Esimerkkejä Pysykää asemissa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Pysykää asemissa.
Ryhmät, pysykää asemissa.
Alla team, håll era positioner.Pysykää asemissa.
Håll er position.Toistan, pysykää asemissa.
Jag upprepar: håll positionerna.Pysykää asemissa.
Håll positionerna.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
pysyä hengissä
pysy paikallasi
pysy tajuissasi
pysyvän rauhan
pysy maassa
pysyviä vaurioita
pysytään suunnitelmassa
pysy yhteydessä
pysy hänen luonaan
tapa pysyä
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
pysy täällä
pysy kaukana
pysyä yhdessä
pysy hereillä
pysy luonani
pysy loitolla
pysy vain
sinä pysyt täällä
joten pysypysy kanssani
Lisää
Odottakaa. Pysykää asemissa.
Håll ställningarna. Vänta lite.Pysykää asemissa.
Behåll positionen.Odottakaa. Pysykää asemissa.
Vänta lite… Håll ställningarna.Pysykää asemissa!
Håll ställningarna!Tiedän jo. Pysykää asemissa.
Jag vet redan."Håll ställningarna.Pysykää asemissa.
Stanna i era positioner.Kaikki tiimit, pysykää asemissa.
Alla team, håll era positioner.Pysykää asemissa.
Stanna vid era positioner.Älkää liikkuko. Pysykää asemissa.
Stanna i position. Rör er inte.Ei! Pysykää asemissa!
Nej! Håll era positioner!Tämäkö oli suuri suunnitelmasi? Pysykää asemissa.
Behåll era positioner. Så det här var din fantastiska plan?Pysykää asemissa.- Selvä.
Håll era poster.- Uppfattat.Hyökätkää kantamassa, onnea. Pysykää asemissa.
Attackera inom räckvidd och lycka till. Bibehåll era positioner.Pysykää asemissa ja odottakaa.
Håll positionen och vänta.Perillä kohteessa pysykää asemissa lähellä Erebus-järjestelmää.
När Pysykää asemissa toistaiseksi.
Håll position tills vidare.Pysykää asemissa, älkää hyökätkö.
Håll er position, ingrip inte.Pysykää asemissa. Astu siihen ja pysähdy.
Håll positionerna. Kliv på och stanna.Pysykää asemissa, kunnes annan merkin.
Håll era positioner tills jag säger till.Pysykää asemissa. Armeija tulee 20 minuutissa.
Håll ställningen.- Militären är där om 20 minuter.Pysykää asemissa. Pahoittelen, Virgil ei päässyt tulemaan.
Ursäkta mig, Virgil kunde inte komma. Håll din position.Pysykää asemissa. Hän ei saa luovuttaa laitetta heille.
Vi kan inte lämna över den till främlingarna. Håll positionerna.Pysytään asemissa.
Håll positionen.Easy 6 pysyy asemissa!
Alla E-stationer, håll era positioner!Kunnes olet varma, että Mahmoud on rakennuksessa. Pysy asemissa.
Håll positionen tills du är säker på att Mahmoud är i byggnaden.
