Mitä Tarkoittaa NIIN VIHAINEN Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• så vred
• så sur
• så gal
• så rasende
• jeg så vred
• så irriteret
• så arrig
• så pissesur
• vred nok
• så oprevet

Esimerkkejä Niin vihainen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Olen niin vihainen.
Jeg er så arrig.

Älkää olko niin vihainen.
Du behøver ikke være så oprevet.

Olin niin vihainen.
Og jeg var så gal.

En ole ikinä ollut niin vihainen.
Jeg har vist aldrig været så irriteret før.

Olen niin vihainen.
Jeg er så irriteret.

Niin täynnä halveksuntaa ja kaunaa ja aina niin vihainen.
Så fyldt med foragt og fortørnelse og altid så irriteret!

Hän on niin vihainen.
Han er så gal.

Niin vihainen, että hän yritti tappaa jonkun.
Så vred, at han ville dræbe nogen.

Hän oli niin vihainen.
Han var så gal.

Olen niin vihainen, että voisin tappaa jonkun!
Jeg er så sur at jeg kunne slå nogen ihjel!

Hän oli niin vihainen.
Hun var så vred.

Oletko niin vihainen, että lähettäisit perintäryhmäni velallisen toimitiloihin?
Er De vred nok til at sende mit inkassoteam til skyldnerens ejendom?

Mutta olen niin vihainen.
Men jeg er så sur.

Olen niin vihainen tästä kaikesta.
Fordi jeg er så vred over alt dette.

Mutta olen niin vihainen!
Men jeg er så arrig!

Olen niin vihainen Lilylle juuri nyt.
Jeg er bare så gal på Lily lige nu.

Hän on ollut niin vihainen.
Han har været så vred.

Olen niin vihainen sinulle!
Jeg er så sur på dig!

Miksi äiti on niin vihainen?
Hvorfor er Mor så oprevet?

Olitko niin vihainen minulle?
Var du så sur på mig?

Älä ole aina niin vihainen.
Du skal ikke være så pissesur hele tiden.

Olin niin vihainen sinulle.
Jeg var så vred på dig.

En tiedä miksi olet niin vihainen, Henry?
Jeg ved ikke, hvorfor du er så vred, Henry?

Olin niin vihainen hänelle.
Jeg blev så rasende på hende.

Mitä enemmän ajattelen asiaa, sitä vihaisemmaksi tulen. Istun tässä ja olen niin vihainen, että voin tuskin puhua!
Jo mere jeg tænker over det, jo mere vred bliver jeg, jeg mener, jeg sidder her, jeg er så oprevet, jeg knapt nok kan tale!

Olin niin vihainen.
Jeg var bare så gal.

Joskus olen niin vihainen.
Nogle gange bliver jeg så sur.

Olen niin vihainen äidilleni.
Jeg er så pissesur på min mor.

Olet jo niin vihainen.
Du er allerede så arrig.

Olin niin vihainen, koska tämä, että olen itse asentanut FGF ja A346….
Jeg var så gal på grund af dette, at jeg faktisk installeret FGF'erne og A346….

Kuinka käyttää "niin vihainen" Suomi lauseessa

Olin niin vihainen itselleni, koska olin luovuttanut.

Niin vihainen mies minä en sentään ole.

Olen niin vihainen ja syyn hakemasi esim.

Sen takia olinkin niin vihainen siinä tilanteessa.

Emme ole koskaan ollut niin vihainen omaisuutta.

Olen niin vihainen ja samalla niin surullinen.

Jaksaako kukaan olla niin vihainen koko ajan?

Kun tämä maailma on niin vihainen nykyään.

Olin niin vihainen etten tiennyt mitä tehdä.

Ja miksi olen niin vihainen koko ajan.

Kuinka käyttää "så gal, så sur, så vred" Tanska lauseessa

Det her har gjort mig så gal, at jeg overvejer at skifte leverandør.

Og så sur en tone, er ikke i orden når man står i butik og kunderne forsøger at støtte en.

For at være helt ærlig, vidste jeg virkelig ikke hvorfor hun blev så sur.

Jeg blev så vred på ham, da jeg ikke længere var den foretrukne mus.

Hun hadede når vandet steg op i dine øjenkroge og hun hadede, at du blev så vred.

Undskyld jeg var så sur før, det var slet ikke meningen.

En måde at gøre dette på kunne være sidde med hende alene og sige: Far og jeg kan se at du indimellem bliver så vred at du ligger på gulvet og skriger.

Jeg bliver så sur på mig selv, men det ved du, og det var derfor, du gjorde mig opmærksom på det dumme e, som nu er væk.

Nu er den så gal igen med JP, der påviser at Danmark sælger strøm fra vindmøller til udlandet for gns. 24 øre/kWh, hvilket er lavere end markedsprisen.

I år synes jeg nu ikke flåtplagen har været så gal.