Mitä Tarkoittaa JOTKA JÄLJITTELEVÄT Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• der efterligner
• der simulerer
• der imiterer
• der sporer

Esimerkkejä Jotka jäljittelevät käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Harjoituksia, jotka jäljittelevät pyöräilyä.
Øvelser der simulerer cykling.

Tämä johtuu siitä, että se on anabolisia steroideja, jotka jäljittelevät mieshormonia.
Dette skyldes, at det er anabolske steroider, som efterligner det mandlige hormon.

Simulaatiot, jotka jäljittelevät todellinen kilpailu näyttää todella hyvältä.
Simuleringer, der efterligner reel konkurrence ser virkelig stor.

Se luo joukon ihmisiä, jotka jäljittelevät toisiaan.
Det skaber en masse mennesker, der efterligner hinanden.

On sekä läpinäkyviä geelejä että pigmentoituja ja jopa kuituja, jotka jäljittelevät villiä.
Der er både gennemsigtige geler og pigmenterede, og selv med fibre, der efterligner villi.

Jäljelle jäävät vain ne, jotka jäljittelevät hänen ominaisuuksiaan.
Kun de der efterligner hans egenskaber, vil blive tilbage.

Toimintoja, jotka jäljittelevät näppäimistön tai numeronäppäimistön painalluksia pidetään olennaisina.
Funktionaliteter, som efterligner tryk på tastatur eller numerisk tastatur, regnes for nødvendige.

Aurinkovoimalla toimivat LED-pallot, jotka jäljittelevät luontoa.
Sværmende soldrevne LED-kugler, der efterligner naturen.

Google ei salli mainoksia, jotka jäljittelevät julkaisijoiden sisältöä tai asettelua taikka uutisartikkeleita ja-otsikoita.
Google tillader ikke annoncer, der efterligner udgiveres indhold eller layout eller nyhedsartikler og nyhedsfunktioner.

Niiden tyyppisten materiaalien lukumäärä, jotka jäljittelevät sitä, kasvavat.
Antallet af materialer, der efterligner det, vokser.

Vaikka steroidit ovat lääkkeitä, jotka jäljittelevät vaikutuksia testosteronin, parantaa lihasten kasvua ja urheilullinen suorituskyky.
Mens steroider er lægemidler, der efterligner virkningen af testosteron, for at øge muskelvækst og sportslige præstationer.

Varo impersonators jotka myyvät kohdetta, jotka jäljittelevät Phen 375.
Pas på kopi katte, der markedsfører elementer, der imiterer Phen 375.

Niitä kasvatetaan mieluummin alueilla, jotka jäljittelevät niiden luonnollista metsäistä elinympäristöä, johon kuuluu kostea, hyvin kuivattava maaperä.
De foretrækkes at blive dyrket i områder, der efterligner deres naturlige skovklædte levesteder, som inkluderer fugtig, godt drænet jord.

Varo impersonators jotka myyvät kohdetta, jotka jäljittelevät Phen 375.
Vær forsigtig med impersonators, der sælger varer, der simulerer Phen 375.

Tämä esimerkiksi malleja, jotka jäljittelevät eläinten oppilaita- susi tai kissa.
Dette, for eksempel modeller, der simulerer dyreelever- ulv eller feline.

Nykyaikaisia menetelmiä mahdollistavat värjäystä luoda malleja, jotka jäljittelevät nahat villieläimiä.
Moderne metoder tillader farvning at skabe modeller, der efterligner skind af vilde dyr.

Esimerkiksi se voi olla valoja, jotka jäljittelevät todellisia kynttilöitä tai tähtitaivas.
For eksempel kan det være lys, der efterligner virkelige stearinlys, eller den stjerneklare himmel.

Ingrid pyrkii mahdollisimman tarkoin välttämään materiaaleja, jotka jäljittelevät jotain toista.
Ingrid undgår i videst mulig udstrækning at anvende materialer, som imiterer et andet materiale.

D-BAL tarjoaa tehokas formula, jotka jäljittelevät on steroidi Methandrostenolone.
D-BAL leverer en effektiv formel der imiterer's steroid Methandrostenolone.

Hänen ennalta jaettu, erityistä jauhe vpekaetsya metalli-, luoda oikukas piirustuksia, jotka jäljittelevät puuta leikata kuvio.
I sin præ-delt, særligt pulver vpekaetsya metal, hvilket skaber en finurlig tegninger, der efterligner træ skåret mønster.

Anavarol on tehokas formula, jotka jäljittelevät steroidi Methandrostenolone.
Anavarol giver en effektiv formel, der efterligner den steroid Methandrostenolone.

Museo istuu Bermudan suurimman linnoituksen sisällä ja se sisältää seitsemän bastionia ja kahdeksan historiallista näyttelyrakennusta, jotka jäljittelevät saaren kiehtovaa historiaa.
Museet sidder inde i Bermudas største fort og har syv bastioner og otte historiske udstillingsbygninger, der sporer øens fascinerende historie.

