Mitä Tarkoittaa EPÄTOIVOTTAVAA Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• oönskad
• önskvärt
• oönskat

Esimerkkejä Epätoivottavaa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Kuitenkin, musta tekonurmi olisi erittäin epätoivottavaa.
Svart konstgräs skulle dock vara mycket önskvärt.

Jos oleellista epätoivottavaa painonlaskua tapahtuu, Zonegranin annostelun lopettamista tulee harkita.
Om större, ej önskvärd viktminskning inträffar skall utsättande av Zonegran övervägas.

Kuitenkin, musta tekonurmi olisi erittäin epätoivottavaa.
Dock, svart konstgräs skulle vara mycket oönskat.

Samaan aikaan harjoittelu on erittäin epätoivottavaa, koska se voi heikentää potilaan hyvinvointia.
Samtidigt är övning extremt oönskad, eftersom det kan orsaka försämring av patientens välbefinnande.

Toisen äärimmäisen heittäminen ja syöminen kahdelle on myös epätoivottavaa.
Kasta på andra extremen och äta för två är också oönskad.

Nainen, että on epätoivottavaa, toteaa hän sekä hänen toverinsa olivat säännöllisesti loistava ystäviä sekä hän olettaa hän vain ei ollut intoa sukupuoli.
Kvinnan, som är icke önskvärt, säger hon liksom hennes kamrat var regelbundet superb kompisar liksom hon antog att han bara hade ingen entusiasm sex.

Ikä, jolloin tämä lääkitys on sallittu, on 12 vuotta, tähän asti on hyvin epätoivottavaa.
Åldern vid vilken denna medicinering är tillåten är 12 år, tills denna punkt är extremt oönskad.

Kaikkien lääkkeiden käyttö ilmanlääkärin nimittäminen on epätoivottavaa ja joissakin tapauksissa vaarallisia.
Användningen av något läkemedel utanUtnämningen av en läkare är oönskad, och i vissa fall farlig.

Mallin aseman pitäisi olla rento, rauhallinen, rintakehän kärsimättömyys tai jännitys on erittäin epätoivottavaa.
Den pose av modellen bör vara avslappnad, lugn, anspråksfullhet eller hållning spänning är ytterst önskvärt.

Hoenoptin imetyksen ja raskaana olevien naisten lääkemääräys on erittäin epätoivottavaa, koska ei ole olemassa luotettavaa tietoa noopeptin vaikutuksesta sikiön tai vastasyntyneen kehittymiseen, joka on imettänyt naisilla, jotka saavat lääkitystä.
Läkemedlet Hoenopt för amning och gravida kvinnor är mycket oönskat, eftersom det inte finns några tillförlitliga uppgifter om de särskilda egenskaperna hos noopepens inflytande på utvecklingen av ett foster eller en nyfödd som ammar hos kvinnor som får behandling med läkemedlet.

Hallitus on hyvin tietoinen siitä, että jos kielto uhkapelistä kokonaan, tulee rahan ulosvirtaus naapurimaiden rahapelien taloon, mikä on täysin epätoivottavaa.
Regeringen är väl medveten om att om förbudet spelar helt, kommer utflödet av pengar i spelrummen i grannländerna, vilket är absolut oönskat.

Jos tällaisten antibioottien käytöstä tulee arkipäiväinen asia, antibiootteja vastaan saatetaan tulla vastustuskykyisiksi, ja se olisi epätoivottavaa ja vaarallista ihmisten terveyden kannalta.
Banaliseringen av antibiotika skapar en risk för att det utvecklas en antibiotikaresistens som är oönskad och farlig för människors hälsa.

Vauva odottaa Raskauden aikana sinun on huolellisesti huolehdittava terveydestäsi, koska tänä aikana huumeiden käyttö on epätoivottavaa sivuvaikutusten suuren määrän vuoksi. Mutta mitä tehdä.
Väntar på barn Under graviditeten måste du noggrant ta hand om din hälsa, för under denna period är användningen av droger oönskade på grund av det stora antalet biverkningar.

Voit tehdä tämän, seinät järjestelmää sovelletaanjohdotuksen, ja laadittu linjat(Muuten, ne on sijoitettava pysty- tai vaakasuoraan vain, ja on erittäin epätoivottavaa risteys) leikataan ura hiomakoneet.
För att göra detta, är väggarna i systemet tillämpasledningar och utarbetats linjerna(förresten, måste de placeras vertikalt eller horisontellt endast och är högst oönskat korsning) skärs av ett spår kvarnar.

Yleisesti ottaen voi tulla tänne lähes joka, mutta on syytä huomata, että"raskas", syvät värit luovat vaikutelman"kasaamalla" seinät, joka on erittäin epätoivottavaa tila ei erityisen erinomainen kokoa.
I stort kan komma hit nästan varje, men det är värt att notera att de"tunga", djupa färger ger intryck av"stapla på" av väggarna, vilket är mycket önskvärt för ett utrymme med inte särskilt enastående storlek.

Se voi johtaa epätoivottaviin seurauksiin: kudosvaurioihin, solukuolemiin tai immuniteetin heikkenemiseen.
Enligt honom kan experimentet få oönskade följder: skador på vävnad, försvagat immunförsvar eller celldöd.

Ymmärtää, miksi me teemme jotain on erinomainen edeltäjä pysäyttää epätoivottavana.
Förstå varför vi gör något är en utmärkt föregångare till att stoppa oönskat.

