Mitä Tarkoittaa ONNETONTA Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös S

Adjektiivi
olyckligt
onneton
valitettava
surullinen
tyytymätön
surkea
onnellinen
kurja
ikävä
epäonninen
onnettomasta
olycklig
onneton
valitettava
surullinen
tyytymätön
surkea
onnellinen
kurja
ikävä
epäonninen
onnettomasta
olyckliga
onneton
valitettava
surullinen
tyytymätön
surkea
onnellinen
kurja
ikävä
epäonninen
onnettomasta
den olycksaliga
onneton
huono-onnisen
oturligt

Esimerkkejä Onnetonta käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Sepä onnetonta.
Onnetonta elämää?
Ett olyckligt liv?
Olipa onnetonta.
Det var oturligt.
Et sinä tee minusta onnetonta.
Du gör inte mig olycklig.
Kaksi onnetonta sielua.
Två olyckliga själar.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
Vampyyrina oleminen on onnetonta.
Att vara vampyr är eländigt.
Voi sitä onnetonta tyttöä.
Åh, den olycksaliga flickan.
Miksi teette hänen elämästään onnetonta?
Varför gör du hans liv eländigt?
Tuo oli onnetonta.
Det var olyckligt.
Älä yritä tehdä itsestäsi onnetonta.
Försök inte göra dig själv olycklig.
Tuo oli onnetonta.
Och det är olyckligt.
Eric teki toisten elämistä onnetonta.
Han njöt av att göra andra olyckliga.
On niin monta onnetonta ihmistä.
Det finns så många olyckliga människor.
Tämä on todella yllättävää ja onnetonta.
Detta är mycket trist och olyckligt.
Olisi onnetonta, jos näin kävisi.
Det vore olyckligt om det blev på det sättet.
Ei. Yksinäistä, onnetonta elämääsi.
Det handlar om ditt ensamma, olyckliga liv.
Kotielämä Tuomaksen lapsuudenkodissa oli ollut onnetonta.
Livet i Tomas barndomshem hade varit olyckligt.
Auttaakseni onnetonta merikansaa, kuten sinua.
Att hjälpa olyckligt havsfolk, som du nu.
En halua tehdä sinusta onnetonta, Trevor.
Jag vill inte göra dig olycklig, Trevor.
Olisi siten onnetonta poistaa 3 artiklan 1 kohdan 2 alakohta.
Det skulle sålunda vara olyckligt att ta bort artikel 3.1.2.
Asia on päinvastoin, ei ole onnetonta rakkautta.
Olycklig kärlek finns däremot inte.
Onnetonta rakkautta vierailee lähes jokainen rakkautta kykenevä henkilö.
Olycklig kärlek besöks av nästan varje person som är kapabel att älska.
Ainoa kestävä rakkaus on onnetonta rakkautta.
Den enda kärleken som varar är olycklig.
Olisi onnetonta, jos joutuisimme lopettamaan taas yhden toimittajan.
Dessutom skulle det vara olyckligt att behöva sätta stopp för ännu en journalist.
Hän lähti Puolasta pakoon onnetonta elämää.
Jag visste att han flydde från ett olyckligt liv i Polen.
He mietiskelevät onnetonta, toivotonta tilaansa, ja peloittava on äänettömyys huoneessa.
De tänker på sitt olyckliga, förtvivlade läge, och skrämmande är tystnaden i rummet.
Nähdään ilkeämielisyyttä ja diivailua sekä onnetonta rakkautta.
Ölfylla och hångel och olycklig kärlek.
Kuluttajien edun kannalta on hyvin onnetonta, jos kolikot sisältävät nikkeliä.
Ur konsumenternas intresse vore det mycket olyckligt om mynten innehöll nickel.
En tappanut koiranpentuasi enkä tehnyt sinusta onnetonta.
Jag har inte dödat din valp. Jag gjorde inte dig olycklig.
Yhtyeen sanoitukset käsittelevät usein onnetonta rakkautta, yksinäisyyttä ja sydänsuruja.
Gruppens låtar behandlar ofta klassiska ämnen inom sånger, som olycklig kärlek, ensamhet och hjärtesorg.
Tulokset: 135, Aika: 0.0556

Kuinka käyttää "onnetonta" Suomi lauseessa

Pelaatko paetaksesi tylsää tai onnetonta elämää?
Niinpä meno oli vähän onnetonta könkkäilyä.
Keskusta käy onnetonta varjonyrkkeilyä vihreiden kanssa.
Haluamme nyt paikata viimekesän onnetonta yhteensattumaa.
Samanlaista onnetonta amatöörien puuhastelua alusta asti.
Mut aika onnetonta tuo sen eteneminen.
Onnetonta jokeltelua...Sinäkö muka punauorelainen maaltamuuttaneen hipsteripoika?
Voiko Etiopian onnetonta ketjureaktiota enää pysäyttää?
Onnetonta töhinää, jonka mainingeissa käväisi mm.

Kuinka käyttää "eländigt, olyckligt, olycklig" Ruotsi lauseessa

Anmäl kommentaren Usel logo, eländigt parti?
Olyckligt formulerat, men absolut inte ”stöd”.
Det vore olyckligt och bör undvikas.
Ja, han såg verkligen olycklig ut.
Idag Lucia och fortsatt eländigt väder.
Inget krossat hjärta, ingen olycklig kärlek.
Det skulle vara ett eländigt liv.
Såg galet plastigt och eländigt ut.
Rasmus hade ett riktigt olyckligt förstavarv..
Jag var som ett eländigt vrak.

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Ruotsi