Mitä Tarkoittaa JOTKA ON SUUNNITELTU Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• som är utformade för
• som är avsedda
• som har utformats för
• som är konstruerade för
• som syftar
• som har planerats
• som är utvecklade för
• som designats för
• som är designade för

Esimerkkejä Jotka on suunniteltu käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Baas: lenkkarit, jotka on suunniteltu.
Baas: sneakers som är avsedda för.

Jotka on suunniteltu erityisesti tieteellisiin tarkoituksiin;
Som har planerats särskilt för scener.

On myös huoneita, jotka on suunniteltu vammaisille.
Det finns också rum tillgängliga som har utformats för handikappade.

Kun sitä käytetään keittiön työtason materiaalina, on olemassa useita ainutlaatuisia etuja, jotka on suunniteltu….
När det används som köksbänkskivmaterial finns det flera unika fördelar som konstruerade….

Markkinoilla on monia lääkkeitä, jotka on suunniteltu vähentämään ruokahalua.
Det finns många läkemedel på marknaden som är formulerade för att minska aptiten.

Astiat ja alukset, jotka on suunniteltu oluen fermentoinnin ensimmäiseen vaiheeseen- virran pääasialliseen käymiseen panimohiivan avulla(maltaan, veden ja humalan tuotantoa).
Behållarna och fartygen som är designade för det första steget av ölfermentering- huvudgjärningen av vört med bryggerjäst(efter produktion av vört från malt, vatten och humle).

D-malli luodaan 30 000 infrapunapisteillä, jotka on suunniteltu käyttäjän iholle.
D-modellen skapas med hjälp av 30 000 infraröda punkter som projiceras på användarens hud.

V uusia asuntoja, jotka on suunniteltu tilauksen, ottaa huomioon asiakkaan toiveet paljon.
V nya lägenheter, som planeras för ordern, att ta hänsyn till kundens önskemål mycket mer.

Voimalaan tulee kuusi Wärtsilä 50DF-moottoria, jotka on suunniteltu kolmelle polttoaineelle.
Kraftverket förses med sex Wärtsilä 50DF motorer som har konstruerats för drift med tre bränslen.

On joitakin ohjelmia, jotka on suunniteltu huijaamaan käyttäjiä ja asentaa virus, kun se on asennettu.
Det finns några program som är utformade för att lura användare och installera ett virus när det har installerats.

Tutkimukset, hoidot ja/tai sisäänotto sairaalaan, jotka on suunniteltu ennen lennon varaamista.
Undersökning, behandling och/eller inläggning på sjukhus som planerades innan din resa bokades.

HGH Tabletit koostuvat sekoitus aminohappoja jotka on suunniteltu toimimaan oman kehon normaalisti ja myös avustaa kannustaa uusiutuminen ihmisen kasvuhormonin auttaa tekemään kehon vahvempi ja myös paljon terveellisempää.
HGH tillskott består av en blandning av aminosyror som är utvecklade för att fungera i kroppen normalt och hjälpa stimulera upprepning av humant tillväxthormon för att hjälpa till att göra din kropp starkare och mer hälsosamt.

Myynnissä ovat ohutkerros-itsetasaava yhdisteitä, jotka on suunniteltu viimeistelyyn.
Vid försäljning är tunna skiktsjälvutjämnande föreningar, som är utformade för efterbehandling.

Katso Castrol-tuotteet, jotka on suunniteltu suoriutumaan avaruuden haasteista.
Se Castrol-produkter som utformats för att övervinna utmaningarna för användning i rymden.

Henkilökohtaiset suojaimet Henkilökohtaiset suojavarusteet ovat laitteita, jotka on suunniteltu suojaamaan kehoa vammoilta.
Personlig skyddsutrustning är all utrustning som är utformad för att skydda din kropp mot skador.

Brian on loukkaantunut, jotka on suunniteltu pysäyttämään armeijoita. ja nyt väistelemme ansoja.
Brian är redan skadad, och nu kryssar vi mellan fällor, som utformades för att stoppa arméer.

Useimmat flash-muistijärjestelmät liitetään SATA-väylillä, jotka on suunniteltu hitaammille pyöriville kovalevyille.
De flesta flashlagringssystem ansluts via SATA-bussar som är utformade för långsammare hårddiskar.

Samaan aikaan on valaisimia, jotka on suunniteltu korvaamaan vanhat hehkulamput.
Samtidigt finns det lampor som är utformade för att ersätta de gamla glödlampor.

Jos haluat muuttaa sähköistys asunnossa, tulisi joko puhdistaa vanhaa kanavaa kaapelin tai tehdä uusia niissä paikoissa, jotka on suunniteltu ja on merkitty projektin korvata johdot.
Om du vill ändra el i lägenheten, bör antingen rengöra gamla kanaler för kabel, eller att göra nya i de platser som har planerats och är markerade på projekt för att ersätta ledningar.

