Mitä Tarkoittaa IHONSIIRRON Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• hudtransplantation

Esimerkkejä Ihonsiirron käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Hän tarvitsee ihonsiirron.
Antikoagulerande behövs.

Jos lääkärit ovat täysin varma siitä, että tartunta pysähtyy, haava suljetaan, yleensä ihonsiirron avulla.
Om läkarna är helt säkra på att infektionen är stoppad, är såret stängt, vanligtvis med hjälp av ett hudtransplantat.

Poistan arvet ja teen ihonsiirron selän ja päänahan ihosta.- Näytä?
Vi kommer att ta bort ärren med vävnad från din rygg och skalp.- Får jag se?

Itse asiassa haluan ihonsiirron.
Jag vill ha hudtransplantat.

Täytyy vain löytää lähiomainen, lähettää DVD hänelle- ja odottaa jonkun sopivan kuolevan, jotta saan ihonsiirron.
Det är nästan över. Jag måste hitta en anhörig och skicka DVD: n och sen vänta på att någon med min hudfärg dör så att jag kan få en hudtransplantation.

He haluavat tehdä ihonsiirron.
De vill göra en hudtransplantation.

Täällä on pahasti palanut potilas, joka tarvitsee ihonsiirron.
Jag har en svårt bränd patient som behöver en allograft.

He tekivät laajan paikallisen leikkauksen ja ihonsiirron, joka peitti sen.
De gjorde ett brett lokalt excision och hudtransplantat för att täcka upp det.

Typen säilymisen ja kudosten korjaamisen lisääminen erityisesti ihonsiirron, leikkauksen tai palovammojen jälkeen.
Ökad kväveuppehåll och reparationer av vävnader, särskilt efter hudtransplantation, kirurgi eller brännskador.

Joten kun puhaltelit kynttilöitä kakkusi päältä, sain ihonsiirron paskassa sairaalassa kiitos perheesi.
Tack vare din familj. Så medan du blåste ut ljusen på din jävla tårta fick jag en hudtransplantation på ett sunkigt sjukhus.

Voisiko ihonsiirto korjata tämän?
Kan en hudtransplantation fixa det?

Yritimme ihonsiirtoja ja kemoterapiaa, mutta turhaan.
Vi har försökt med hudtransplantation, kemoterapi, inget hjälper.

Sinulla on toisen asteen vammoja, eli et tarvitse ihonsiirtoja.
Det är andra gradens brännskador, så du behöver ingen hudtransplantation.

Ihonsiirto kestää ikuisuuden.
Hudtransplantationer tar en evighet.

Muistakaa, että ihonsiirto on vain yksi useista vaihtoehdoista.
Kom ihåg att en transplantation bara är en av flera möjligheter.

Ihonsiirto onnistui.
Hudtransplantationen lyckades.

Amy kertoi, miksi jouduit ihonsiirtoon.
Amy berättade varför du fick ny hud.

Katsotaan ihonsiirto ensin. Mistä kaikki tämä on tullut?
Vi borde titta på hudtransplantationen först?

Kahdeksan ihonsiirtoa odottavaa on kuollut-.
Åtta personer som väntar på hud har dött.

Sitä käytetään ihonsiirtoon.
Den används vid hudtransplantationer.

Sanottiin, että hän ei tarvitse ihonsiirtoja.
De sa att hon inte behöver några transplantationer.

Tehdäänkö ihonsiirto vai?
Ska vi göra en transplantation eller…?

Katsotaan ihonsiirto ensin.
Vi tittar på hudtransplantatet först.

Jos tämä on vakavaa, saattavat jotkut potilaat tarvita nekroosialueen kirurgista puhdistamista(kuolleen kudoksen ja vieraan aineksen poistamista), ihonsiirtoa on tarvittu harvemmin.
Om denna är kraftig kan en läkare behöva ta bort främmande materia och död vävnad(debridering), och i sällsynta fall krävs hudtransplantation.