On monia turvallisia vaihtoehtoja, jotka jäljittelevät tulokset anaboliset steroidit.
Der er masser af sikre alternativer, der efterligner resultaterne af anabolske steroider.

Jos automaattinen tila estää ohjelmaa toimimasta oikein, voit vaihtaa henkilökohtaisen palomuurin käytäntöön perustuvaan tilaan ja ottaa käyttöön kaksi ennalta määritettyä sääntöä, jotka jäljittelevät automaattisen tilan toimintaa.
Hvis Automatisk tilstand forhindrer et program i at fungere ordentligt, kan du indstille Personlig firewall til Politikbaseret tilstand og aktivere to foruddefinerede regler, der simulerer adfærden i Automatisk tilstand.

Se on myös eräänlainen painettu materiaali, jotka jäljittelevät yhdistelmät kangaspaloissa.
Det er også en form for trykt materiale, som efterligner kombinationer af tekstil stykker.

Monien on rakastanut äärimmäistä viihdettä, joten viime aikoina yksi kuumeisimmista liikerakennuksista on ollut aerotubien liiketoiminta, jotka ovat ainutlaatuisia harrastuksia, jotka jäljittelevät lentoa, painottomuutta ja vapaata laskua.
Ekstrem underholdning kunne lide en masse, så i de senere år en af de mest spekulative nicher af forretning er forretning aerotrubah- originale forlystelser, der simulerer flyvning, vægtløshed og frit fald.

PUP voi ohjata sinut vääriä sivustoja, jotka jäljittelevät suunnittelu tunnettu IT jättiläisiä.
HVALPEN kan omdirigere dig til falske websteder, der imiterer design af den kendte IT-giganter.

Jotkut ponnahdusikkunat markkinoivat erilaisia valheellisia päivityksiä, jotka jäljittelevät laillisia sovelluksia.
Nogle pop-ups reklamerer for forskellige, falske opdateringer, som efterligner legitime applikationer.

Norton auttaa estämään verkkosivustot, jotka jäljittelevät organisaatioiden virallisia tukisivustoja.
Norton hjælper med at blokere websteder, der efterligner organisationers officielle supportsider.

Sisätilat heijastavat tätä tuomalla lukuisia luonnonmukaisia kasveja ja kalusteita, jotka jäljittelevät luontoa maustetun puurahjansa kautta.
Interiører afspejler dette ved at bringe i mange naturlige planter og møbler, der efterligner naturen gennem deres rustikke trækorn.

Kuinka käyttää "jotka jäljittelevät" Suomi lauseessa

Ilmaiskierrokset pelataan uusilla kiekoilla, jotka jäljittelevät korttipeliä.

Kuitutäyte koostuu yleisimmin polyesterikuiduista, jotka jäljittelevät luonnontäytteitä.

Lääkkeet, jotka jäljittelevät ihmisen GLP-1: n vaikutusta.

Tämä menettely luo kiharoita, jotka jäljittelevät valoaaltoa.

Kuvakkeet asettuvat vihreille rullille, jotka jäljittelevät ruohokenttiä.

On tarpeen suorittaa liikkeitä, jotka jäljittelevät pyöräilyä.

Soija sisältää myös fytoestrogeenejä, jotka jäljittelevät kehossa estrogeeniä.

Korkean katon mosaiikit, jotka jäljittelevät moskeijan geometrisia muotoja.

Paineaaltoteknologian ansiosta saadaan aikaan leluja, jotka jäljittelevät oraaliseksiä.

Kuinka käyttää "der simulerer, der imiterer, der efterligner" Tanska lauseessa

Forud for tæthedsundersøgelserne 'udfordrer' vi produkterne ved at eksponere dem for accelereret ældning og forskellige former for belastning, der simulerer transport.

Som denne lille 15 månder gamle pige, der imiterer sin gravide mor og navnligt gangstilen, når man har en stor, gravid mave.

Afhængigt af systemet, kan man også kombinere flere samtidige udledere, som når der simulerer en eksplosion, der kombinerer ild, røg og flyvende vragrester.

Med Monochrome Profile Control kan du indstille fire forskellige effekter – lige som Monochrome-Filter-Effect, der imiterer klassiske fotofiltre.

Hypothyroidisme er ofte overdiagnostiseret, så din dyrlæge vil sandsynligvis gerne løbe masser af tests for at udelukke andre problemer, der efterligner - eller endda - hypothyroidisme.

Bonded læder er et kunst-materiale, der imiterer læder.

Desuden er vanduret på Viale dell’Orologio på Pincio-højen udformet som et lille tårn af piller, der imiterer træstammer og øverst afsluttet af pinde, der markerer et simpelt tag.

Selvfølgelig er det medefiskeri 🙂 Alt andet foregår “normalt” – bruger bare en agn der efterligner en majs, men holder bedre.

På væggen, der simulerer murværk, bliver tallerkener, der er lavet af lystfarvet glas af forskellige farver, elegante og usædvanlige.

Alle brugere kan live teste ydelsen af ​​softwaren på en demokonto, der simulerer realtidsprisen på liveoptionsmarkedet.