Esimerkkejä Hieno aamu käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
On hieno aamu.
Det är en grann morgon.Navakka tuuli tosin. Hieno aamu.
Onpa hieno aamu.
Vilken fin morgon vi har.Hieno aamu. Kiitoksia, pappi.
Huomenta, hieno aamu.
God Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
seuraavana aamunakoko aamunrankka aamujälkeisenä aamunahyvä aamuihana aamuaikainen aamuseitsemältä aamullahieno aamuupea aamu
Lisää
Käyttö verbillä
nähdään aamullaodottaa aamuunheräsin aamullatarjoillaan joka aamusoitti aamullaaamun sarastaessa
palaan aamullasanoin aamullaherään joka aamuaamu koittaa
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
Hieno aamu, eikö olekin, pomo?
En härlig morgon, inte sant?Toppen! Okej… Vi har haft en underbar morgon.Hieno aamu, vai mitä toveri?
Fin morgon eller hur, partner?Jos sanot, että on hieno aamu, ammun sinut.
Säger du att det är en härlig morgon så skjuter jag dig.Hieno aamu.- Huomenta.
Jos tämä aamu on viimeisemme, se on hieno aamu. .
On hieno aamu aloittaa, Ava. Simon?
Härlig morgon för det, Ava. Simon?Jos tämä aamu on viimeisemme, se on hieno aamu.
Om denna Onpa hieno aamu taisteluharjoitukselle.
En fin morgon för en militärövning.Hieno aamu, karkea jäätä ja uutta pipo 01 maaliskuu 2013.
Fin morron, skrovlig is och ny mössa 01 mars 2013.Meillä oli yhdessä hieno aamu mutta meidän on vähän juteltava yhdestä vakavasta asiasta.
Okej… Vi har haft en underbar morgon. Men vi är tvungna att prata lite allvar.On hieno aamu olla studiossa.
Det är en underbar morgon att vara i studion.On hieno aamu aloittaa, Ava. Simon?
Det är en underbar morgon för det, Ava. Simon?Niin, hieno aamu. Hyvää huomenta.
Ja, det är Ja hieno aamu-musikaalien osavaltio.
Tämän hienompaa aamua ei tule.
Det blir aldrig en finare morgon.Miten kaikki voivat tänä hienona aamuna?
Hur är det med er denna härliga morgon?Kuten Jumala sallii tänä hienona aamuna.
Som Gud tillåter den här storartade och fina morgonen!Hieno, kirkas aamu, ja kaikki on hyvin!
Lyhyen tauon jälkeen,mikään ei voita meidän hieno ja täysi mannermainen aamiainen joka aamu tarjoillaan 07:00-11:30 kiire nukkumaan, kunnes viime toinen.
Efter en kort paus,inget slår vår utsökta och komplett kontinental frukostbuffé varje morgon serveras från 7:00 till 11:30 bråttom att sova till sista sekund.Meillä on hieno ohjelma varattuna teille tänä aamuna.
Näytätte yhtäläisen hienolta joka aamu, jos saan sanoa.
Lika strålande som ni ser ut varje morgon, om ni tillåter en komplimang.Hieno tarina. Meillä vaihtui aamulla. .
He tekivät kuitenkin hienoa työtä tänä aamuna.
