Mitä Tarkoittaa ON KEHITTEILLÄ Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• är under utveckling
• utvecklas

Esimerkkejä On kehitteillä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Se on kehitteillä.
Det är i utvecklingsstadiet.

Kolme muuta osaa on kehitteillä.
Ytterligare två är under utveckling.

Minulla on kehitteillä tärkeä diili.
Jag har en stor affär på gång.

Neljäs osa, Doom 4, on kehitteillä.
Del två, Catching Fire, är sträckläst.

Meillä on kehitteillä oleva API.
Vi har en API under utveckling.

Mutta muitakin katastrofeja on kehitteillä.
Men det är fler olyckor i faggorna.

Suuri juttu on kehitteillä Seattlessa.
En betydande händelse utvecklas i Seattle.

Uusia lääkkeitä hoitoon diabetes on kehitteillä.
Behandlingsregimer för diabetes utvecklas.

Jee! Jee!-Minulla on kehitteillä jotain!
Ja! Jag har något på gång. Ja!

Se liittyy uuteen karnevaalipeliin, joka meillä on kehitteillä.
För karnevalspelet vi håller på att utveckla.

Meillä on kehitteillä kaikenlaista.
Vi har alla möjliga nya idéer och utvecklingar.

Danny, anteeksi että keskeytän, mutta… Jotain on kehitteillä.
Danny… Jag är ledsen att behöva avbryta, men det har inträffat nåt.

Pelistä on kehitteillä filmatisointi.
En filmatisering av spelet är för närvarande under utveckling.

Transesteröinti ja pyrolyysi biodieselin tuottamiseksi ja muita teknologioita on kehitteillä.
Transesterfiering och pyrolys för biodieselproduktion, utveckling av andra tekniker pågår.

Pieni mellakka on kehitteillä-.
Det är ett upplopp på gång här nu.

Minulla on kehitteillä juttu, joka varmistaa yhtiön tulevaisuuden.
Och jag har en story som säkrar företagets framtid.

WFIRST eli Wide-Field Infrared Survey Telescope on kehitteillä oleva Nasan avaruusteleskooppi.
Space Interferometry Mission också känd som SIM PlanetQuest, är ett planerat rymdteleskop som utvecklas av NASA.

Pelille on kehitteillä jatko-osa, Battalion Wars 2, joka julkaistaan Wiille.
Spelet har en uppföljare till Wii kallad Battalion Wars 2.

Uusia, teräksen tuotantoon tarvittavaa energiaa vähentäviä tai valmistusprosessin tehokkuutta lisääviä tekniikoita on kehitteillä.
Utveckling pågår av ny teknik som minskar den energi som krävs för att framställa stål eller ökar effektiviteten för tillverkningsprocessen.

Nyt meillä on kehitteillä aivan uudenlaisia lääkkeitä-.
I detta nu utvecklas en helt ny typ av läkemedel-.

Meidän on päästävä eroon lukemattomista kansallisista normeista, jotka hidastavat kehitystä ja kilpailukykyä aikana jolloin ETCS(European Train Control System) on kehitteillä.
Vi måste göra oss kvitt villervallan av nationella standarder som sinkar utvecklingen och konkurrensförmågan, samtidigt som det europeiska tågkontrollsystemet ETCS(European Train Control System) håller på att utvecklas.

Sovellus on kehitteillä, ja sen odotetaan olevan valmis ennen toukokuun loppua.
Appen är under utveckling, och beräknas vara klart före slutet av maj.

Laki kuri alue on kehitteillä, ensimmäisen saanti on Lukukausi 1, 2014.
Lagen disciplin Området är under utveckling, med det första intaget vara Termin 1, 2014.

Nyt meillä on kehitteillä aivan uudenlaisia lääkkeitä- jotka voivat muuttaa yhteiskunnan nykyisestään.
I detta nu utvecklas en helt ny typ av läkemedel som har möjligheten att förändra vårt samhälle.

Unionin kansalaisuus on kehitteillä oleva käsite, jäsenvaltion kansalaisuudesta johtuva oikeus.
Begreppet unionsmedborgarskap utvecklas ständigt och är en rättighet som följer av nationellt medborgarskap.

Maailmassa on kehitteillä useita uusia ydinvoimalahankkeita Iranissa, Turkissa, Brasiliassa, Koreassa, Kiinassa. Ja me tarvitsemme työtä.
Det pågår utveckling över hela världen av många nya projekt avseende kärnkraftanläggningar, i Iran, Turkiet, Brasilien, Korea och Kina, och vi behöver arbetstillfällena.

Ebolavirukseen on kehitteillä rokote, joka on kenttäkokeiden perusteella tehokas.
Det finns idag ett effektivt vaccin utvecklat mot rabies, vilket ges i förbyggande syfte till utsatta yrkesgrupper.

Joka sinulla on kehitteillä. mutta en kuulu mihinkään suureen suunnitelmaan, Kuule. Olen pahoillani.
Men jag inte en del av någon form av större plan som du har på gång här, okej? Tick, jag är ledsen.

Uusia työkaluja on kehitteillä, kuten"produits partage", eettinen rahoitus ja pitkäaikaiset yksityiset rahoittajasuhteet.
Nya verktyg utvecklas som"produits partage", etisk finansiering och långsiktiga avtal med privata givare.

XM8 Lightweight Modular Carbine Weapon on kehitteillä oleva rynnäkkökivääri, jonka oli tarkoitus korvata Yhdysvaltain maavoimien käyttämät M4-karbiinit.
XM8 är en experimentell automatkarbin som utvecklades i syfte att bli den amerikanska arméns standardvapen och ersätta M16.

Kuinka käyttää "on kehitteillä" Suomi lauseessa

Näistä on kehitteillä uutta liiketoimintaa tanssitaidepalveluiden rinnalle.

Tällä hetkellä istutteisiin on kehitteillä myös märkäsuojia.

Yhdysvalloissa on kehitteillä uuden sukupolven rannikkotaistelualus (engl.

Rokotteitakin on kehitteillä niin Saksassa kuin Yhdysvalloissakin.

Myös rasioiden kalvoon on kehitteillä korvaavia vaihtoehtoja.

Tätä tukemaan on kehitteillä peruskoululaisille suunnattu harrastuspassi.

Perinteiselle lihalle on kehitteillä myös kevyempiä vaihtoehtoja.

Oulun Alppilaan on kehitteillä uusi laaja asuinalue.

Sovelluksesta on kehitteillä oma versionsa myös Androidille.

Pelistä on kehitteillä myös Android- sekä VR-versiot.

Kuinka käyttää "är under utveckling, utvecklas" Ruotsi lauseessa

Det är under utveckling av designern Alfredo Zengiaro.

Programmet är under utveckling och publiceras snart!

Verratti utvecklas kollosalt med denna träning..

Hästen är under utveckling och kan leda länge.

Större motorer är under utveckling eller omkonstruktion.

Att funktionen är under utveckling märker man snart.

Och där jag alltid utvecklas också.

Försvarsmakten på Gotland är under utveckling och uppbyggnad.

Bluetooth-anslutning är under utveckling i framväxande marknaden redo.

Betygsättningen utvecklas och blir allt hårdare.