Mitä Tarkoittaa TAPPIOTA Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös S

Substantiivi
Verbi
Adjektiivi
förlust
menetys
tappio
häviö
häviäminen
menettäminen
katoaminen
menettää
hiustenlähtö
loss
förlorar
menettää
hävitä
kadottaa
hukata
menettäminen
kadota
häviö
menetä
häviä
häviämisen
förluster
menetys
tappio
häviö
häviäminen
menettäminen
katoaminen
menettää
hiustenlähtö
loss
förlusten
menetys
tappio
häviö
häviäminen
menettäminen
katoaminen
menettää
hiustenlähtö
loss

Esimerkkejä Tappiota käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Maista tappiota.
Känn nederlaget!
Älä koskaan hyväksy tappiota.
Acceptera aldrig nederlag.
Teemme tappiota.
Vi går med förlust.
Tappiota ei tunneta tässä dojossa!
Nederlag finns ej i denna dojo!
Me teemme tappiota.
Vi gör förlust.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
Hän nukahti välttääkseen tappiota.
Hon somnade för att slippa förlora.
Me teemme tappiota.
Vi går med förlust.
Kolme tappiota neljässä pelissä.
Vi hade tre förluster på fyra matcher-.
Emme hyväksy tappiota.
Vi godtar inte nederlag.
Noin 6 093 tappiota ja 0 voittoa.
Ungefär 6 093 förluster och noll vinster.
Se tuottaa vain tappiota.
Den förlorar bara pengar.
Taloudellista tappiota, mutta henkistä tuottoa.
Ekonomisk förlust, men andlig… vinst.
En ole nähnyt tappiota.
Jag har aldrig lidit nederlag.
Tappiota ei tunneta tässä dojossa, eihän?
Nederlag finns inte i den här dojon, eller hur?
Kuusi ottelua ja kuusi tappiota.
Vinster och 6 oavgjorda!
Viikate tarkoitti tappiota ja vesi kuolemaa.
Lien kom med nederlag och vattnet med död.
Juhlimme Spartacuksen tappiota.
Vi firar Spartacus nederlag.
Tappiota vastustettiin, mutta voitto ei ollut vielä näkyvissä.
Nederlaget avvärjdes, men segern dröjde.
Voi olla, että teemme tappiota.
Vi kanske gör en förlust på det.
Et hyväksy tappiota, vaikka elämäsi on loppumaisillaan.
Ni ska snart dö men kan inte acceptera nederlaget.
Molemmilla kaksi voittoa ja kaksi tappiota.
En seger och två förluster.
Tappiota ei voi jakaa vihollisen kanssa.
Nederlag är inget nederlag om vi delar det med fienden.
Molemmilla kaksi voittoa ja kaksi tappiota.
Två segrar och två oavgjorda.
Eikä sitä tappiota tule eikä voi antaa anteeksi!
Och ett sådant nederlag kan inte och kommer inte att förlåtas!
Sinäkään et halua myöntää tappiota.
Du vill inte heller erkänna nederlag.
Put-nam ei kestä tappiota Noblelle.
Put-nam" överlever inte en förlust till åt Noble.
Kun minä tulen firmaan, ei tehdä tappiota.
Det blir inga förluster när jag är med.
Hyvä sotilas ei myönnä tappiota, vaikka se on nenän edessä.
En bra soldat ger aldrig upp, inte ens när nederlaget stirrar en i ansiktet.
Että voisitte edes ajatella tappiota.
För att ens överväga eventuellt nederlag.
Se tarkoittaa sitä, että maataloudelta siirtyy 15 miljardia euroa kuluttajille ja ettämaataloudelle koituu tappiota uudistuksessa, koska korvausta ei saada markkinoiden kautta, eikä ratkaisuna voi pitää sitäkään, että markkinat varustetaan vihreillä tuotteilla.
Det vill säga att jordbruket kommer att överföra 15 miljarder euro till konsumenterna,och att jordbruket förlorar på reformen, eftersom man inte kan få kompensation via marknaden, och det är ju inte heller någon lösning att förse marknaden med gröna produkter.
Tulokset: 398, Aika: 0.0548

Kuinka käyttää "tappiota" Suomi lauseessa

Sunnuntain paikallisvaaleista enteillään suurta tappiota sosialisteille.
Neljä tappiota putkeen ilman tyhtyä maalia.
Firmahan tekee tappiota suurimman osan ajasta.
Lampelan yritys tuotti tappiota viime tilikaudelta.
Tappiota tuli, mutta sijoittajat välttyivät katastrofilta.
Varsin harmittavat kaksi tappiota sarjataulukon kannalta.
Yhdistyksen tilinpäätös osoitti tappiota 777,37 euroa.
Tappiota siitä tulee, jos hölmöyteen ruvetaan.
Tappiota liikevaihdossa edellisvuoteen verrattuna oli 4%.
Paihalla melkeen yhtä monta tappiota kolmosessa.

Kuinka käyttää "förlorar, förlust, nederlag" Ruotsi lauseessa

Retoriken från valrörelsen förlorar all trovärdighet.
Tyvärr blev det förlust med 1-2.
Varje nederlag och varje missat guld.
Dock förlust som alla förmdoligen vet.
Många människor förlorar sina jobb nu.
Dåligt spel och förlust med 4-1.
Ett svårt och surt nederlag givetvis.
Apparat som finns vikt förlust av.
Att man går med förlust typ.
Det blev serbisk förlust med 3-0.

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Ruotsi