Mitä Tarkoittaa POJALTA Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• dreng
• søn
• drengen
• knægten

Esimerkkejä Pojalta käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Kysykää pojalta.
Bare spørg drengen.

Vaadit pojalta paljon.
Du forlanger meget af knægten.

Näytät ihan pojalta.
Du ligner en dreng.

Pojalta on kyselty lisää.
Nogle har udspurgt drengen.

Hän näytti pojalta.
Hun lignede en dreng.

Viemme pojalta jalat alta.
Vi slår benene væk under knægten.

Se tuntuu pojalta.
Det føles som en dreng.

Älkää kyselkö enää pojalta.
Spørg ikke drengen om mere.

Copkillerin pojalta?
Alex?- Politimorderens søn?

Näytät pojalta, jolla on kysymys.
Du ligner en dreng, der har et spørgsmål.

Hän näyttää ihan pojalta.
Hun ligner en dreng.

Mies näyttää pojalta synttäreillään.
Fyren ligner en dreng på hans fødselsdag.

Vaimo näyttää ihan pojalta.
Hun ligner en dreng.

Vaikuttaa pojalta, jonka näimme yliopistolla.
Det lyder som drengen jeg så på skolen.

Näyttää Shelleyn pojalta.
Det ligner Shelleys søn.

Englantilaisen kauppiaan pojalta ei pidä puuttua mitään.
Købmandens søn skal ikke mangle noget.

Vaimo näyttää ihan pojalta.
Hans kone ligner en dreng.

Hän saattaa näyttää pojalta, mutta hän on paholainen.
Han ligner nok en dreng, men han er en dæmon.

Et näytä enää pojalta.
Du ligner ikke en dreng længere.

Ehkä pojalta tai vauvalta, muttet ainakaan naiselta.
Måske en dreng eller en baby, men ikke en dame.

Kaikki on lähtöisin pojalta.
Det hele kommer fra drengen.

Mutta sinä vaikutat pojalta, josta isä voi olla ylpeä.
Men du virker som en søn, en far kan være stolt af.

Mistä tiedät? Vaikuttaa pojalta.
Hvordan ved du det? Vist en dreng.

Se oli lahja pojalta, erityiseltä pojalta.
Det var en gave fra en dreng, en meget speciel dreng.

Joidenkin mielestä näytän pojalta.
Nogle synes, jeg ligner en dreng.

Voimme kysyä pojalta, onko hän nähnyt Sorayan makaavan teillä.
Vi kan jo spørge drengen, om han har set Soraya ligge ned.

Majurille kaksi vaimolta ja pojalta.
De har to fra Deres kone og søn.

Pojalta puuttuu kokemusta ja järkeä, mutta hänessä on älytöntä maalaisrohkeutta.
Drengen mangler måske erfaring og fornuft, men han har et vist tankeløst, provinsielt mod.

Emme halua riistää pojalta isää.
Vi vil ikke berøve drengen hans far.

Jos joku kysyi pojalta, mitä mestari oli saarnannut, poika heristi sormeaan.
Når nogen spurgte drengen hvad hans læremester havde fortalt, løftede drengen sin finger.

Kuinka käyttää "pojalta" Suomi lauseessa

Sain pojalta luvan katsoa hänen tunnuksillaan.

Saan pojalta kyydin mennen tullen rautatieasemalle.

Synttäriksi pojalta saamani Amaryllis kukkii komeasti.

Saattaisi siinä Bolivian pojalta itku tirahtaa.

Eilissä päivänä Lutikka sai Pojalta Lahjan.

Tämän kortin sain pienimmältä pojalta ystävänpäivänä.

Vanha pojalta peritty santtunikin lupailee kukkia.

Huomasin vaan että pojalta puuttui turvavaljaat.

Lupasi pyytää pojalta anteeksi seuraavana päivän.

Pojalta meni pinna ihan mistä tahansa.

Kuinka käyttää "drengen, dreng, søn" Tanska lauseessa

Jeg følte en underlig trang til at lære drengen med det mystiske navn at kende – koste hvad det ville.

Drengen i den stribede pyjamas af John Boyne.

Sådan indledes Jesper Wung-Sungs Ud med Knud, der er en stærk og fin roman om drengen William, der både elsker og hader sin hemmelige ven Knud.

H&M viste en model, en sort dreng, iført grøn trøje.

Nu er min søn flyttet hjemmefra, har fået kæreste og han fik hunden med, da den var anskaffet for hans skyld.

Drengen i receptionen var ikke så behjælpelig og arrogant, men pigen dagen efter var super søde.눇Ligger godt.

Men nu kommer mit store spørgsmål så: Hvad bør en dreng / pige i en alder på ,99 år have i timeløn?

Så længe hun kan mindes, har faderen terpet samme budskab ind i drengen: “Der findes kun tre slags mennesker.

Også lærere har brug for anerkendelse (Jens Andersen) For et par måneder siden var jeg sammen med min lillebrors søn, Tobias.

Du kan også gå ud fra, om du gerne vil have en dreng eller pige og så planlægge graviditetens tidspunkt på denne måde.