Mitä Tarkoittaa PSYKOOTTISTEN Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• psykotiske

Esimerkkejä Psykoottisten käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Vähennä psykoottisten häiriöiden riskiä.
Reducer risikoen for psykotiske lidelser.

Ackerman ja hänen perhesuhdetutkimuksensa neuroottisten ja psykoottisten häiriöiden välillä.
Ackerman og hans undersøgelse af familieforhold mellem neurotiske og psykotiske lidelser.

Eräiden psykoottisten lääkkeiden käyttö.
Forbruget af visse psykotiske lægemidler.

Lääkkeen käyttö on sallittua psykoottisten potilaiden hoidossa.
Det er lovligt at bruge ved evaluering at psykotiske patienter.

Uusien psykoottisten tai maanisten oireiden ilmeneminen.
Fremkomst af nye psykotiske eller maniske symptomer.

Jos käytät reserpiiniä(korkean verenpaineen ja psykoottisten tilojen hoitoon tarkoitettu lääke).
Hvis du bruger reserpin(lægemiddel til behandling af højt blodtryk og psykotiske tilstande).

Lisäksi hän tutkii psykoottisten potilaiden ajatteluprosessia psykoanalyysistä hänen kokemuksensa perusteella.
Desuden udforsker han tankeprocessen hos psykotiske patienter, baseret på hans erfaring, fra psykoanalyse.

Potilaiden tila voi saavuttaa uupumuksen rajan ja pitkien psykoottisten ilmenemismuotojen.
Patientens tilstand kan nå udmattelsesgrænsen og med en lang række psykotiske manifestationer.

Löydät itsesi keskeltä psykoottisten sotaherrojen ja paikallisten kapinallisten välistä veristä konfliktia.
Her er du strandet, fanget i en blodig strid mellem psykotiske krigsherrer og indfødte rebeller.

Tänä CBD parannuskeinoa, vähentynyt merkittävästi psykoottisten oireiden Todettiin kaikki potilaat.
Under denne CBD behandling, forekom et signifikant fald af psykotiske symptomer hos alle patienter.

Psykoottisten häiriöiden teoreet ja hypoteesit ovat hyvin erilaisia, sen syyt ja tapa käsitellä niitä.
Der er en stor mangfoldighed af teorier og hypoteser om psykotiske lidelser, dens årsager og måden at behandle dem på.

Mitä hoitoja psykoottisten häiriöiden?
Hvad er de behandlinger af psykotiske lidelser?

Harvoin, sairaalahoitoa voidaan vaatia estämään kouristuksia ja psykoottisten oireiden syntymistä.
Sjældent, kan hospitalsindlæggelse være nødvendig for at forebygge kramper og psykotiske symptomer i at udvikle.

Lääkitys on välttämätöntä psykoottisten oireiden lievittämiseksi ja potilaan vakauttamiseksi.
Lægemidlet er afgørende for at lindre de psykotiske symptomer og stabilisere patienten.

A 2010-kliininen tutkimus että omega-3-lisäravinteet auttoivat vähentämään psykoottisten häiriöiden kehittymisen riskiä.
A 2010 klinisk forsøg fandt at omega-3-tilskud hjalp med at reducere risikoen for udvikling af psykotiske lidelser.

Tarkka syy psykoottisten häiriöiden ei tiedetä, mutta tutkijat uskovat, että monet tekijät saattavat olla rooli.
Den nøjagtige årsag til psykotiske lidelser kendes ikke, men forskere mener, at mange faktorer kan spille en rolle.

Loxitane on lääkitys on korkea laatu, joka on otettu psykoottisten sairauksien, kuten skitsofrenian.
Loxitane er en medicin af høj kvalitet, som er taget i behandling af psykotiske lidelser, såsom skizofreni.

Generic Zyprexa käytetään psykoottisten sairauksien oireiden hoitoon, kuten skitsofrenia ja kaksisuuntainen mielialahäiriö(maanis-depressiivisyys).
Generic Zyprexa anvendes til behandling af symptomer på psykotiske lidelser såsom skizofreni og bipolar lidelse(manio-depression). kr 3.88.

On vaikeaa todistaa selvää yhteyttä huumeiden käytön ja psykoottisten häiriöiden kehityksen välillä.
Det er svært at bevise et klart forhold mellem indtagelsen af narkotika og udviklingen af psykotiske lidelser.

Samoin kuin itsemurhan todennäköisyys, joka psykoottisten jaksojen aikana on suurempi(varsinkin jos on masennusoireita).
Samt med sandsynligheden for at begå selvmord, som under psykotiske episoder er større(især hvis der er depressive symptomer).

Sitä ei myöskään suositella(paitsi jos on välttämätöntä, kuten lääketieteellisissä hätätilanteissa) mielialan tai psykoottisten sairauksien hoidossa.
Det anbefales heller ikke(undtagen i tilfælde af nødvendighed, som i medicinske nødsituationer) hos personer med humør eller psykotiske lidelser.

Skitsofreniaan sairastuneet voivat elää suhteellisen normaalia elämää psykoottisten episodien välillä ja vaikuttaa terveiltä ja tasapainoisilta.
Personer med skizofreni kan leve relativt normalt mellem psykotiske episoder og virke raske og stabile.

