Esimerkkejä Kaksoisolentonsa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Heidän kaksoisolentonsa.
Tarkistan vain. Olet kuin hänen kaksoisolentonsa.
Du är som hans jävla dubbelgångare.Olet kuin hänen kaksoisolentonsa. Tarkistan vain.
Du är som hans jävla dubbelgångare. Jag kollar bara.Oliko vuorilta tullut mies hänen kaksoisolentonsa?
Var mannen vi såg i bergen hans dubbelgångare?Heidän kaksoisolentonsa. EMP on tärkeä sen takia.
Deras dubbelgångare i tiden. Därför är EMP-bomben avgörande.Tuo on hänen kaksoisolentonsa.
Nyt hänen kaksoisolentonsa tappaa ihmisiä ja me… Olemme menettäneet agentteja.
Nu går hans dubbelgångare omkring och dödar folk och vi har förlorat… Vi har förlorat agenter.Näin hänen kaksoisolentonsa.
Jag såg hans dubbelgångare.Vaikkakin on asunut minun vierasmajassani siitä asti kun he ampuivat hänen kaksoisolentonsa.
Han har dock sovit i min gäststuga ända sedan de sköt hans dubbelgångare förra året.Tai hänen kaksoisolentonsa.
Eller hennes dubbelgångare.Etsijä tappoi hänet. Olen vain hänen kaksoisolentonsa.
Sökaren dödade honom Jag är bara hans dubbelgångare.Olet hänen kaksoisolentonsa.
Du är hennes dubbelgångare.Steven Frostko se siinä vai hänen tyylikäs kaksoisolentonsa?
Är det Steven Frost eller hans bättre klädda dubbelgångare?Nähtyään kaksoisolentonsa?
Efter att ha sett dubbelgångare?Musta komedia mitättömästä konttorirotasta, joka saa uuden,hurmaavan kollegan- joka lisäksi sattuu olemaan hänen kaksoisolentonsa.
Svart komedi om en oansenlig kontorsråtta som får en ny,charmig kollega- som dessutom råkar vara hans dubbelgångare.Kaikki näkivät kaksoisolentonsa.
Alla såg sina dubbelgångare.Ehkäpä kyseessä onkin taisto liberaalidemokraattien johtajuudesta,onhan joillakin heidän uusista johtajistaan jopa kaksoisolentonsa!
Kanske har vi bevittnat striden om vem som ska bli ny ordförande för de liberala demokraterna, eftersomen del av deras nya ledare till och med har dubbelgångare!Minulla on hänen kaksoisolentonsa.
Jag har hennes dubbelgångare.Sanoit nähneesi hänen kaksoisolentonsa.
Du hade sett hans dubbelgångare.Atomimurskaaja tappoi kaksoisolentonsa.
Atom Smasher började med att döda sin dubbelgångare.Sinun kaksoisolentosi sanoo, että heidän pitää tehdä jotain muuta.
Din dubbelgångare kommer att säga att de måste gå vidare med något annat.He tappoivat Kiyomasan kaksoisolennon eivätkä itse Kiyomasaa.
De dödade Kiyomasas dubbelgångare, inte Kiyomasa.He saavat sinut näyttämään mitättömältä valtiaan kaksoisolennon avulla.
De använder herrens dubbelgångare för att få dig att framstå som liten.Nicholas, tässä on kaksoisolentoni Boyenga!
Nicholas, möt min dubbelgångare Boyenga. Titta!Että Quentin on löytänyt kaksoisolennon, joka pitää väärän puheen?
Att Quentin hittat en dubbelgångare för Meinheimer som ger en falsk rapport i morgon?Aviomiehen kaksoisolennon, jonka huone oli meidän huoneemme kopio.
Makens dubbelgångare, vars rum var en dubblett av vårt.Wilsonin kaksoisolennon murha on samalla?
Mordet på Wilsons dubbelgångare är också vad då?Mitä? He tappoivat Kiyomasan kaksoisolennon eivätkä itse Kiyomasaa?
De dödade Kiyomasas dubbelgångare, inte Kiyomasa.-Hur?Olet siis tri Wellsimme kaksoisolento.
Du är dubbelgångare till våran Dr Wells.Pitää löytää kaksoisolento heti.
Dubbelgångare nu. Vi måste hitta en.
