Mitä Tarkoittaa UNIVORMUMME Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• uniformer
• uniform
• uniformerna

Esimerkkejä Univormumme käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Sekä univormumme?
Och våra uniformer?

Mitä tarkoitat? Meidän univormumme.
Min uniform. Vad menar du?

Ja univormumme on musta.
Vår uniform är inte blå, utan svart.

Meidän pitää tilata univormumme.
Vi måste beställa uniformerna.

Univormumme on hyvin ylellinen.
Uniformen är mycket utsmyckad.

Hän vei aseemme ja univormumme.
Han tog våra vapen och uniformer.

Univormumme olivat veren peitossa.
De såg blodet på våra uniformer.

Hän vei aseemme ja univormumme.
Dem tog våra vapen och våra uniformer.

Upea univormumme… ne ovat pilalla!
Våra fina uniformer… dom är förstörda!

He veivät aseemme ja univormumme.
De tog våra vapen. Och våra uniformer.

Vanhat univormumme- loistomme päiviltä.
Våra gamla uniformer från våra glansdagar.

Hiuksemme ovat vain univormumme jatke.
Vårt hår är bara en förlängning av vår uniform.

Jos univormumme huomataan, kaikki on ohi.
Om de upptäcker vara uniformer nu, är det ajöss med oss.

Rene. Kai hän tietää, että meillä on omat univormumme?
Rene. Han vet väl att vi har våra egna uniformer?

Nyt voimme mennä kotiin, riisua univormumme ja ottaa henkilökohtaisesti.
Nu åker vi hem, tar av uniformerna och tar det personligt.

Eivätkä univormumme ole vielä valmiita, joten on pärjättävä ilman niitä.
Uniformerna är inte klara än, så vi får klara oss utan dem.

Juuri niin! Tässä ne ovat, vasta pestyinä ja… Upeat univormumme ovat pilalla.
Ja! Här är de, nytvättade och… Våra fantastiska uniformer.

Sitten kävimme uimassa, puimme univormumme ja lähdimme jahtaamaan terroristeja.
Ta en snabb simtur, på med uniformen och sedan jaga några terrorister.

Olemme innoissamme siitä, että presidentin rouvaa kiinnostaa univormumme.
Du anar inte hur glada vi är över att första damen är intresserad av vår uniform.

Laitetaan päälle uudet univormumme ja otetaan henkilöstökuva uutiskirjeeseen.
Vi tar på oss våra nya uniformer och tar ett personalfoto till månadsbrevet.

Liian musta univormuun, liian sininen mustille.
Färgfrågan… För svart för uniform, för blå för bröderna.

Näin vietkongilaisen riisuvan univormuni ja ottavan aseeni.
Fienden tog min uniform, mitt vapen.

Hän päätyy univormuun, kuten muidenkin äitien pojat.
Han slutar i uniform som alla andra mammas gossar.

Minun täytyy silittää univormuni ennen nukkumaanmenoa.
Jag måste stryka min uniform innan jag lägger mig.

Tunsin itseni niin ylpeäksi uudessa univormussani sinä sunnuntaina.
Jag bar min nya uniform med stolthet den söndagen i kyrkan.

Minulla on kuninkaan rykmentin univormu.
Min uniform tillhör kungens regemente.

Ja tällä univormulla on vuosisatoja pitkä historia.
Och denna uniform har en lång historia.

Kun puette yllenne univormun, erotutte muista. Etäisyys.
Avstånd. När du tar uniform, isär dig från andra.

Käy ilmi, että siirrin oli epäkunnossa. Univormuni päätyi kuviopuskuriin.
Min uniform hamnade i mönsterminnet. Transportören krånglade.

Hänen univormunsa on kaunis, hyvin leikattu.
Hans uniform är vacker, den har ett vackert snitt.