Esimerkkejä Armitage käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg hedder Roman Armitage.
Minä olen Roman Armitage.Armitage er et stort selskab.
Armitage on valtava yhtiö.Hej. Jeg hedder Roman Armitage.
Hei. Minä olen Roman Armitage.Jenny Armitage, Handikapsport.
Jenny Armitage.-Sai juuri kolmoset.Velkommen, professor Armitage.
Tervetuloa, professori Armitage.Mr. Armitage, hold ikke igen i logbogen.
Älä säästele lokikirjaa, Armitage.Vi arbejdede sammen hos Armitage.
Hän työskenteli kanssani Armitagella.Menig Armitage, bring mr. Crozier frem.
Sotamies Armitage, ohjaa herra Crozier tänne.Ekspert forfatter: Stephen Armitage.
Asiantuntija tekijä: Stephen Armitage.Armitage er en dygtig skytte, Crispe ligeså.
Armitage on hyvä ampumaan, samoin Crispe.Jeg går mod øst med mr. Armitage og mr. Pocock.
Minä menen itään Armitagen ja Pocockin kanssa.Jeg troede, at Armitage Global var en finansiel virksomhed.
Luulin, että Armitage Global oli rahoituspalveluyhtiö.Han tog af sted i fredags sammen med sin kæreste, Rose Armitage.
Hän lähti perjantaina tyttöystävänsä Rose Armitagen kanssa.Han venter udenfor Armitage… Med et kamera og en bærbar.
Odottaa Armitagen ulkopuolella- kameran ja kannettavan kanssa.Armitage har milliarder, hære, banker… alt for din skyld.
Armitagella on miljardeja, armeijoita, pankkeja, kaikki sinulle.Hans mor havde først gift med en herreekviperingshandler navn Thomas Armitage, og i de flyttede til 28 Broad Street.
Hänen äitinsä oli ensin naimisissa lyhyttavarakauppias nimeltä Thomas Armitage, ja he muuttivat 28 Broad Street.Løjtnant Armitage kom til mig med noget foruroligende vedrørende hændelser under missionen.
Luutnantti Armitage kertoi huolestuttavista tapauksista, jotka tapahtuivat operaation aikana.Hvis der er noget, som Lyons lærte mig,så er det, at politiet ikke kan gøre noget mod Armitage.
Jos on yksi asia, jonka Lyons kertoi minulle,- johon uskon täysin, on,ettei poliisi voi tehdä mitään Armitagen kaltaista yhtiötä vastaan.Det er bibliotekaren Sharalee Armitage Howard som står bag dette fantastiske bibliotek, som altså finde inde i et lille træ.
Kirjastonhoitaja Sharalee Armitage Howard on tämän pienen ja mahtavan kirjaston takana, joka sijaitsee puun sisällä.For eksempel, hvis Leigh Halfpenny bliver såret, ved Toulon, atDrew Mitchell eller Delon Armitage kan komme ind.
Jos esimerkiksi Leigh Halfpenny loukkaantuu, esimerkiksi Toulon tietää, ettäDrew Mitchell tai Delon Armitage voivat sijaistaa.Catherine Armitage fødte en søn ved navn Thomas, der døde som en baby i, og et par måneder senere Thomas Armitage selv døde.
Catherine Armitage synnytti pojan nimeltä Thomas, joka kuoli vauvana vuonna, ja muutamaa kuukautta myöhemmin Thomas Armitage itse kuoli.Fru Wallström og vores kolleger i Rådet har tilbragt en del af indeværende uge i USA sammen med fru Wittman og hr. Armitage, som er ansvarlige for disse anliggender i Bush-administrationen.
Komission jäsen Wallström ja kollegamme neuvostossa ovat viettäneet osan tästä viikosta Yhdysvalloissa ja tavanneet maan toimivaltaiset hallintoviranomaiset, ympäristönsuojeluviraston johtajan Christine Todd Whitmanin ja varaulkoministeri Richard Armitagen.Uanset om du planlægger at opholde dig i Armitage Avenue en uge eller en enkelt nat, har området et stort udvalg af overnatningssteder, der passer til alle behov.
Suunnittelitpa sitten yöpyväsi vain yhden yön tai koko viikon, kohteen Armitage Avenue lähellä olevalla alueella on majoitusvaihtoehtoja jokaiseen tarpeeseen.Med henvisning til den amerikanske viceudenrigsminister Richard Armitages besøg i området vil jeg imidlertid opfordre Dem til at tilskynde institutionerne i Unionen til også at deltage i denne proces på samme måde, som vi deltager i Mellemøsten via kvartetten- måske vi kan opfinde noget tilsvarende for Kashmir.
Ottaen huomioon Yhdysvaltain apulaisulkoministerin Richard Armitagen vierailun alueelle haluaisin kehottaa teitä kiirehtimään unionin toimielimiä osallistumaan myös tähän prosessiin samoin, kuin osallistumme Lähi-idän prosessiin osana kvartettia. Ehkäpä Kashmirissa voitaisiin saada aikaan jotakin vastaavaa.
