Mitä Tarkoittaa PAREMPI ANTAA Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• bättre att ge
• bättre att låta
• bättre att överlåta
• bättre att anförtro
• bättre att lämna
• bäst att låta
• bättre att lägga

Esimerkkejä Parempi antaa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Parempi antaa olla.- Ei.
Nej, det är bäst att låta bli.

Joskus on parempi antaa olla.
Ibland är det bättre att låta bli.

Parempi antaa hänen olla.
Det är bäst att lämna honom ifred.

Kuinka monta kukkaa on parempi antaa tytölle.
Hur många blommor är bättre att ge en tjej.

On parempi antaa sen olla.
Det är bättre att låta det vara.

Nukkuvien jättiläisten on silti parempi antaa levätä.
Men det är ändå bäst att låta dem sova ifred.

On parempi antaa hänen olla.
Det är bäst att låta henne vara.

Ajattelin, että on ehkä parempi antaa menneiden olla menneitä.
Jag tänkte att det kanske var bäst att låta det förgångna vara.

Parempi antaa kuin saada.
Bättre att ge än att få.

Ehkä olisi parempi antaa asian olla.
Det är kanske bättre att låta gamla hundar vara begravda.

Parempi antaa asian olla niin.
Det är bäst att låta det vara så.

Tehon laskeminen on parempi antaa lämmitysasiantuntijan.
Beräkning av effekt är bättre att anförtro Värme ingenjör.

On parempi antaa etusija neliön tai pyöreän muodon.
Det är bättre att ge företräde åt en fyrkantig eller rund form.

Vakuutin hänet siitä, että on parempi antaa sinun johtaa yhtiötä.
Jag övertalade honom att det var bättre att låta dig ta över.

On parempi antaa värin puhua.
Det är bättre att låta färgerna tala.

Motivoi tämä seikka, on parempi antaa sen jäädä, kuin ei riitä.
Motiveras av detta faktum, är det bättre att låta det stanna, än inte tillräckligt.

On parempi antaa kuin saada.
Det är bättre att ge än att få.

Lisäksi tunnetun Raamatun lauseen mukaan on parempi antaa kuin saada.
Dessutom är det enligt det kända bibelordet bättre att ge än att få.

Sinun on parempi antaa hänen mennä.
Det är bäst att låta honom vara.

Don! Hän uskoi vilpittömästi, että oli parempi antaa kuin ottaa!
Han trodde helt på att det var bättre att ge än att ta emot. Nej, Don!

Nyt on parempi antaa hänen mennä.
Det är bättre att låta honom vara.

Mutta jos ei ole luottamusta niiden kykyjä, on parempi antaa tämän prosessin ammattilainen.
Men om det inte finns något förtroende för sina förmågor, är det bättre att överlåta denna process en professionell.

On parempi antaa hänen olla, Hank.
Hank, det är bäst att låta honom vara.

Mitä ikinä Uusi totuus juoniikaan, on parempi antaa heidän tehdä se kaikkien nähden.
Oavsett vad Den nya sanningen planerar är det bättre att låta dem göra det öppet.

On parempi antaa tämän olla.
Lita på mig, det är bättre att låta det vara.

Jos omistaja ei tunne niitä tai eivät tiedä niitä lainkaan, on parempi antaa täytäntöönpanoa teosten sähköasentaja.
Om ägaren är obekant med dem eller inte känner dem alls, är det bättre att anförtro genomförandet av verk behörig elektriker.

Olisi parempi antaa hänen kuolla.
Det vore kanske bättre att låta henne dö.

Perusasiat, voit käyttää muuraus varsin sahattu halpa kivet päälle, tietenkin, on parempi antaa kaunein, miellyttää silmää.
För grunderna, kan du använda murverk ganska flisas, billiga stenar ovanpå, naturligtvis, är det bättre att lägga den vackraste, tilltalande för ögat.

On parempi antaa kuin ottaa.
Det är bättre att ge än att ta emot.

Mutta molemmat värjäysaineiden tyypit eivät voi selviytyä vanhanaikaisesta vanhasta likaisesta- on parempi antaa puhdistus kuivapesua varten.
Men båda typerna av fläckavlägsningsmedel kan inte klara den gamla smutsens smuts- det är bättre att överlåta rengöring till en kemtvätt.

Kuinka käyttää "parempi antaa" Suomi lauseessa

Verizon parempi antaa minulle uusi laturi.

Parempi antaa kuljetustehtävä pyörätaksille, tutummin riksalle.

Olisi parempi antaa asioiden olla nykyisellään.

Parempi antaa sen toimia ihan luonnollisesti.

Ehkä tosiaan parempi antaa vaan aikaa.

Olisi parempi antaa pois lämpöisempiin kanaloihin?

Parempi antaa sen hehtaarirohmun tulla jaolle..

Vaikka olisi parempi antaa hänelle liikuntaa.

Parempi antaa etusija pehmeä, neutraali maisema.

Parempi antaa muiden hassata rahaa kehitystyöhön.

Kuinka käyttää "bättre att ge, bättre att överlåta, bättre att låta" Ruotsi lauseessa

Därför, när alkoholnervos är bättre att ge upp.

Bättre att ge ADHD-kids det varje dag.

Och då känns det bättre att ge bort.

Det är bättre att överlåta klimatforskningen till forskarna.

Igen, bättre att låta väljarna avgöra.

Det är förstås bättre att ge upp smink.

kanske bättre att ge lite och ofta?

Bättre att låta dem föda fritt.

Kanske bättre att låta det bero!

Denna procedur är bättre att överlåta kosmetologen.