Esimerkkejä Tällainen nainen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Kelpaisiko teille tällainen nainen?
Skulle ni vara med en sådan kvinna?Tällainen nainen pelkää kauneuden turmelemista.
Vad en sådan kvinna fruktar… är vanställdhet.Brian ei ymmärrä, että tällainen nainen ei pelkää kipua.
Vad Brian inte förstår, är att en sådan kvinna inte fruktar smärta.Sillä tällainen nainen tarvitsee erityisen lahjan.
För en sådan kvinna behöver en speciell gåva.Mooseksen lakihan käskee, ettämeidän tulisi kivittää tällainen nainen kuoliaaksi.
Moses lag föreskriver ju attvi skall stena en sådan kvinna.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
hyvät naiset ja herrat
nuori nainenkaunis nainenvanha nainentoinen nainenhieno nainenensimmäinen nainenvalkoinen nainenmusta nainenaikuinen nainen
Lisää
Käyttö verbillä
naiset saavat
kuollut nainenetsii nainen ikä
nainen kuoli
naiset käyttävät
ei naisianaiset kärsivät
naiset ansaitsevat
naiset eivät saa
nainen tietää
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
naisten oikeuksien
nainen maasta
naisten osuus
nainen nimeltä
naisen elämässä
alaston nainennaisten libido
fiksu nainenprosenttia naisistanaisen kasvot
Lisää
Tällainen nainen ansaitsee oikean miehen.
Kun he tulivat lähemmäksi, ryhmän puhemies sanoi:”Mestari, tämä nainen saatiin kiinni aviorikoksesta- tavattiin itse teosta. Mooseksen lakihan käskee, ettämeidän tulisi kivittää tällainen nainen kuoliaaksi.
När de kom närmare sade deras talesman:"Mästare, den här Tällainen nainen tulee huolehtiva ja rakastava äiti.
En sådan kvinna blir en omtänksam och kärleksfull mamma.Että tällainen nainen voi rakastua tämmöiseen mieheen?
Är det troligt att en sån kvinna skulle kunna falla för en som jag?Tällainen nainen antaa aina anteeksi miehelle, koska hän on todella rakastunut häneen.
En sådan kvinna kommer alltid att förlåta en man, för att hon är uppriktigt kär i honom.Jos tällainen nainen palaisi kotimaahansa, hänet torjuttaisiin.
Om en sådan kvinna återvänder till sitt land, blir hon utstött.Eikö tällainen nainen on parempi etsivät yhden miehen, joka on täysin omistettu ottaa todellista suhdetta?
Skulle inte en sådan kvinna vara bättre att leta efter en enda man som kommer att vara helt dedikerad till att ha en riktig relation?On ihmeellistä, että tällainen nainen, joka on epäilemättä saanut kokea paljon vastoinkäymisiä ja uhkailua, onnistuu tulemaan valituksi- ja aivan varmasti hän osaltaan edistää tulevaisuudessa demokratian lujittumista Afganistanissa. Se on myös syy, miksi vaalit olivat mielestäni myönteiset.
Det faktum att en sådan kvinna, med alla de påfrestningar och hot som hon måste ha utstått, lyckas bli vald- och jag är säker på att hon kommer att bidra till uppbyggandet av demokratin i Afghanistan- är någonting extraordinärt och anledningen till att jag anser att dessa val har varit positiva.Voisitteko jättää tällaisen naisen simulaatioksi?
Om ni älskade en sån kvinna, skulle ni låta henne förbli en simulering?Kun tapaa tällaisen naisen, tulee kiire naimisiin.
Men när man träffar en sån kvinna skyndar man att gifta sig.Tällaisia naisia on Pays de Dinanin alueella enemmän kuin muualla Côtes d'Armorissa.
Det finns fler sådana kvinnor i Pays de Dinan än någon annanstans i Côtes d'Armor.Kun he joutuvat tällaisten naisten seuraan, he tekevät tyhmiä juttuja.
När de träffar sådana här kvinnor, gör de vissa dumma grejer.Tällaisten naisten täydellinen nimi voi olla.
Det fullständiga namnet på sådana kvinnor kan vara.Ja yleensä, stylistit eivät suosittele tällaisia naisia osaksi tällaista ihanaa luonnon sävyä.
Och som regel rekommenderar stylister inte sådana kvinnor att dela med en Tällaiset naiset näyttävät yrittävän koko elämästäänperustele oman nimesi merkitys.
Sådana kvinnor verkar försöka alla sina livrättfärdiga innebörden av ditt eget namn.Tällaiset naiset soveltuvat parhaiten avoimiin kenkiin.
Sådana kvinnor är mer lämpade för maximalt öppna skor.Tärkeintä tällaisen nainen- lopuksi naimisiin ja perustaa perheen.
Tällaiset naiset saattavat nimittää ja tuetaan paikallisten virastojen ja uutislähteet eri tavoin.
Sådana kvinnor kan nomineras och stöds av lokala myndigheter och nyhetskanaler på olika sätt.Tällaiset naiset tarvitsevat sängyn lepoa ja levätä.
Sådana kvinnor behöver sängstöd och vila.Tällaisesta naisesta pidän.
Den här sortens tjej gillar jag.Voisitteko jättää tällaisen naisen simulaatioksi? James.
Om du älskade en kvinna så här, löjtnant- James.Vain hullu tekisi tällaista naiselle.
Vem förutom Ette ikinä saa tällaista naista.
Ni får aldrig en sån här brud.Yksi tällaisia naisia antavista lempinimistä on"sininen sukka".
Ett av de nedsättande smeknamnen som ger sådana damer är"blåstrumpan".Kun tällainen naisten ei ole oikean tyyppinen pätevyys ja ne päätyä yrityksille matalampi palkka ja muut etuudet kuten sairausvakuutus kattaa ja suunnitelmien ilman saamisen.
När sådana kvinnor inte har rätt typ av kvalifikationer slutar de att få i företag med lägre lön och utan några ytterligare fördelar som sjukförsäkring omslag och planer.