Tuotteitamme ei voida käyttää terapeuttisiin tarkoituksiin, mutta niiden korkea pitoisuus CBD parantaa niiden ominaisuuksia fyysisten ja psykoottisten sairauksien hoidossa.
Vores produkter kan ikke bruges til terapeutiske formål, men det høje indhold af CBD forbedrer deres egenskaber i behandlingen af fysiske og psykotiske sygdomme.

Tuore systemaattinen arviointi päätteli, että kannabiksen käyttö lisää psykoottisten lopputulosten riskiä itsenäisesti hämmentävistä ja hetkellisistä päihtymysvaikutuksista.
En nylig systematisk gennemgang konkluderede, at brugen af cannabis øger risikoen for psykotiske udfald uafhængigt af konfunderende og forbigående beruselses-effekter.

Huumausaineet, kuten kannabis, on myös liitetty skitsofrenian ja ohimenevien psykoottisten oireiden puhkeamiseen.1.
Narkotika som f. eks. cannabis har også været forbundet med udløsning af skizofreni og midlertidige psykotiske symptomer.1.

Toinen avattiin pilottitutkimus yliopistossa Sao Paolo osoittivat tehokasta psykoottisten oireiden hoidossa potilailla, joiden Parkinsonin ansiosta CBD(Zuardi ym. 2008).
En anden åben pilotundersøgelse på universitetet i Sao Paolo, viste en effektiv behandling af psykotiske symptomer hos patienter med Parkinsons takket være CBD(Zuardi et al. 2008).

Päihteiden käyttö aiheuttaa usein sen, että potilas ei noudata lääkehoito-ohjelmaa, ja vaikeuttaa siten psykoottisten tai masennukseen liittyvien vaiheiden hoitoa.
Stofbrug medfører ofte, at den farmakologiske behandlingsplan ikke overholdes, og forværrer problemet med håndtering af psykotiske eller depressive episoder.

Antipsykoottiset aineet tai neuroleptit ovat psykotrooppisia lääkkeitä, joita käytetään psykoottisten ongelmien, kuten skitsofrenian, hoitoon, vaikka joskus niillä on myös muita….
Antipsykotika eller neuroleptika er de psykotrope lægemidler, der anvendes til behandling af psykotiske problemer som skizofreni, selv om de nogle….

Nämä lääkkeet eivät paranna sairauksia, mutta ovat erittäin tehokkaita hallinnassa kaikkein huolestuttavia oireita psykoottisten häiriöiden, kuten harhaluuloja, hallusinaatiot, ja ajattelu ongelmat.
Disse lægemidler ikke helbrede de sygdomme, men er meget effektive til at styre de mest bekymrende symptomer på psykotiske lidelser, såsom vrangforestillinger, hallucinationer, og tænkning problemer.

Genitaalireaktioiden sukupuutto ei ole ensisijainen anomalia, vaan se toimii somaattisten, neurologisten sairauksien, psykoottisten häiriöiden ja psykologisten ongelmien yhteisessä esiintymisenä tai seurauksena.
Udryddelsen af genitale reaktioner er ikke en primær anomali, men virker som en co-forekomst eller konsekvens af somatiske, neurologiske sygdomme, psykotiske lidelser og psykiske problemer.

Kuinka käyttää "psykoottisten" Suomi lauseessa

Psykoottisten valveunimaailma harhoineen ,on toiminnaltaan samankaltaista .

Psykoottisten oireiden hoitoon voidaan käyttää eri psykoosilääkkeitä.

Selvittämään eri psykoottisten häiriöiden esiintyvyys Suomessa 2.

Eihän siinä muutamia esiin psykoottisten tilojen pelosta.

Sitä käytetään psykoottisten häiriöiden, kuten skitsofrenian, hoitamiseen.

Psykoottisten tilojen hoito, erityisesti kroonisen skitsofrenian pitkäaikaishoito.

Psykoottisten taukojen takana voi olla monenlaisia syitä.

Psykoottisten oireiden, kuten hallusinaatioiden ja harhaluulojen, välillä.

Psykoottisten oireiden suurempi esiintyvyys, enemmän häiriön kroonisuus.

Psykoottisten vankien määrän kasvun syitä selvitetään parhaillaan.

Kuinka käyttää "psykotiske" Tanska lauseessa

De psykotiske franske klovne fra dødens cirkus er formodentlig de mest skræmmende!

Efter at have været i kontakt med det psykiatriske system i tre år med ambulante samtaler tog Joakims psykotiske forestillinger fart.

Lærken triller og viben opfører sin psykotiske flyvning med lyd, men det er kun marts, og havet har stadig et vinterligt tag, især på en gråvejrsdag.

Psykotiske oplevelser kan i det terapeutiske møde forstås ud fra interaktion mellem mennesker, som er positioneret forskelligt.

Forværrer psykotiske symptomer Problemet er, at en række rusmidler som amfetamin, kokain med flere virker godt mod negativsymptomer, men forværrer psykotiske symptomer.

Informanterne måtte ikke være psykotiske under interviewet, da dette kunne påvirke interviewets reliabilitet og validitet(38).

Til sidst skitserer jeg et bud på en narrativ tilgang til psykotiske oplevelser, som åbner op for en anderledes forståelse og praksis.

Fremmedgørelse ophører efter endt behandlingophidselse, psykotiske symptomer.

Trækninger under øjet og smacking af læber almindeligvis er forbundet med psykotiske patienter er eksempler på denne tilstand.

Derfor er syv ugers intensiv opfølgning nu blevet et gængs tilbud til alle ikke-psykotiske patienter, der udskrives fra Psykiatrisk Center Ballerup.