Mitä Tarkoittaa AVOINTA DATAA Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• åbne data

Esimerkkejä Avointa dataa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Hyödynnä avointa dataa.
Brug åbne data.

Avointa dataa koskevat raportit.
Rapporter om åbne data.

Parhaiden käytäntöjen ohjeet viranomaisia ja avointa dataa varten.
Retningslinjer for bedste praksis for offentlige myndigheder og åbne data.

Ilman hallinnon avointa dataa en osaisi vastata tähän kysymykseen.
Uden åbne data i regeringen kan jeg ikke få svar på det spørgsmål.

On tärkeää huomata, että kaikki julkisen sektorin tiedot eivät ole avointa dataa.
Det er vigtigt at bemærke, at ikke alle den offentlige sektors informationer er åbne data.

Korostaa tarvetta tuottaa mahdollisimman paljon avointa dataa, jotta edistetään tutkimusta ja innovointia;
Bekræfter behovet for at tilvejebringe så mange åbne data som muligt for at fremme forskning og innovation.

Tänä vuonna EU Datathon käsittää 4 erillistä kilpailua sovelluksille, jotka hyödyntävät EU: n avointa dataa.
I år har EU's Datathon fire forskellige konkurrencer om apps, der bruger EU's åbne data.

Datan käyttäminen: Tässä osiossa selitetään, miten avointa dataa käytetään, sekä avoimen datan taloudelliset hyödyt.
Anvendelse af data: Denne sektion indeholder oplysninger om, hvordan åbne data anvendes samt de økonomiske fordele ved åbne data..

Portaalin tässä osassa voi tutustua hankkeisiin, joissa avoimen datan julkaisijat tai uudelleenkäyttäjät ovat käyttäneet avointa dataa.
Denne del af portalen indeholder brugscases fra både udbydere og videreanvendere af åbne data.

Luettelo sovelluksista ja web-työkaluista, jotka käyttävät EU: n avointa dataa tarjotakseen uusia näkökulmia, analyyseja ja hyödyllisiä työkaluja ja palveluja.
En liste over applikationer og webværktøjer, der anvender EU's åbne data til at præsenterer nye synspunkter, analyser og nyttige værktøjer og tjenester.

EU: n avoimen datan portaalissa on myös luettelo sovelluksista, jotka uudelleenkäyttävät EU: n avointa dataa.
På EU's portal for åbne data finder du også en liste over applikationer, der bruger EU's åbne data med egen søgefunktion.

Yhteentoimivuutta, avoimia standardeja ja avointa dataa olisi sen vuoksi sovellettava kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla kunkin jäsenvaltion hallinnossa.
Interoperabilitet, åbne standarder og åbne data bør derfor gennemføres på nationalt, regionalt og lokalt plan i hver medlemsstats administration.

Komission päätöksen perusteella kaikkia EU: n toimielimiä kehotetaan mahdollisuuksien mukaan julkaisemaan avointa dataa ja asettamaan se julkisesti saataville.
På grundlag af denne afgørelse opfordres alle EU's institutioner til i videst muligt omfang at offentliggøre informationer som f. eks. åbne data og gøre dem tilgængelige for offentligheden.

Jäsenvaltioiden ja Euroopan parlamentin on sovittava mahdollisimman pian kyberturvallisuutta, avointa dataa ja EU: n seuraavaa talousarviota koskevista lainsäädäntöehdotuksista, joista viimeksi mainittuun sisältyy rahoitus tutkimukseen ja innovointiin sekä tekoälyteknologioiden käyttöönottoon.
Medlemsstaterne og Europa-Parlamentet skal hurtigst muligt nå til enighed om lovgivningsforslagene vedrørende cybersikkerhed, åbne data og det næste EU-budget, som omfatter finansiering til forskning og innovation samt anvendelse af kunstig intelligens.

