Mitä Tarkoittaa SEGMENTOITU Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• segmenteret
• segmenterede

Esimerkkejä Segmentoitu käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Rengas on usein segmentoitu joustavuutta.
Ringen er ofte segmenteret for fleksibilitet.

Segmentoitu matoja, jotka elävät meressä hengittää, kuten kala, kidukset.
De segmenterede orme, der lever i havet ånde, ligesom fisk med gæller.

Heillä on pitkä edessä antennit ja kova segmentoitu exoskeletons.
De har lang front antenner og hårdt segmenterede exoskeletons.

Matoja jaetaan segmentoitu matoja, sukkula ja flatworms.
Ormene er opdelt i segmenterede orme, rundorm og fladorme.

Global kaupallinen ilmailu Oleskelualue markkinoiden segmentoitu alueittain.
Globale kommercielle aerospace siddepladser marked segmenteret efter region.

Jokaisessa segmentoitu markkinoille, me edustamme huippulaatua.
I hvert segmenteret marked, repræsenterer vi den bedste kvalitet.

Tänään Venäjän mainosmarkkinat ovat täysin muodostunut ja selkeästi segmentoitu sektori.
I dag er reklamemarkedet i Rusland en fuldt dannet og klart segmenteret sektor.

Kun tiedot on erotettu ja segmentoitu, ne analysoidaan trendien löytämiseksi.
Når de er ekstraheret og segmenteret, analyseres dataene for at finde tendenser.

On sanottava, että kaikki neutrofiilit jaetaannuoret- puukottaa ja kypsä- segmentoitu neutrofiilejä.
Det må siges, at alle neutrofiler er opdelt iunge stab og modne segmenterede neutrofiler.

Nämä segmentoitu mittarit ovat välttämättömiä kehitettäessä/ B-testien kanssa sisältöä.
Disse segmenterede målinger er grundlæggende for udviklingen af A/ B-test med vores indhold.

Kuiva tai kutiava silmä; epäselvä tai segmentoitu visio, mustat täplät, valoherkkyys.
Tørre eller kløende øjne sløret eller segmenteret syn, sorte pletter, lysfølsomhed.

Segmentoitu matoja, jotka elävät meren usein enemmän ja enemmän voimakkaasti kehittynyt harjakset kuin kastemato on.
De segmenterede orme, der lever i havet ofte har flere og kraftigere udviklede børster end regnorm har.

Löydä valokuvat paljon nopeammin kuin ennen, segmentoitu tarkastella ipadissa tai iphonessa.
Finde fotos, der er meget hurtigere end før, i en segmenteret opfattelse på din iPad eller iPhone.

Nyt sinulla on osastosi segmentoitu, mutta niitä ei voi tällä hetkellä kommunikoida, koska vaikka ne on yhdistetty samaan fyysiseen laitteeseen, ne erotetaan toisistaan eri loogisegmenteillä tai VLAN: illa.
Nu har du dine afdelinger segmenteret, men der er ingen måde for dem at kommunikere for øjeblikket, selvom de er forbundet med den samme fysiske enhed, er de adskilt af forskellige logiske segmenter eller VLAN'er.

Useimmat eränkäyntiin lapiot on teleskooppi tai segmentoitu akselit helposti kiinnittämistä pack.
De fleste backcountry skovle har teleskopiske eller segmenterede aksler til nem fastgørelse til din pakke.

Muuttoliike segmentoitu neutrofiilien tulehdussairauksien painopiste on säädetty vapautuminen veren basofiilien, makrofagit ja lymfosyytit, ns kemotaktisina tekijöinä- kemikaalit"houkutella" neutrofiilejä.
Migrering af segmenterede neutrofile i det inflammatoriske fokus sikres ved frigivelse i blodet af basofiler, makrofager og lymfocytter, de såkaldte kemotaktiske faktorer- kemiske stoffer, der"tiltrækker" neutrofiler.

Soveltamisessa maailmanmarkkinoilla on segmentoitu vähittäiskaupan ja pakkaus, auto-ja elektroniikka.
Med hensyn til anvendelse, er det globale marked segmenteret i detail og emballage, automotive, og elektronik.