Menettely ihon siirretään terve alueen elin korvaa vahingon yksi on nimeltään ihonsiirtoa.
Förfarandet i huden som överförs från en frisk område av kroppen att ersätta den skadade kallas hudtransplantation.

Siinä tapauksessa, että alemman ääripäiden troofisten haavaumien hoito ei anna positiivisia tuloksia, tehdään ihonsiirto.
I det fall då behandling av trofasår i nedre extremiteterna inte ger positiva resultat utförs hudtransplantation.

Regen-D(rekombinantti ihmisen kasvutekijän) käytetään diabeettisen jalka haavaumat, ensimmäisen ja toisen asteen palovammoja, ja myös käytettäväksi luovuttajapuoleen jälkeen ihonsiirtoa.
Regen-D(rekombinant human epidermal tillväxtfaktor) används för att behandla diabetiska fotsår, första och andra gradens brännskador, och även för användning vid tagstället efter hudtransplantation.

Joissakin tapauksissa, niin paljon kudosta voidaan poistaa leikkauksen aikana, että iho on otettu toisesta alueen elin ja käytetään kattamaan alue, jossa kasvain oli, tekniikkaa kutsutaan ihonsiirtoa.
I vissa fall, så mycket vävnad kan avlägsnas under operation att huden kommer att behöva tas från en annan del av kroppen och används för att täcka det område där tumören var, en teknik som kallas hudtransplantation.

Sinulle on tehty ihonsiirtoja.
Du har fått hudtransplantationer.

Tiedätkö ihonsiirtojen syyn?
Vet du varför han fick ny hud?

Kuinka käyttää "ihonsiirron" Suomi lauseessa

Nyt pienelle Vertillekin, veljeni pojan pojalle, määrättiin suihkuttelua ihonsiirron haavoihin.

2 ihonsiirron hyljintäreaktio (ihon immuunireaktio; yleinen komplikaatio luuydinsiirteen saaneilla potilailla).

Tätä varten nekroottiset kudokset leikataan pois ja vika suljetaan ihonsiirron avulla.

Bonsdorff julkaisi tämän Kirurgisen Sairaalan 24 ihonsiirron aineiston kolmen vuoden ajalta.

En itkenyt kertaakaan, ei edes silloin, kun siteitä vaihdettiin ihonsiirron jälkeen.

Ihonsiirron ottokohta suljetaan suoraan toimenpiteen jälkeen ja se paranee epitelisoitumalla noin parissa viikossa.

Cryptophthalmos yhdessä karpfariaan on silmämunan epämuodostuma ja ihonsiirron jakautuminen sen ylä- ja alaosiin.

Malli vitsaileekin voivansa tehdä ihonsiirron ja myydä tatuointinsa, mikäli asiat alkavat mennä huonosti.

Säärihaavan pohjalla sijaitsevat yhdyslaskimot voidaan sulkea myös haava-alueen tangentiaalisen poiston ja ihonsiirron yhteydessä.

Hän ottikin tapaukseni pikaisesti hoidettavaksi, ja suoritti erinomaisella ammattitaidolla toisen ihonsiirron erittäin onnistuneesti.

Kuinka käyttää "hudtransplantation" Ruotsi lauseessa

Hudtransplantation kan behövas efter att infektionen gått bort.

Hudtransplantation påskyndar sårläkningsförlopp och minskar sårsmärta, redicor icke receptbelagda priser.

Då fick Ulrica göra en hudtransplantation för att täcka såret.

Hudtransplantation påskyndar sårläkningsförlopp och minskar sårsmärta, billiga captobeta piller.

Jag fick en hudtransplantation från låret upp till pannan.

Hudtransplantation påskyndar sårläkningsförlopp och minskar sårsmärta, bästa ranidil pris.

Vid radikal vulvektomi kan hudtransplantation övervägas.

Rena sår hudtransplantation Sår med djup abscess pga sticksår.

En hudtransplantation innebär nästan alltid att hår faller ut.

Hudtransplantation påskyndar sårläkningsförlopp och minskar sårsmärta, apotek trazodone apoteket.