Tiedot on kerättävä, käsiteltävä ja toimitettava yhdenmukaistettua menetelmää soveltaen ja komission 5 d kohdan mukaisesti vahvistamassa muodossa, jolla on tuettava uudelleenkäyttöä ja avointa dataa koskevia tavoitteita.
Dataene indsamles, behandles og rapporteres ved hjælp af den harmoniserede metode og i det format, der er udformet af Kommissionen i henhold til stk. 5d, som støtter målene om genbrug og åbne data.

Ei-kaupallisissa ja esikaupallisissa hankkeissa, joita kutsutaan nimellä kansalaisteknologian hankkeet, hyödynnetään avoimia standardeja, avointa dataa sekä ilmaisen ja avoimen lähdekoodin ohjelmistoja yhteiskunnan ja yhteisen edun hyväksi.
Ikke-kommercielle og prækommercielle projekter, betegnet som"civic tech-projekter", bruger åbne standarder, åbne data samt fri software og open source-software i samfundets og offentlighedens interesse.

Tiedot on kerättävä ja käsiteltävä yhdenmukaistettua menetelmää soveltaen ja toimitettava komission 1 d kohdan mukaisesti vahvistamassa muodossa, jolla on tuettava uudelleenkäyttöä ja avointa dataa koskevia tavoitteita.
Dataene indsamles og behandles ved hjælp af en harmoniseret metode for at sikre, at de er sammenlignelige, og rapporteres i det format, Kommissionen har fastsat i henhold til stk. 1d, som støtter målene om genbrug og åbne data.

Pitää myönteisinä Ukrainan pyrkimyksiä saada aikaan todellinen digitaalinen markkinatalous ja kehittää avointa dataa edelleen, laajentaa pääsyä digitaalitelevision ehdollisen käyttöoikeuden järjestelmiin ja virtuaalisiin verkkopalveluihin sekä lisätä kansalaisten käytettävissä olevia sähköisiä viestintäpalveluita ja julkisia rekistereitä, kuten ProZorro;
Anerkender Ukraines bestræbelser på at opbygge en ægte digital markedsøkonomi, herunder fremskridtene med udvikling af åbne data, udvidelse af adgangen til adgangsstyringssystemer for digitalt tv og virtuelle nettjenester, forøgelse af antallet af elektroniske kommunikationstjenester for borgere og offentlige registre som ProZorro;

Luetteloon lisättävissä luokissa olisi otettava huomioon alakohtainen lainsäädäntö, jolla jo säännellään tietoaineistojen julkaisemista, samoin kuin G8-maiden avointa dataa koskevan peruskirjan teknisessä liitteessä ja komission tiedonannossa 2014/C 240/01 määritellyt luokat.
Listen bør tage hensyn til sektorspecifik lovgivning, som allerede regulerer offentliggørelsen af datasæt, samt de kategorier, der er anført i det tekniske bilag til G8-chartret om åbne data og i Kommissionens meddelelse 2014/C 240/01.

Komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan muoto tietojen toimittamiselle 3 a kohdan mukaisesti sekä 3 b kohdassa tarkoitetulle laaduntarkastusraportille niin, että tuetaan datan uudelleenkäyttöä ja avointa dataa koskevia tavoitteita.
Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, som fastlægger formatet for rapportering af data i henhold til stk. 3a og for den kvalitetskontrolrapport, som er omhandlet i stk. 3b, som støtter målene om genbrug af data og åbne data.

Luetteloon lisättävissä luokissa ja niitä vastaavissa tietoaineistoissa olisi otettava huomioon alakohtainen lainsäädäntö, jolla jo säännellään tietoaineistojen julkaisemista, samoin kuin G8-maiden avointa dataa koskevan peruskirjan teknisessä liitteessä ja komission tiedonannossa 2014/C 240/01 määritellyt luokat.
De ekstra kategorier og deres respektive datasæt til listen bør tage hensyn til sektorspecifik lovgivning, som allerede regulerer offentliggørelsen af datasæt, samt de kategorier, der er anført i det tekniske bilag til G8-chartret om åbne data og i Kommissionens meddelelse 2014/C 240/01.