Dramaattinen kasvu segmentoitu neutrofiilien kynnyksellä gipersegmentirovannyh muotoja(joissa on enemmän kuin viisi osaa ydin), tyypillinen megaloblastinen anemia, vakava maksan ja munuaisten sairauksien, sekä olosuhteet seuraavat verensiirtoja.
En kraftig stigning i antallet af segmenterede neutrofiler med udseende af hypersegmenterede former(med mere end fem segmenter i kernen) er karakteristisk for megaloblastisk anæmi, alvorlige patologier af nyrer og lever samt for tilstande efter blodtransfusion.

Influenssaviruksilla, jotka ovat RNA-viruksia, kuten coronaviruksia, on segmentoitu genomi, joka koostuu kahdeksasta genomisegmentistä.
Influenzavirus, som er RNA-vira som coronaviruses, har et segmenteret genom bestående af otte genomsegmenter.

Ultratrace LC-MS/MS analyysi segmentoitu vasikka hiukset retrospektiivinen arviointi aikaa klenbuterolin hallinnon Agriforensics.
Ultratrace LC-MS/MS analyse af segmenterede kalv hår til retrospektiv vurdering af tidspunktet for clenbuterol administration i Agriforensics.

Auton pyyhkijänsulka auto tarvikkeet, auto tarvikkeet ja palvelumarkkinoiden entistä segmentoitu, kokoelma palveluja autojen jakelun markkinoilla.
Bil viskerblad tilhører automotive forsyninger, automotive leverancer og tjenesteydelsesmarked mere og mere segmenteret, marked samling tjenester i de automotive services.

Vauvan Boo Kurpitsa puhtaan valkoinen, pyöreä, segmentoitu, pehmeää lihaa, paino 150 g Makea myky- hedelmät on muotoiltu"pudding", jossa vuorottelevat valkoinen ja vihreä pituussuunnassa raitoja, paino 600 g.
I Baby Boo Pumpkin ren-hvide, runde, segmenteret, med bløde kød, der vejer 150 g Sød Dumpling- frugten er formet som en"pudding" med skiftevis hvide og grønne længdestriber, vejer 600 g.

Antikafeen pinta-alan on oltava vähintään 100 neliömetriä, ja siihen kuuluu keittiö, kylpyhuone ja hyvin segmentoitu tila(hyllyillä on kirjoja, kukkia maljakoita ja osioita käytetään tähän).
Antikafeområdet skal være mindst 100 kvadratmeter og omfatter et køkken, et badeværelse og et godt segmenteret rum(hylder med bøger, blomstervaser, skillevægge bruges til dette).

Nyt sinulla on osastosi segmentoitu, mutta niitä ei voi tällä hetkellä kommunikoida, koska vaikka ne on yhdistetty samaan fyysiseen laitteeseen, ne erotetaan toisistaan eri loogisegmenteillä tai VLAN: illa. Tässä on Inter-VLAN-reititys.
Nu har du dine afdelinger segmenteret, men der er ingen måde for dem at kommunikere for øjeblikket, selvom de er forbundet med den samme fysiske enhed, er de adskilt af forskellige logiske segmenter eller VLAN'er. Her kommer inter-VLAN routing til spil.

Jäsentäminen ehdotuksia, joiden asiakkaalta arvosta, segmentoitu ja räätälöity nykyisen vaatimuksiin, joko paikallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla.
Strukturering forslag med fra kunden værdi, segmenterede og skræddersyet til de nuværende krav, enten i lokale og internationale markeder.

Kukin segmentoitu kammion lämpötila asetetaan riippumattomalla sähköisesti ohjattavalla sähkölämmitystangolla tai höyrylämmönvaihtimella kuuman ilman tuottamiseksi, joka imetään puhaltimen läpi ja sitten puhalletaan alas, ja kuuma ilma lähetetään kuivauskammioon kuivattujen esineiden kuivaamiseksi.
Hver segmenteret kammertemperatur indstilles af en uafhængig elektronisk styret elvarme eller en dampvarmeveksler til frembringelse af varmluft, som suges gennem en blæser og derefter nedblæses, og den varme luft sendes til tørrekammeret for at tørre de tørrede genstande.

