Mitä Tarkoittaa ORPOKODISSA Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• børnehjem
• forældreløs
• børnehjemmet

Esimerkkejä Orpokodissa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Mitenkäs asiat orpokodissa?
Og børnehjemmet?

Kasvoin orpokodissa tässä lähellä.
Mit børnehjem lå tæt på.

Ei. Olen töissä orpokodissa.
Jeg arbejder på børnehjemmet.

Mutta orpokodissa oli ihan siedettävää.
Men der var fint på børnehjemmet.

Vierailin orpokodissa.
Jeg besøgte et børnehjem.

Kävin orpokodissa, josta suursepton oli kertonut.
Jeg besøgte et børnehjem.

Minut kasvatettiin orpokodissa.
Jeg er opvokset i et børnehjem.

Kasvoin orpokodissa. Miksi? Miksi?
Jeg er opvokset i et børnehjem Hvorfor? Hvorfor?

Vietin kolme vuotta orpokodissa.
Jeg tilbragte tre år på et børnehjem.

Orpokodissa oli messuja joka päivä.
På børnehjemmet skulle jeg gå til messe hver dag.

Eikö kukaan orpokodissa tiennyt?
Vidste ingen på børnehjemmet det?

Vuonna 2004 olin vapaaehtoinen Jerevanissa, Armeniassa, orpokodissa.
I 2004 frivillige jeg i Yerevan, Armenien, på et børnehjem.

Olen ollut orpokodissa ennenkin.
Jeg har være på et børnehjem før.

Ei puutu kuin tulipalo orpokodissa.
Der mangler intet på nær en brand på børnehjemmet.

Hän kasvoi orpokodissa, hän on siis hylkiö.
Han voksede op som forældreløs, en udstødt.

Kerroin juuri Deionille, että sinä ja minä olimme kavereita orpokodissa.
Jeg var ved at fortælle Deion at vi var venner på børnehjemmet.

Shiv Sharma oli orpokodissa,-- Niin.
Ja, Samant.- Shiv Sharma var på børnehjemmet,-.

Kävin orpokodissa, josta suursepton oli kertonut. Kyllä.
Jeg besøgte et børnehjem, septonen fortalte mig om.- Ja.

Olen niin onnellinen, että muistit, kuten muutama muukin täällä orpokodissa teki.
Jeg er så glad for at huskede den, som få her på børnehjemmet gjorde.

Hän kasvoi orpokodissa, hän on siis hy lkiö.
Han voksede op som forældreløs, en udstødt.

Tarjota palveluja lastenhoitaja tai sairaanhoitaja hoitokodissa tai orpokodissa.
Tilbyd dine tjenester som en barnepige eller sygeplejerske plejehjem eller børnehjem.

Tiedän että olit orpokodissa, aivan kuten minäkin.
Jeg ved, du var på børnehjem ligesom mig.

Tyttö äitinsä kanssa muutti Bostoniin, jossa hän alkoi opettaa englantia orpokodissa.
Pigen med sin mor flyttede til Boston, hvor hun begyndte at undervise engelsk i et børnehjem.

Jos kasvoit orpokodissa, ikäsi perusteella tapasit hänet.
Hvis du voksede op på børnehjemmet, mødte du hende.

Näin yhtenä päivänä pikkutytön orpokodissa, enkä saanut häntä mielestäni.
Jeg så en lille pige på et børnehjem en dag, og jeg kunne ikke tænke på andet.

Vartuimme orpokodissa Etelä-Afrikassa apartheidin aikaan.
Vi voksede op på et børnehjem i Sydafrika under apartheid.

Tutkimme juuri hänen taustansa. Hän oli Vapaaehtoistyöläinen orpokodissa Syyriassa kun terroristit veivät hänet.
Hun arbejdede som frivillig på et børnehjem i Syrien da hun blev taget af terrorristerne.

Olimme kaikki orpokodissa, joka sijaitsi eteläisessä Kiinassa.
Vi var alle på et børnehjem i den sydlige del af Kina.

Muistatko, kun olimme orpokodissa äidin ja isän kuoltua?
Kan du huske børnehjemmet, vi boede på efter mor og fars død?

Hän asui orpokodissa puolitoista vuotta kun hänen isänsä oli vankilassa väärennöksestä.
Han boede halvandet år på et børnehjem, da hans far afsonede en fængselsstraf for falskneri.

Kuinka käyttää "orpokodissa" Suomi lauseessa

Asukuvia peilinkautta Seinäjoella Oonan orpokodissa ja kotona.

Kuultiin, että Pinnawalan orpokodissa elefantteja kohdellaan hyvin.

Vierailimme Ilmebulan orpokodissa työtoverini kanssa viime viikolla.

Orpokodissa 5.12.2017 Pitkästä aikaa kuulumisia Kulkurien kouluvalistusrintamalta!

Nautin niin työstäni koulussa, orpokodissa kuin vapaa-ajastanikin.

Orpokodissa autoimme yhteisvoimin puutarhanhoidossa ja istutimme kukkia.

Se oli erilainen huippuhetki kuin orpokodissa esiintyminen.

Orpokodissa työskentelevä miespuolinen holhooja William pahoinpiteli tyttöä.

Orpokodissa Venäjän Uralilla vietetyt kouluvuodet elettiin nälässä.

Tehdä vapaaehtoistyötä ulkomailla Esimerkiksi orankien orpokodissa Borneolla.

Kuinka käyttää "forældreløs, børnehjemmet, børnehjem" Tanska lauseessa

Den handler om 16 årige Mikkel, som er forældreløs, men bor ved hans tante.

Bayona, der også har lavet gyserfilm som Børnehjemmet.

Et undervisningsmateriale om filmen "Der kommer en dag", der handler om to drenges barske skæbne på børnehjemmet Gudbjerg (filmens omskrivning af.

Dette betyder, at i stedet for at arbejde på børnehjem i Ecuador, vil frivillige arbejde i dagcentre, børnehaver, skoler eller støttegrupper for ældre og mødre med babyer.

En dag han sad på kroen “Den Gyldne Handske”, hørte han om en forældreløs jomfru på enogtredive år som skulle have et så ubegribeligt godt hoved.

Fra børnehjemmet på Refsnæsskolen til blinde forældre i Køge, causeri med Hans Erik og Henrik Olsen på Solterrasserne 25.

Mulighed for flere udflugter; besøg på børnehjem for HIV/Aids syge børn, som bliver drevet af Neville og hans familie samt besøg på lokalt marked.

Brandvæsnet er i dag sat til at skylle ved de offentlige institutioner så som skolen, alderdomshjemmet, børnehaver og børnehjemmet m.fl.

Anjas afrikanske børnehjem er dog blevet udsat.

Anja har etableret sin egen nødhjælpsorganisation DINNødhjælp, og i dag bor og arbejder hun i Nigeria, hvorfra hun driver sit eget børnehjem.