Esimerkkejä
Projektistasi
käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tule keskustelemaan projektistasi kanssani.
Drøft dit projekt med os.
K: Haluatko kertoa vähän tästä projektistasi?
P: Vil i fortælle om projektet?
Pidätkö projektistasi? Jaa se ystäväsi kanssa!
Kan du lide vores projekt? Del det med dine venner!
Olen ihan vaikuttunut projektistasi!
Jeg er imponeret over dit projekt!
Voit tehdä projektistasi ainutlaatuisen päivittämällä tekstiä, kirjasimia, tyylejä ja värejä.
Opdater tekst, skrifttyper, stil og farver for at gøre dit projekt helt unikt.
Olen ihan vaikuttunut projektistasi!
Jeg er imponeret over jeres projekt!
Kun lähestyt heitä, kerro heille projektistasi, ja jos he eivät ole kiinnostuneita, siirry seuraavaan taloon.
Når du henvender dig til dem, så fortæl om dit projekt, og hvis de siger nej tak, så gå videre til næste hus.
Kerro meille seuraavasta projektistasi.
Fortæl os om dit næste projekt.
Aina kun kerrot hänelle jostain projektistasi, matkasuunnitelmistasi tai haaveistasi, hän huomauttaa aina vaaroista.
Hver gang du deler et projekt, en idé om en tur eller en drøm, vil de påpege farerne overalt.
Otetaan kaikki mahdollinen irti projektistasi.
Få det optimale ud af dit projekt!
Sinulla on tilaisuuksia tavata ja keskustella projektistasi muiden opiskelijoiden kanssa sekä koulussa että koko yliopistossa.
Du vil have mulighed for at mødes med og diskutere dit projekt med andre forskningsstuderende både inden for skolen og på tværs af universitetet.
Olin Roraimassa, kun kuulin projektistasi.
Jeg var i Roraima og hørte om projektet.
Luo yleiskatsaus projektistasi, jota voit käyttää milloin tahansa arvioidaksesi edistymistäsi ja tunnistaaksesi tarvitsemasi parantelut.
Opret en oversigt over dit projekt, som du når som helst kan få adgang til for at evaluere dine fremskridt og identificere de nødvendige forbedringer.
Olen ihan vaikuttunut projektistasi!
Jeg er vældig imponeret over din planlægning!
Hän haluaa tavata Nähdään siellä. japuhua uudesta projektistasi.
Han vil spise middag med mig ogdiskutere nye projekter. Vi ses.
Kerro meille muutamalla sanalla projektistasi, ja otamme sinuun yhteyttä.
Skriv et par ord om dit projekt, så kontakter vi dig.
Voit myös ottaa meihin yhteyttä keskustellaksemme projektistasi.
Du er også velkommen til at kontakte os generelt omkring dit projekt.
Aloita lähettämällä meille tietoa projektistasi ja siitä, millaisen äänen haluat.
Du starter med at sende os dine projektdetaljer og information om, hvilken type stemme du søger.
Muut ovat itse asiassa varsin vähän kiinnostuneita projektistasi.
Denne gruppe er egentlig ikke synderligt interesserede i dit projekt.
Projektin tallentaminen Aika ajoin projekti tulee tallentaa, jotta saat säilytettyä tekemäsi muutokset,luotua projektistasi varmuuskopion tai luotua mallin, jota voit käyttää toisen projektin luomiseen.
Gemme et projekt Fra tid til anden har brug for du at gemme projektet for at bevare de ændringer, du har foretaget,oprette en sikkerhedskopi af dit projekt, eller Opret en skabelon, du kan bruge til et andet projekt..
Näiden muutosten myötä aikataulun mukaiset tiedot lasketaan uudelleen, jotta saat ajantasaisimman kuvan projektistasi.
Med disse justeringer genberegnes de planlagte oplysninger for at give dig den mest opdaterede billede af projektet.
Projektin tallentaminen Aika ajoin projekti tulee tallentaa, jotta saat säilytettyä tekemäsi muutokset,luotua projektistasi varmuuskopion tai luotua mallin, jota voit käyttää toisen projektin luomiseen.
Gemme et projekt Fra tid til anden kan du få brug for at gemme dit projekt for at beholde de ændringer, du har foretaget,oprette en sikkerhedskopi af dit projekt eller oprette en skabelon, du kan bruge til et andet projekt..
