Mitä Tarkoittaa ALKOHOLINKÄYTTÖ Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• alkoholkonsumtion
• dricker
• alkohol
• konsumtion

Esimerkkejä Alkoholinkäyttö käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Alkoholinkäyttö selittää kaiken.
Alkoholmissbruk skulle förklara det.

Kesällä alkoholinkäyttö lisääntyy.
På somrarna ökar alkoholkonsumtionen.

Riskiä lisäävät ylipaino ja alkoholinkäyttö.
Ökar risken för överanvändning droger och alkohol.

Nuorten alkoholinkäyttö on vähentynyt.
Även ungdomars alkoholkonsumtion minskar.

Lasten ja nuorten alkoholinkäyttö.
Barns och ungdomars alkoholkonsumtion.

Nuorten alkoholinkäyttö on vähentynyt.
Även ungdomars alkoholkonsumtion har minskat.

Olisi selkeämpää kieltää alkoholinkäyttö kokonaan.
Det är således enklare att helt enkelt förbjuda alkoholkonsumtion.

Tupakointi/ alkoholinkäyttö on sallittua hostellissa tiloissa.
Rökning/ konsumtion av alkohol är tillåtet i vandrarhemmet lokaler.

Asiasanat: alkoholi, kulutus, alkoholinkäyttö, päihteet.
Nyckelord: alkohol, konsumtion, alkoholkonsumtion, rusmedel.

Tupakointi/ alkoholinkäyttö on sallittua hostellissa tiloissa.
Rökning/ konsumtion av alkohol är tillåtet med de vandrarhem lokaler.

Rintasyöpään sairastumisen riskiä lisäävät ylipaino ja alkoholinkäyttö.
Hög alkoholkonsumtion ökar risken för magkatarr och sur mage.

Loogisinta olisi kieltää alkoholinkäyttö lentojen aikana.
Det mest logiska vore att förbjuda alkohol under flygningar.

Liiallinen alkoholinkäyttö- estää periodontal paranemisprosessia.
Överdriven alkoholkonsumtion- förhindrar parodontal läkningsprocessen.

Koko Euroopassa ongelmana on nuorten liiallinen alkoholinkäyttö.
Det finns i hela EU ett problem med unga människor som dricker för mycket.

Huomioithan, että alkoholinkäyttö ja tupakointi on kielletty koko majoituspaikan alueella.
Observera att alkohol och rökning är förbjudet i alla utrymmen.

Suomalaiseen pikkujouluun yhdistetään usein muun muassa runsas alkoholinkäyttö.
I svenska tidningar uppmärksammades bland annat det ymniga användandet av alkohol.

Alkoholinkäyttö ei kuitenkaan ole yleisten dieettisuositusten mukaista.
Emellertid är inte alkoholkonsumtion förenligt med rekommenderat viktbehandlingsprogram.

Kirjallinen.-(HU) Kohtuuton alkoholinkäyttö on eurooppalaisten yhteiskuntien vitsaus.
Skriftlig.-(HU) Överdriven alkoholkonsumtion är ett fördärv för de europeiska samhällena.

Alkoholinkäyttö(Kolodgie ym., 1999) ja tupakointi voivat pahentaa näitä ongelmia.
Problemen kan dessutom förvärras av användning av alkohol(Kolodgie m.fl., 1999) och tobak.

Lasten ja nuorten kasvava alkoholinkäyttö edellyttää siis kaiken valppautemme.
Den ökade alkoholkonsumtionen bland barn och ungdomar kräver därför all uppmärksamhet från vår sida.

Kuolonuhrien valtavaan määrään liittyy kaksi tärkeää tekijää: ajonopeus ja alkoholinkäyttö.
Det finns två viktiga saker att peka på när det gäller det enorma antalet offer, nämligen hastighet och alkoholkonsumtion.

Jopa aivan vähäinen alkoholinkäyttö raskauden aikana saattaa haitata lapsen kehitystä.
Konsumtion även i små mängder under graviditeten kan påverka barnets utveckling negativt.

