Mitä Tarkoittaa KAIKKI ITKIVÄT Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

alla grät
alla gråter

Esimerkkejä Kaikki itkivät käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Official/political category close
Kaikki itkivät.
Alla grät.
Ja suunnilleen kaikki itkivät.
Och i stort sett alla grät.
Kaikki itkivät.
Folk grät.
Se oli vielä pahempaa, kaikki itkivät.
Det var mycket värre att alla grät.
Kaikki itkivät.
Alla gråter.
Kun pikkupoikani Dimitris kuoli kaikki itkivät.
När min son Dimitri dog så grät alla.
Kaikki itkivät.
alla grät.
Sillä kuin kansa kuuli lain sanat, niin he kaikki itkivät.
Ty allt folket grät, när de hörde lagens ord.
Ja kaikki itkivät.
Och alla grät.
Sinun vanhemmillesi pidettiin hautajaiset. Kaikki itkivät.
När dina föräldrar dog hölls det en fin begravning och alla grät.
Kaikki itkivät.
Alla var rörda och grät.
Näytti, että oikeussalissa kaikki itkivät, ja minä olin yksi heistä.
Alla i rätten verkade gråta, och jag var en av dem.
Kaikki itkivät ja huusivat.
Alla stod där och ropade.
Muistan myös, että kaikki itkivät, ikään kuin hän olisi ollut tärkeä.
Som om hon varit nån slags kändis. Och jag minns också att alla grät över henne.
Kaikki itkivät, kun tulit kirkkoon.
Alla grät när ni kom till kyrkan.
Mutta meidän oli lypsettävä. Palasimme sairaalasta, ja kaikki itkivät-..
Vi kom tillbaka från sjukhuset och alla grät, och vi var chockade-.
Aluksi kaikki itkivät vaunussa.
Först gråter alla i vagnen.
Tajusin että siellä oli paljon ihmisiä; kaikki itkivät ja huusivat apua.
Jag upptäckte att det fanns många, många människor där; alla ropade och skrek rakt ut.
Kaikki itkivät ja kaikkea..
Och alla bara gråter.
Kun tulimme sairaalasta, kaikki itkivät. Olimme shokissa, mutta oli lypsyaika.
Vi kom tillbaka från sjukhuset och alla grät, och vi var chockade men vi behövde mjölka.
Kaikki itkivät ekana iltana. Itke vain.
Alla gråter första natten. Gråt du.
Sitten laulettiin Saksan kansallislaulu jaHorst Wessel. Kaikki itkivät ja lauloivat ja nostivat kätensä ilmaan.
Den tyska nationalsången ochHorst Wessellied sjöngs och alla skrek och sjöng och höjde händerna.
Kaikki itkivät. Tunnelma oli niin riemukas.
Alla grät, det var så mycket glädje.
Kaikki itkivät. Se oli kovin surullista.
De grät så bittert, det var så sorgligt att se.
Kaikki itkivät ja mua ei itkettänyt.
Jag grät och jag grät och jag grät..
Ja kaikki itkivät ja vaikeroivat tyttöä. Mutta Jeesus sanoi:"Älkää itkekö, sillä hän ei ole kuollut, vaan nukkuu.
Och alla gräto och jämrade sig över henne. Men han sade:»Gråten icke; hon är icke död, hon sover.».
Kaikki matkustajat itkivät.
Alla ombord grät.
Desikin oli raunioina. Kameramiehet itkivät, kaikki kyynelehtivät.
Kameramännen grät. Alla var i tårar.
Kaikki luokan lapset itkivät.
Alla barnen i skolan grät.
Juuri kun hän oli saanut sen sanotuksi, niin katso, kuninkaan pojat tulivat; ja he korottivat äänensä ja itkivät.Myöskin kuningas ja kaikki hänen palvelijansa itkivät hyvin katkerasti.
Just när han hade sagt detta, kommo konungens söner; och de brusto ut i gråt.Också konungen och alla hans tjänare gräto häftigt och bitterligen.
Tulokset: 52, Aika: 0.0378

Kuinka käyttää "kaikki itkivät" Suomi lauseessa

Kaikki itkivät onnesta ja kuvasivat tätä ainutlaatuista hetkeä.
Niin oli soitanto kaunista, että kaikki itkivät ilosta.
Kaikki itkivät kokouksessa", kertoo vastaava lääkäri Susanna Huuskonen.
Sen tietysti että kaikki itkivät ja olivat mustissa.
Kun luokkatoverit välitunnilla kuulivat kuolemasta, kaikki itkivät kovasti.
Kun näytin sitä, kaikki itkivät alusta loppuun, Kapadia kertoo.
Kun rauha vihdoin tuli maaliskuussa, kaikki itkivät rauhanehdot kuullessaan.
Rippileirin päättyessä kaikki itkivät Itkin itsekin – mutta ilosta!
Lentokentällä kaikki itkivät ja pojat vain lupailivat että näemme sitten Suomessa.
Hänen tyttärensä oli kuollut. 22 Kotona kaikki itkivät ja surivat tyttöä.

Kuinka käyttää "alla grät, alla gråter" Ruotsi lauseessa

Alla grät av lycka och hoppade sönder.
Mest av alla gråter småbarn, men inte bebisar, som i stället skriker.
Det kändes som att alla grät tillsammans.
Men jag förstår inte varför alla gråter om att bryta internets anonymitet.
Dat bezel wooow Satana perkele vad alla gråter över bezels.
Alla gråter hejdlöst, säger Lasse Holm.
Alla grät när de gick ut från huset.
Alla grät och bröt ihop typ.
Simon Bank: San Siro föll och alla gråter - Worldnews.com Simon Bank: San Siro föll och alla gråter MILANO.
Glöm inte att alla gråter på samma språk!

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Ruotsi