Esimerkkejä Vain katsoa vierestä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Pitikö vain katsoa vierestä?
Skulle jag bara se på?Ystäväni tuhoutuvat, ja voin vain katsoa vierestä.
Mina vänner är rökta, och jag kan bara se på.Et voi vain katsoa vierestä!
Du kan inte bara se på!Hän on niin pahoinvoiva, että lopetti syömisen,enkä voi vain katsoa vierestä hänen kuihtumistaan.
Hon är illamående, har slutat äta Emme voi vain katsoa vierestä.
Vi kan inte bara se på.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
komissio katsookäyn katsomassamiksi katsotoikeusasiamies katsoikatso taulukko
katso kuva
neuvosto katsookatso ostoskori
katsokaa ympärillenne
CHMP katsoi
Lisää
En voi vain katsoa vierestä, kuinka maailma, ystäväni ja koko perheeni kuolee.
Jag kan inte se på när världen, mina vänner och min familj dör.Pitäisikö vain katsoa vierestä?
Ska vi bara vänta och se på?Sain vain katsoa vierestä, kun kaikki menivät liian pitkälle.
Roy Munson voi vain katsoa vierestä.
Roy Munson kan bara titta på.En voi vain katsoa vierestä, kun joku pyrkyri käyttää sinua taas hyväkseen.
Att jag inte stillatigande kan se dig bli blåst av en Grayson-wannabe.Emmehän me voi vain katsoa vierestä!
Vi kan helt enkelt inte bara sitta och titta på!En aio vain katsoa vierestä kun tämä tapahtuu.
Jag tänker inte bara stå och se på.Aiotteko vain katsoa vierestä?
Tänker ni bara titta på?En voi vain katsoa vierestä, ja luulen….
Jag kan inte bara sitta här och glo… och tro att.Munson voi vain katsoa vierestä.
Roy Munson kan bara titta på.Emme voi vain katsoa vierestä kun te tuhoatte meidän maamme!
Och vi kan inte bara se på när ni ödelägger vårt land!En voi vain katsoa vierestä.
Jag kan inte bara titta på.Aiommeko vain katsoa vierestä, kun se itikka nauraa kapteenillemme?
Ska vi bara stå och se på när den lilla figuren skrattar åt vår kapten?Aiotteko vain katsoa vierestä?
Tänker ni bara sitta och titta på?Emme voi vain katsoa vierestä, kun tämä tapahtuu.
Vi kan inte stå bredvid och se det hända.Emme voi kuitenkaan vain katsoa vierestä ja ylistää kritiikittömästi.
Men vi kan inte bara stå bredvid och okritiskt applådera.En voinut vain katsoa vierestä, kun viattomia ihmisiä kuoli.
Jag kan inte se på när oskyldiga människor dör.Mitä, aiotko vain katsoa vierestä, kun hän kuolee?
Tänker du bara stå där och se henne dö?Mutta en aio vain katsoa vierestä- Voit vihata minua, jos haluat, ja antaa parhaan ystäväni tappaa itseään.
Du får gärna hata mig, men jag tänker inte bara se på Fan, John. när min bästa vän försöker begå självmord.Miten voimme vain katsoa vierestä, miten joku tapetaan?
Att vi bara ska titta på när nån blir mördad?Kuinka muuten joku voisi vain katsoa vierestä- kuinka omia lapsiaan jahdataan kuin koiria.
Hur annars kan någon bara stå och se på när deras barn jagas som hundar.Hän vain katsoi vierestä,!
Han stod bara och kollade på!Hän vain katsoo vierestä toimettomana.
Hon tittar bara på och gör inget.Sinä vain katsoit vierestä ja nauroit.
Du bara tittade på och skrattade.Ensi kerran minä vain katson vierestä.