Tutkimuksessa otettiin huomioon muut tekijät, kuten ylipaino, tupakointi, liikunta, alkoholinkäyttö, talous ja koulutus.
I studien har forskarna tagit hänsyn till andra faktorer som övervikt, rökning, motion, alkoholkonsumtion, ekonomi och utbildning.

Ikääntyvien liiallinen alkoholinkäyttö saattaa myös pahentaa ikääntymiseen liittyviä terveydellisiä ongelmia.
Alltför hög alkoholkonsumtion bland äldre kan även förvärra medicinska problem som är förknippade med åldrandet.

Euroopan unionissa on valitettavasti vielä se ongelma, että meillä syntyy yhä lapsia, joille raskausajan alkoholinkäyttö aiheuttaa ongelmia.
Det är tyvärr fortfarande ett problem i EU att barn föds med skador orsakade av alkoholkonsumtion under graviditeten.

Alkoholinkäyttö, joka kääntyy usein väärinkäytöksi, on haitaksi monille ihmisille, myös lapsille ja murrosikäisille nuorille.
Alkoholkonsumtion, som ofta övergår i missbruk, drabbar många människor, däribland barn och ungdomar.

ITS-ryhmän puolesta.-(RO) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, alkoholinkäyttö on tapa, joka siirtyy sukupolvelta toiselle.
För ITS-gruppen.-(RO) Herr talman, kära kolleger! Alkoholkonsumtion är en vana som överförs från generation till generation.

Alkoholinkäyttö, varsinkin nuorten ikäluokkien, askarruttaa lisääntyvässä määrin sekä yleistä mielipidettä että asiantuntijoita.
Denna konsumtion, särskilt i låg ålder, är något som mer och mer engagerar både folkopinionen och experterna.

Olisi väärin uskoa, että niinkin monimutkainen ilmiö kuin alkoholinkäyttö voitaisiin ratkaista yksinkertaisesti laittamalla vain etiketti pulloon.
Det är fel att tro att ett så komplicerat fenomen som alkoholkonsumtion kan lösas bara genom att sätta en etikett på en flaska.

Jo vähäinenkin alkoholinkäyttö saattaa aiheuttaa aivoelinten vammoja, jotka johtavat hyperaktiivisuuteen, impulsiivisuuteen ja lisääntyneeseen itsemurhariskiin.
Även en låg konsumtion kan orsaka organiska hjärnskador som leder till överaktivitet, impulsivitet och till och med ökad självmordsrisk.

Kuinka käyttää "alkoholinkäyttö" Suomi lauseessa

Liiallinen alkoholinkäyttö aiheuttaa paljon ennenaikaisia kuolemia.

Kohtuullinen alkoholinkäyttö saattaa ehkäistä vaskulaarista dementiaa.

Vähäinenkin alkoholinkäyttö saattaa lisätä rintasyövän riskiä.

Varhain aloitettu alkoholinkäyttö vaikuttaa myöhempään päihdekäyttäytymiseen.

Alkoholinkäyttö saattaa aiheuttaa tai pahentaa masennusoireita.

Koko aikuisikää leimannut alkoholinkäyttö riistäytyi käsistä.

Vanhempien alkoholinkäyttö vie monelta turvallisen lapsuuden.

Etenkin metsäkatsomoissa alkoholinkäyttö vaikuttaa karanneen käsistä.

Runsas tilapäinenkin alkoholinkäyttö kohottaa myös triglyseriditasoja.

Tai miten pitkällinen alkoholinkäyttö näkyy käytöksessä.

Kuinka käyttää "alkohol, dricker, alkoholkonsumtion" Ruotsi lauseessa

Inge alkohol eller men for ändå.

Alkohol och rökning påverkar direkt urinsyrautskiljningsprocessen.

Kan jag dricka alkohol under återhämtningsdieten?

Och Steve-O dricker ett glas svett.

Vad dricker din busunge allra helst?

Deras alkoholkonsumtion före marschen var imponerande.

Svenskarnas alkoholkonsumtion ökar rejält vid midsommar.

Gör: Äter kladdkaka och dricker kaffe.

Min man dricker extremt mycket öl.

Där avråds alkoholkonsumtion helt och hållet.