätykseen.
Alle disse gamle bladene skal gjenvinnes.

Koralliriuttojen ekosysteemi- perustuu vahvasti kierrätykseen.
Korallrevenes økosystem baserer seg i stor grad på resirkulering.

Puhut mehiläisistä ja kierrätyksestä, mutta minä kuulen M-A-E.
Du sier"bier og"resirkulering", men alt jeg hører er M-A-E.

An8}tee kierrätyksestä elämäntapa ja pelasta maailma askel kerrallaan.
An8}å gjøre resirkulering til en livsstil og redde verden ett steg av gangen.

Että vihreä roskis onkin biojätteille eikä kierrätykselle.
Den grønne søppelbøtta er for grønnsaker, ikke gjenvinning.

En tuomitse sitä, että et piittaa kierrätyksestä.
Jeg fordømmer da ikke din høyrøstede ignorering av gjenbruk.

Autoin vain Breetä kierrätyksessä.
Jeg hjalp Bree å resirkulere.

Viimeisimmät kierrätyksestä.
Det siste fra resirkuleringen.

Jota puhtaanapito tänne jättää. Räpyläkylä on rakennettu täysin kierrätyksestä.
Som renovasjonsarbeiderne kaster ned hit. Luffeland består helt og holdent av resirkulerte produkter.

Opimme kyllä hyödyllisiä asioita kierrätyksestä, mutta parempi ratkaisu on käyttää sähkölaitteitamme mahdollisimman pitkään sen sijaan, että ne heitettäisiin menemään.
Vi lærte noen positive ting om resirkulering, men en bedre løsning er å bruke elektronikken vår så lenge som mulig, istedenfor å kaste den.

Hänen piti puhua kierrätyksestä.
Han skulle resirkulere.

No niin, kierrätyksessä on ollut roskaa.
Det har vært søppel i resirkuleringen. Ok.

Se, joka tietää enemmän sähköstä, kierrätyksestä ja vedestä, voittaa.
Den som vet mest om strøm, resirkulering, vann, vinner.

Kuinka käyttää "kierrätykseen" lauseessa

Fosforin kierrätykseen etsitään uusia, kehittyneempiä ratkaisuja.

Osan vein kierrätykseen (homma jatkuu vielä).

Kierrätykseen joutaisi noista suurin osa..Ei kiitos!

Kierrätykseen kelpaamattomat jätteet hyödynnetään betoniteollisuuden polttoaineena.

Puhdas pakkaus toimitetaan kierrätykseen tai yhdyskuntajätteisiin.

Sinne ovat kierrätykseen menneet hienot norjalaisneuleet.

Kierrätykseen taisi lähteä yli kymmenen t-paitaa.

Kierrätykseen suhtaudutaan täällä intohimoisemmin kuin uskontoon.

Missä sinä säilytät kierrätykseen lähteviä tavaroita?

Toiseen kierrätykseen innoitus tuli Merjan blogista.