Mitä Tarkoittaa AFTAGER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähenee
• pienenee
• laantuu
• häviävät
• heikkenee
• laskee
• hidastuu
• lakkaa
• hälvenee
• hellittää
• väistyvät
• lievittyvät
• vaimenee
• hiipuu

Esimerkkejä Aftager käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Stormen aftager.
Myrsky laantuu.

Det aftager hurtigt.
Se heikkenee pian.

Hvis den aftager.
Jos se hälvenee.

Ellers aftager effekten hurtigt.
Muuten vaikutus vähenee nopeasti.

Laser kraft aftager!
Laserin teho hiipuu!

Lugten aftager med tiden.
Tuoksu vaimenee ajan myötä.

Følelsen af sult aftager.
Nälän tunne vähenee.

Effekten aftager med tiden.
Vaikutus pienenee ajan kanssa.

Morens hjertefrekvens aftager.
Äidin syke hidastuu.

Appetit aftager med stress.
Ruokahalu vähenee stressin myötä.

Lotus-virkningen aftager.
Lootuksen vaikutus lakkaa.

Virkning aftager efter 24 timer.
Vaikutus lakkaa 24 tunnissa.

Hashskovens effekt aftager.
Ruohometsän vaikutus hiipuu.

Fristen aftager med hvert ord.
Määräaika pienenee jokaisen sanan.

Støvstrømmen aftager.- Ja.
Tomun virtaus hidastuu.- Niin.

Infektionen aftager i omkring 10 dage.
Tulehdus laantuu noin 10 päivää.

Strålingen fra skibet aftager.
Alusten säteilyjälki heikkenee.

Fleksibiliteten aftager med alderen.
Joustavuus vähenee iän myötä.

Kun indtil Bonnies fortryllelse aftager.
Vain, kunnes Bonnien loitsu hälvenee.

Forfølgelsen aftager kort tid efter.
Vaino laantuu pian sen jälkeen.

Interesse i nytilkomne toppe, derefter aftager.
Kiinnostus tulokas huiput, sitten hiipuu.

Men den tumult aftager snart.
Mutta metelin pian laantuu.

Hos nogle aftager ømheden, mens den fortsætter hos andre.
Joissain arkuus vähenee, kun jatkuu muiden kanssa.

Håber smerterne aftager hurtigt.
Toivottavasti kipu hellittää pikaisesti.

Generelt aftager symptomerne gradvist.
Yleensä oireet häviävät vähitellen.

Det har jeg hørt. Regnen aftager, CIint.
Sade laantuu, Clint. Kuulin siitä.

Kapacitet aftager lidt efter lidt, når.
Kapasiteetti laskee vähitellen, kun sitä.

Måler hastighed hvormed lyd aftager i et rum.
Kuvaa nopeutta, jolla ääni vaimenee huoneessa.

Smerterne aftager oftest ganske hurtigt.
Kipu yleensä laantuu suhteellisen nopeasti.

Isseglet og istøjets virkning aftager snart.
Jääsinetin ja Jäävaatteiden vaikutus lakkaa pian.

Kuinka käyttää "aftager" Tanska lauseessa

En hel del e-shops i Danmark sikrer levering uden omkostninger, men oftest kræver det at man aftager for en præcis sum.

En anden fordel ved den poseløse løsning er, at sugeevnen ikke aftager, selvom beholder bliver mere fyldt.

En række e-handler i Danmark frembyder portofri levering, men tit kun ifald du aftager for et fastslået beløb.

Behandlingen har god effekt på smerterne, og ofte er effekten langvarig ved EL grad 1, mens den hurtigere aftager ved grad 2-4 [11, 12].

Hvide pletter rundt om penis Ofte er de meget synlige i puberteten, og aftager så lidt, når man bliver ældre.

En række outlets på nettet garanterer fragtfri levering på grouw plæneklipper online, men for det meste stiller det krav om at du aftager for en bestemt sum.

Indtil flere online butikker lover fragt uden betaling, men i reglen påkræves det at du aftager for en fastsat pris.

Folkekirken er også en betydelig aftager af flere former for billedkunst og andre former for designhåndværk; og er med til at ellers uddøende håndværksteknikker holdes ved lige.

Aftalen var, at alle døde træer måtte skoves, og det kostede ikke aftager en krone.

Flere online varehuse yder levering uden betaling, men ofte er det så præmissen at man aftager for en fastsat sum.

Kuinka käyttää "vähenee, pienenee, laantuu" Suomi lauseessa

Valo vähenee kirkkaasta päivänvalosta lämpimään iltavaloon.

Lautamiesten tarve vähenee nykyisestä 110:stä 66:een.

Saimaannorpan geneettinen monimuotoisuus vähenee koko ajan.

Samoin ionisoitumisenergia pienenee typestä happeen siirryttäessä.

Persoonallisuuden kontrolloivien osien vaikutus vähenee tilapäisesti.

Himo laantuu yleensä noin 10-15 minuutissa.

Aktiivisten solujen määrä kehossa vähenee jyrkästi.

Perhepäivähoitajien määrä pienenee 500 hoitajalla vuosittain.

Iän myötä hormonien eritys vähenee vähitellen..

Mitä kauempana koloniasta ollaan, pienenee vaikutus.