Näiden kahden komponentin käyttö voi johtaa samanaikaisesti epätoivottaviin ja jopa peruuttamattomiin seurauksiin.
Användningen av dessa två komponenter samtidigt kan leda till oönskade och till och med irreversibla konsekvenser.

Rasva on ehdottoman epätoivottava osa lastenvalikossa.
Fett är en absolut oönskade komponent i barnmenyn.

Epätoivottava on noin perhe, joka on lapsi.
En ovälkommen handlar om en familj som får ett barn.

Add vaikeuksiin paljon metallia nauloja erittäin epätoivottava terminen massa.
Lägga i problem med en stor mängd av metallspikar som en mycket ovälkommen termisk massa.

Ja varastoinnin ja kuljetuksen vaatimusten noudattamatta jättäminen voi johtaa kaikkein epätoivottaviin ja joskus vaarallisiin seurauksiin.
Och underlåtenhet att följa lagrings- och transportnormerna kan leda till de mest oönskade och ibland farliga konsekvenserna.

Euroopan unionin olisi sovellettava tasapainoista strategiaa, jotta se torjuu tällaisia epätoivottavia poliittisia toimia Valko-Venäjän hallinnossa.
EU bör använda en balanserad strategi för att stå emot ett sådant oönskat politiskt scenario i Minsk.

Tässä huumori on sopiva, mutta tarpeeksi pehmeä ja ystävällinen, mutta satiiri ja kriittiset vihjeet ovat jo epätoivottavia.
Här är humor lämplig, men mjuk nog och vänlig, men satir och kritiska tips är redan oönskade.

Tämä luo tulevaisuuteen epätoivottavan tilanteen, ja siksi parlamentin olisi otettava etäisyyttä tähän asiaan.
Det kommer att i framtiden skapa en revolt, en situation som inte är önskvärd, och detta måste vårt parlament hålla sig på avstånd ifrån.

Tämä on hyödyllistä, koska se estää RAD140-jauheen muuntamisen muihin hormoneihin, jotka voivat olla aktiivisia epätoivottavilla tavoilla.
Detta är fördelaktigt eftersom det förhindrar omvandling av RAD140-pulver till andra hormoner som kan vara aktiva på oönskade sätt.

Siksi monet lyhyen aikavälin forex jotka ovat epätoivottava by forex välittäjät ovat yleensä kauppaa 60 sekunnin binary vaihtoehtoja kunnioitettavan binary vaihtoehto välittäjä.
Det är därför många kortsiktiga forex handlare som är ovälkomna av forex mäklare tenderar att handla 60 andra binära optioner med en respektabel binära alternativet mäklare.

Vaikeissa olosuhteissa 13 kaikkein sietämätöntä ihmistä maailmassa osoittautui hyvin epätoivottaviksi, ja he ärsivät suuresti sukulaisiaan, työtovereitaan tai ystäviä.
Under svåra förhållanden visade sig 13 mest ofördragena människor i världen vara väldigt ovälkomna, och de irriterade sig väldigt mycket för sina släktingar, kollegor eller vänner.

Koska tuote voidaan lähtökohtaisesti kieltää tulevaisuudessa ilman mitään tieteellistä syytä, syntyy epätoivottava tilanne lainsäädännöllisen määritelmän puutteesta.
Att fastställa att en produkt är farlig innan den förbjuds för framtida användning utan några vetenskapliga belägg skapar en oacceptabel situation med brist på lagstiftad definition.

Jos ryhdymme tähän hankkeeseen, tarvitsemme takuita onnettomuuksien ja epätoivottavien tilanteiden estämiseksi.
Om man verkligen slår in på den vägen så behövs garantier för att undvika olyckor och oacceptabla situationer.

Kuinka käyttää "epätoivottavaa" Suomi lauseessa

Hoidon aikana on erittäin epätoivottavaa ohittaa pilleri.

Juuri tällainen on sitä epätoivottavaa poliittista korrektiutta.

Miten toimintaa voi kehittää ilman epätoivottavaa kasvua?

On myös epätoivottavaa ottaa nämä lääkkeet kolestaasi-oireyhtymään.

Erityisen epätoivottavaa on vähentää hoidon korkeaa viruskuormaa.

Lisäksi lapsena on äärimmäisen epätoivottavaa ottaa antibiootteja.

tehokkuuden näkökulmasta), jollain mittareilla mitattuna epätoivottavaa (esim.

Jo Adam Smith kuvasi tätä epätoivottavaa ilmiötä.

On epätoivottavaa käyttää antihistamiinisia ja immunomoduloivia lääkkeitä yhdessä.

Ruotsin ulkoministeri katsoi joukkojen lähettämisen olevan epätoivottavaa seikkailua.

Kuinka käyttää "önskvärt, oönskat, oönskad" Ruotsi lauseessa

Vore önskvärt med nya lampor omgående.

Detta ansågs vara ett oönskat resultat.

Sålunda önskvärt att korrekt fakta presenteras.

Buller definieras som "allt oönskat ljud".

Oönskat beteende straffas omedelbart med tillbakadragande.

Hur skyddar Yaz mot oönskad graviditet?

Eller som önskvärt men inte möjligt.

Avlägsnar allt oönskat hår och smuts.

Hum kompensera spole avskräcker oönskat brus.

Svenska, finska och engelska önskvärt språkmässigt.