Varten taivutettu ja muokatun putken, automaattinen korjaus toiminto voidaan toteuttaa segmentoitu reuna haku, ja automaattisesti poikkeaman korjaamiseksi löytää keskipiste kaarevan putken leikkaamiseksi varmistamiseksi leikkaus tarkkuus.
For bøjet og deforme rør, kan den automatiske korrektion funktion realisere segmenteret kant søgning, og automatisk korrigere afvigelsen for at finde midtpunktet af den buede rør til at skære for at sikre opskæring præcision.

Segmentoidut neutrofiilit lasketaan ja lymfosyytit nostetaan.
Segmenterede neutrofiler sænkes, og lymfocytter hæves.

Uudelleenkohdennuskampanjoiden toteuttaminen ja mittaaminen, jotta käyttäjiä voidaan segmentoida markkinointikampanjoita varten.
At udarbejde og vurdere retargeting-kampagner med henblik på at segmentere brugere til markedsføringskampagner.

Segmentoidut sähköpostit voivat koskea tiettyä aihetta, ja niillä myydään tyypillisesti tuotteita tietylle toimialalle.
De segmenterede e-mails kan tale til en specifik problemstilling, der typisk sælger varen i en særlig branche.

Kuinka käyttää "segmentoitu" Suomi lauseessa

Segmentoitu pyörät ovat kärjessä tasaisesti rakoja ohjataan keskelle.

utkimuksen lopussa oli kaupunkilaiset segmentoitu viiteen eri segmenttiin.

Segmentoitu tuotemerkki tai laatumerkintä (+55) ikäihmisille tarkoitetuille ruokatuotteille.

Segmentoitu ja optimoitu mainonta on silloin oikea ratkaisu.

Messingistä valmistetun KSB–luodin kärki on segmentoitu kolmeen osaan.

Entä onko ulkomaiset asiakkaat segmentoitu riittävän pieniin ryhmiin?

Kun vuorovaikutuksessa vieraan kehon kanssa, segmentoitu lymfosyytti kuolee.

Lisäksi niissä on segmentoitu 1 giganäytteen muisti vakiona.

Näin ollen entisestään segmentoitu hintavaikutusarviointi ei ollut tarpeellinen.

iGetter voi parantaa nopeuden lataukset käyttäen segmentoitu lataamista.

Kuinka käyttää "segmenteret, segmenterede" Tanska lauseessa

I en tid præget af eksplosiv udvikling i informationsstrømmen og kommunikationsmedier bliver samfundet stadig mere segmenteret i forhold til bl.a.

Med alle de segmenterede kun og også fleksible mellemsål stof disse typer af sko eller støvler er normalt tilpasningsbar og også fornemme hurtigt.

En løsning kan være, at man laver fokusgrupper, der er homogent segmenterede .

Uddannelses-sessioner for forskning segmenteret markedet på fda.

Vi arbejder med (dynamisk) retargeting, upload af e-mailadresser, snævert segmenterede gemte målgrupper, kopi-målgrupper og de andre muligheder, Facebook giver mulighed for med deres annoncekontoadministrator.

Webinar: Segmenteret Marketing Automation Webinar: Segmenteret Marketing Automation Segmenteret Marketing Automation er det bedste du kan gøre for dine kampagner.

Mit indtryk er at EG har søgt at tage ved lære heraf, ved at søge indholdet i forum segmenteret og holdt adskilt for sig under tematiske fora.

Navn: Wilmer/ Alder: 22 år/ Vækst: 175/ Vægt: 58 Den mere og mere individualiserede og segmenterede tendens, vi ser i datingbranchen, har ofte stået for skud.

I modsætning til andre myre arter i Nordpå Amerika, siger en brand ant har 10-segmenterede antenner med en to-delt club, T.

Dine leads bliver tildelt points og segmenteret, baseret på hvordan – og hvornår de interagerer med dit indhold på hjemmesiden, og nyhedsbrevene.