Esimerkkejä Voin vain toivoa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Voin vain toivoa.
Istun nytt häntä vastapäätä. Voin vain toivoa, että hän antaa anteeksi.
Nå sitter jeg foran henne og kan bare håpe at hun tilgir meg.Voin vain toivoa olevani väärässä.
Jeg kan bare håpe jeg tar feil.Että monet teistä ovat Voin vain toivoa, yhtä loukkaantuneita kuin minä.
At 50% av makten ved dette bordet er like fornærmet som Voin vain toivoa vastausten tulevan nukkuessani.
Jeg kan bare håpe at svarene.Että 30 vuoden jälkeen löydetään vihdoin Alvin Piercen murhaaja. Voin vain toivoa ja rukoilla.
Etter 30 år, omsider finner den som egentlig drepte Alvin Pierce. Jeg kan bare håpe og be om at de en dag.Ja voin vain toivoa, että ymmärrät.
Jeg kan bare håpe at du vil forstå.Voin vain toivoa olevani oikeassa.
Jeg kan bare håpe at Voin vain toivoa, että tiedät, mitä teet.
Jeg kan bare håpe at du vet hva du gjør.Voin vain toivoa, että Viktor kuulee asiani.
Jeg kan kun håpe Viktor vil høre min bønn.Voin vain toivoa, että toiset pärjäävät.
Jeg kan bare håpe at det går bra med de andre.Voin vain toivoa, ettei hän hyökkää täällä.
Jeg kan bare håpe at han ikke vil angripe oss her.Voin vain toivoa, että hän on itse erehtynyt.
Jeg kan bare håpe at hun har misforstått det hele.Voin vain toivoa, että jos oma poikani tulisi tänne-.
Jeg kan bare håpe at hvis min sønn kom hit,-.Voin vain toivoa, että ymmärsitte minua.
Jeg kan bare håpe at dere har hørt det Voin vain toivoa, että Jorge kuoli Jumalan nimi huulillaan.
Jeg kan bare håpe at Jorge døde med Guds navn på sine lepper.Voin vain toivoa, että annatte minulle lopulta anteeksi.
Jeg kan bare håpe… at dere med tiden klarer å tilgi Voin vain toivoa, että tunnet samoin häntä kohtaan.
Jeg kan bare håpe at du har det på den samme måten med ham som han har med deg.Voin vain toivoa, että vastaukset tulevat minulle unissani.
Jeg kan bare håpe at svarene vil komme til Ja voin vain toivoa, että sisälläsi olevat jäljet minusta- oma prinssini… johtavat sinut takaisin syliini.
Og jeg kan bare håpe på at de sporene av Silloin voi vain toivoa, että rakkaat muistavat lämmöllä.
Alt du kan håpe på, er at dine kjære verdsetter sin tid med Nyt voidaan vain toivoa.
Da kan vi bare håpe.Voimme vain toivoa.
Nå kan vi bare håpe.Nyt voi vain toivoa, että hyvä ystävä auttaa asian yli.
Du kan bare håpe på en støttende venn så Voimme vain toivoa, että tämä on tiIapäinen takaisku.
Vi kan bare hape at det er et midIertidig tiIbakesIag.Nyt voimme vain toivoa.
Nå kan vi bare håpe.Voimme vain toivoa.
Vi kan jo håpe.Voimme vain toivoa, että sen vastaanottajat ovat hyväntahtoisia.
Man kan bare håpe at det blir mottatt av vennlige utenomjordiske.Voit vain toivoa, että hän tarttuu ansaitsemaansa tilaisuuteen.
Man håper bare at hun gir seg sjansen som hun fortjener.Voimme vain toivoa.
Vi kan bare håpe på det.