Kun olet tarkistanut oikeinkirjoituksen ja tarkistanut huolellisesti kaikki projektin sivut,voit tilata ammattimaisesti painettuja kappaleita projektistasi.
Når du har kontrolleret stavningen og omhyggeligt gennemset alle siderne i projektet,er du klar til at bestille professionelt trykte kopier af projektet.
Jos olet kiinnostunut kaupallisesta käytöstä, lähetä pyyntö, jossa on yksityiskohtainen kuvaus hankkeestasi(mikä leikkaukset,lyhyt kuvaus projektistasi, ennakoitu kopioiden määrä, jakelu jne.) Vastaavalle tekijälle tai suoraan meille sähköpostitse.
Hvis du er interesseret i kommerciel brug, bedes du sende en forespørgsel med en detaljeret beskrivelse af dit projekt(som cliparts,kort beskrivelse af dit projekt, forventet antal kopier, distribution osv.) Til den respektive forfatter eller direkte til os via e-mail.
Mitä mieltä perheesi on projektistasi?
Hvad mener din familie om dine projekter?
Nyt. Haluan kuulla salaisesta projektistasi.
Nu. Jeg vil høre om dit hemmelige projekt.
Hekin, jotka eivät tiedä projektistasi.
Selv de, der ikke kendte til dit lille projekt.
Tämä hyödyntää niukkoja resursseja parhaalla tavalla ja tekee projektistasi hyvin kustannustehokkaan.
Dette gør bedst brug af knappe ressourcer og gør dit projekt meget omkostningseffektivt.
Omassa kokemusmaailmassani yksinäisyyden tunnekumpuaa eniten siitä syystä, että olet itse vastuussa omasta projektistasi ja sen etenemisestä.
En af de væsentligste forskelle, jeg oplevede, var nok, atman i USA i langt højere grad selv er ansvarlig for sit eget projekt og dets progression.
Luo projektien väliset riippuvuudet jatoimitukset ohjelmalla Project Server 2007 sisältämään tietoja projektistasi, josta muut organisaation projektit voivat riippua.
Oprette afhængigheder mellem projekter ogleverancer med Project Server 2007 at medtage oplysninger om projektet, andre projekter i din organisation kan afhænge af.
Tulokset: 43,
Aika: 0.0492
Kuinka käyttää "projektistasi" Suomi lauseessa
Ihan ensimmäisenä voisimme keskustella mielenkiintoisesta projektistasi sähköpostitse.
Valitse projektistasi kansio WebContent?/WEB-INF/lib ja valitse Import.
Kerro meille nyt projektistasi
Avaa fyysinen vaatekauppa.
Kerro hieman projektistasi lisää ja kysy hinta-arvio!
Oikein mielelläni lukisin projektistasi ja sen etenemisestä.
Voit sopia projektistasi itse suoraan asiakkaasi kanssa.
Ota yhteyttä info(at)napa-agency.fi ja kerro projektistasi enemmän!
Projektistasi kiinnostuneet yritykset ottavat sinuun suoraan yhteyttä.
Kerro projektistasi lisää niin autan siinä mielelläni.
Kuinka käyttää "dit projekt" Tanska lauseessa
Brolægning priser pr kvm – Få en pris på dit projekt!
Ejendomsudvikling og projektsalg - vi gør dit produkt til virkelighed
Forside/Arkitekter og ejendomsudvikling
Vi gør dit projekt til virkelighed
Vores filosofi er kort og godt: Højkvalitetsløsninger til attraktive priser.
AskAlex - hjlp til dit projekt
(view complete information about ask-alex.dk)
Gr det selv projekter?
Ha' en god dag - og held og lykke med dit projekt.
Se her landinspektør kontor i Syddanmark for at se, hvad du netop kan få hjælp med i forhold til dit projekt.
Men ellers er det blevet rigtig flot dit projekt!
FTC A/S håndterer al kontakt med underentreprenører og leverandører, og du får derfor reelt kun én samarbejdspartner fra start til slut af dit projekt.
Vælger du en af vores 3 basis (Professionel, Premium, eller Ultra Pro) muligheder opretter vi en klientportal til dig mens vi starter dit projekt op.
Her lærer du om at koordinere dit projekt, så den offentlige kontekst og tværfagligheden bliver inddraget.
Kontakt os på tlf. 6566 1234, så hjælper vi dig med at finde den optimale løsning til dit projekt - og sender dig den relevante systembeskrivelse.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文