Kansallinen yleisvakuus on voimassa vain Suomessa.
En nationell samlad garanti är giltig endast i Finland.
Se on voimassa vain siihen asti, kun syyte on asetettu.
Det gäller bara tills du ställs inför rätta.
Vanha ratkaisuprosessi on voimassa vain vuoden 2012 loppuun asti.
Det"gamla" uppgörelsesförfarandet är endast giltigt till slutet av 2012.
Lentolippu on voimassa vain lentolipussa yksilöityä kuljetusta varten lähtöpaikkakunnalta mahdollisten sovittujen välilaskupaikkojen ja matkan keskeytyspaikka(Stopover) kautta määränpäähän.
Flygbiljetten är endast giltig för den transport som preciseras i biljetten från avgångsorten via möjliga överenskomna mellanlandningsorter och reseuppehåll(Stopover) till destinationsorten.
Ilman sitä, uskomus on epätäydellinen, koska yksi usko on voimassa vain uskomus ykseyteen Jumalan hyväksyntä ja usko profeetta Muhammed.
Utan det är tron ofullständig eftersom ens tro är endast giltig tron på Allahs Enhet och acceptans och tro på profeten Muhammed.
Kortti on voimassa vain, jos siinä lukee haltijan nimi ja ensimmäinen käyttöpäivä.
Ett kort är endast giltigt när innehavarens namn och startdatum för användning står på det.
Niin, tarjous on voimassa vain 24 tuntia.
Ja… Erbjudandet gäller bara i 24 timmar.
Varmenne on voimassa vain varmenteeseen määritetyn ajan, ja siksi jokainen varmenne sisältää Voimassaolo alkaa ja Voimassaolo päättyy-kentät, jotka määrittävät voimassaoloajan rajat.
Ett certifikat är endast giltigt under den tid som har angetts i det. Alla certifikat innehåller datum som begränsar giltighetsperioden i fälten Giltigt från och Giltigt till.
Tarjouskoodi on voimassa vain, kun maksaa TWD.
Promo-kod är endast giltig när du betalar i TWD.
Tarjous on voimassa vain keskiyöhön saakka.
Erbjudandet gäller endast till midnatt.
Annettu rokotus on voimassa vain 6-9 kuukautta.
Vaccinationen skulle bara vara verksam i sex till nio månader.
Tarjous on voimassa vain Osallistujamaissa.
Erbjudandet gäller enbart i Deltagarländerna.
Suositeltu aika on voimassa vain yhden käytön päivässä.
Den rekommenderade tiden är endast giltig för en användning per dag.
Tämä koodi on voimassa vain siihen asti, kunnes tämän viikon lopulla! Vähemmän.
Denna kod är endast giltig förrän i slutet av denna vecka! Mindre.
Tämä kuponkikoodi on voimassa vain täysi hinnoiteltuja tuotteita… Lisää.
Denna kupong kod är endast giltig för full prissatta poster… Mer.
Tämä tarjous on voimassa vain tallettaa pelaajat tekemään ensimmäisen talletuksen Titan Poker.
Denna kampanj är bara giltigt för spelare som gör sin FÖRSTA insättning hos Titan Poker.
Voimassaolo 3.5.1 Lippu tai varaus on voimassa vain, jos se vastaa myönnettyä vahvistusta lausekkeessa 6.1 kuvatulla tavalla.
Giltighet 3.5.1 En biljett eller bokning är endast giltig om den överensstämmer med bekräftelsen, så som beskrivs i paragraf 6.1.
Tämä tarjous on voimassa vain pelaajille jotka tekevät ENSIMMÄISEN talletuksensa Titan Pokerissa.
Denna kampanj är bara giltigt för spelare som gör sin FÖRSTA insättning hos Titan Poker.
IKEA uuden mainoskampanjan,joka toistaiseksi on voimassa vain alueella Ruotsissa,on yllättänyt kaikki hänen odottamattomia teemoja.
IKEA ny reklamkampanj,som hittills är endast giltigt på Sveriges territorium, har överraskat alla med sina oväntade teman.
Tämä koodi on voimassa vain till 4 joulukuu, Tämä vuosi!
Denna kod är giltigt endast till 4 december, det här året!
Tarjouskoodi on voimassa vain ostaa kautta kkday verkkosivuilla.
Promo-kod är endast giltig för köp via kkday webbplats.
Tulokset: 51,
Aika: 0.0534
Kuinka käyttää "on voimassa vain" Suomi lauseessa
Tämä uusi on voimassa vain viisi vuotta.
Huomaa: tarjous on voimassa vain tuotenumerolla 707202.
Tällä hetkellä kanta-asiakkuus on voimassa vain myymälöillä.
Kuukausikortteja on voimassa vain rajattu määrä nopeimmille!
Tarjous on voimassa vain Club Royalen jäsenille.
Energy Casinon tarjous on voimassa vain keskiviikkoisin.
Tämä edullisin ennakkohinta on voimassa vain 22.12.
Allparty.fi:n maksuton asiakaspalautus on voimassa vain Suomessa.
Alennuskoodi on voimassa vain tänään Black Fridayna.
Alennuskoodi on voimassa vain tänään perjantaina 25.marraskuuta.
Kuinka käyttää "gäller bara, är bara giltigt, är endast giltig" Ruotsi lauseessa
Gäller bara att komma ihåg ökningarna.
Erbjudandet är bara giltigt på tisdagar mellan klockan fram till Live Lounge.
Det gäller bara att hitta idéerna.
Det gäller bara att behålla perspektiven.
Bokning är endast giltig vid bekräftelse av företaget.
Andra tentor, såsom IELTS, är bara giltigt i två år.
Bokningen är endast giltig efter bekräftelse från hotellet.
Ett värvningsförbud är bara giltigt i den mån det är skäligt.
SVEBRA miljösläckare gäller bara vätskesläckare och gäller bara innehållet i släckaren.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文