Kasvata myyntiäsi apuvälineillä, jotka on suunniteltu upeiden appien luomiseen ja entistä useampien käyttäjien tavoittamiseen.
Få ditt företag att växa med verktyg som har utformats för att du ska kunna skapa enastående appar och nå ännu fler användare.

CTEK toimittaa myös erikoisvarusteita, jotka hel- pottavat lataamista ja jotka on suunniteltu tiettyjä lataustarpeita varten.
CTEK har också specialtillbehör som förenklar laddningen och som är konstruerade för uppgiften.

Tuotteet, jotka eivät ole henkilönsuojaimia Tuotteiden, jotka on suunniteltu ja valmistettu yksityiskäyttöön suojaamaan muilta kuin äärimmäisiltä ilmasto-oloilta, ei katsota olevan henkilönsuojaimia.
Produkter som inte är personlig skyddsutrustning Produkter som har planerats och tillverkats för privatbruk för att skydda mot väderleksförhållanden som inte är av extrem art, betraktas inte som personlig skyddsutrustning.

Erityisesti pidän tekniikan kehityksen, markkinavälineiden ja niihin liittyvien toimenpiteiden yhdistelmästä, jotka suuren yleisön on helppo hyväksyä ja jotka on suunniteltu liikennevälineiden järkevämpää käyttöä varten.
Vad jag särskilt uppskattar är denna kombination av politiska åtgärder som omfattar såväl teknisk utveckling och marknadsinstrument som parallella åtgärder som kan accepteras av allmänheten och som syftar till ett mer rationellt utnyttjande av befintliga transportmöjligheter.

HP valmistaa useita tulostusmateriaaleja, jotka on suunniteltu HP LaserJet 1010 series-kirjoitinta varten.
HP producerar en mängd material som är avsett för skrivare i serien HP LaserJet 1010.

Nämä magneetit ovat monipuolisia magneetteja, jotka on suunniteltu eri teollisissa sovelluksissa.
Dessa magneter är mångsidiga magneter som är utformade för olika industriella tillämpningar.

SVA-DH ovat kulmasulkuventtiileitä, jotka on suunniteltu kohtaamaan kaikki teollisen jäähdytyssovellusten vaatimukset.
VA-DH är vinklade avstängningsventiler, som är konstruerade för att uppfylla alla krav på industrikylanläggningar.

On huomattava, että on olemassa monia hierontalaitteita, jotka on suunniteltu vierintälaitteen mukaan.
Det bör noteras att det finns många massageapparater som är konstruerade enligt principen om rullande.

Rulluhaarukat ovat mekaanisia haarukoita, jotka on suunniteltu vähentämään kustannuksia kuormalavoilla tapahtuvan käsittelyn avulla.
Rullgafflar är mekaniska gafflar som är utformade för att minska kostnaderna genom pallslös hantering.

Sylinterimäiset ruostumattomasta teräksestä valmistetut säiliöt, jotka on suunniteltu oluen fermentoinnin toiselle vaiheelle- kypsytys.
De cylindriska behållarna av rostfritt stål som är konstruerade för andra steg av ölfermentering- mognad.

Ne voivat olla esimerkiksi vasta- aineita, jotka on suunniteltu tunnistamaan tietyntyyppiset kehon solut, mukaan lukien kasvainsolut.
Läkemedlen kan bestå exempelvis av antikroppar som har utformats för att känna igen en viss sorts celler i kroppen, bland annat tumörceller.

Kuinka käyttää "jotka on suunniteltu" Suomi lauseessa

Hienot shaping-alushousut, jotka on suunniteltu korostamaan muotojasi.

Ruokaisat välipalajuomat, jotka on suunniteltu ravitsemusterapeutin ehdoilla!

Käytä aurinkosuojaimia, jotka on suunniteltu herkälle iholle.

Sellaiset, jotka on suunniteltu tehokkaaseen laskentapalvelun tuottamiseen.

Yksi harvoista CMS-vaihtoehdoista, jotka on suunniteltu Windows-palvelimille.

Reseptejä, jotka on suunniteltu maistumaan koko perheelle.

Järjestelymahdollisuuksia, jotka on suunniteltu erityisesti liikkuvuutta varten!

Sekoittajat, jotka on suunniteltu käytettäväksi kohdassa 2B350.

Näkeekö jostain lennonnumerot, jotka on suunniteltu lennettävän?

Suurperheet, jotka on suunniteltu tukemaan sosiaalisiin ohjelmiin.

Kuinka käyttää "som är avsedda" Ruotsi lauseessa

Platser som är avsedda för varje dag.

laddningsbara batterier som är avsedda för batteriladdare.

Lån som är avsedda att låna pengar, särskilt.

HPL-laminatgolv som är avsedda för offentliga miljöer.

Maskiner som är avsedda för traktorns 3-punkt.

Besök evenemang som är avsedda för studerande.

Använd kablar som är avsedda för utomhusbruk.

Läkemedel som är avsedda för livsmedelsproducerande djur.

Med säkerhet som är avsedda för konsumtion.

Använd endast spolglansmedel som är avsedda för diskmaskiner.