Tuottama avoin data.
Skabe”åbne data”.

EUROPAEU: n avoimen datan portaali Data Julkaisija Sisämarkkinoiden, teollisuuden,….
EUROPAEU's portal for åbne data Data Udgiver Tjenesten for Udenrigspolitiske….

EUROPAEU: n avoimen datan portaali Data Julkaisija Julkaisutoimisto EuroVoc, Euroopan unionin moniki….
EUROPAEU's portal for åbne data Data Udgiver Publikationskontoret EuroVoc, EU's flersprogede tesau….

EUROPAEU: n avoimen datan portaali Data Julkaisija Viestintäverkkojen.
EUROPAEU's portal for åbne data Data Udgiver Tjenesten for Udenrigspolitiske….

Avoin data johtaa parempaan tehokkuuteen, kun käytetään reaaliaikaista dataa..
Åbne data giver større effektivitet, da der anvendes realtidsdata.

Yhteentoimivuus, avoimet standardit ja avoin data olisi siis täytäntöönpantava kunkin jäsenvaltion hallinnon tasolla.
Interoperabilitet, åbne standarder og åbne data bør derfor gennemføres i hver enkelt medlemsstats forvaltning.

Tilastokeskus työskentelee avoimen datan periaatteiden mukaisesti.
Det Statistiske Centralbureau arbejder med åbne data.

Siksi”avoin data” on paras termi sen kuvaamiseksi, mitä direktiivillä halutaan saavuttaa.
Derfor er"åbne data" den bedste betegnelse for, hvad der tilsigtes med direktivet.

Avoin data on tärkeässä asemassa kehityksessä.
Åbne data spiller en vigtig rolle for væksten.

Kuinka käyttää "avointa dataa" Suomi lauseessa

Oletko käyttänyt avointa dataa hyödyntäviä sovelluksia?

Tämänkaltaista avointa dataa tulee lisää käytettäväksi.

Kelpoisuusvaatimuksiksi riittää kiinnostuksesi avointa dataa kohtaan.

Avointa dataa hyödynnetään Helsingin yliopiston paikkatietokurssilla.

Lisää avointa dataa lötyy HRI:n datahaulla.

Avointa dataa taivaalta | Maanmittauslaitos Avointa dataa taivaalta Kaukokartoitusdataakin saa jo rajapinnoilta.

Tukholman tutkimusryhmällä on avointa dataa tästä aiheesta.

Kaikille avointa dataa tulee saataville myöhemmin keväällä.

Käytimme Liikenneviraston ja Trafin avointa dataa alueen.

Liikennevirasto tuottaa avointa dataa liikenteestä ja tiestöstä.

Kuinka käyttää "åbne data" Tanska lauseessa

Spørgsmål som øget netkapacitet, åbne data fx og integritet følger i digitaliseringens spor.

I modsætning til Walled Garden er der ikke en fælles login service i det åbne data økosystem.

At kommuner har gode forudsætninger og rammevilkår for at arbejde med åbne data.

Åbne data bekæmper miljøsvineri | Open Data DK Hjem > Åbne data bekæmper miljøsvineri Det er nu muligt at tilgå information om spildvand og andre miljødata på Miljøportalen.

Udarbejdelse af fælleskommunale principper for arbejdet med åbne data.

Brugscases - Den Europæiske Dataportal Denne del af portalen indeholder brugscases fra både udbydere og videreanvendere af åbne data.

Formålet er at stille åbne data til rådighed for alle.

Viderum har stor erfaring med at udvikle platforme til åbne data.

Initiativet skal arbejde aktivt sammen med Open Data DK, som driver en landsdækkende portal for udstilling af åbne data.

Kommentar til Systematic-boss: Jeg er så træt af snakken om åbne data Søndag, 5.