Mitä Tarkoittaa BEDT MIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pyytänyt minua
• käskenyt minun
• pyytäneet minua
• pyysi minua
• pyytänyt minulta
• valtuuttanut minut
• kysynyt minua
• haluavat minun

Esimerkkejä Bedt mig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hun har bedt mig komme.
Hän on pyytänyt minua käymään.

Statsministeren har bedt mig.
Pääministeri on pyytänyt minua.

Han har længe bedt mig komme til Månefestivalen.
Hän on pyytänyt minua Kuun juhlaan.

Har Hans Hellighed bedt mig.
Hänen Pyhyytensä on pyytänyt minua-.

Bobby har bedt mig læse noget op.
Bobby on pyytänyt minua lukemaan seuraavan lausunnon.

Næppe. Så havde han ikke bedt mig komme.
Tuskin. Muuten hän ei olisi kysynyt minua.

Du har bedt mig skrubbe af mindst fem gange.
Olet käskenyt minun häipyä ainakin viidesti.

Regeringen har bedt mig samle en.
Hallitus on pyytänyt minua kokoamaan.

Jeg spekulerer på, hvorfor han ikke har bedt mig ud.
Olen miettinyt, miksi hän ei ole pyytänyt minua ulos.

Præsidenten har bedt mig træde tilbage.
Presidentti on pyytänyt minua juuri eroamaan.

Hvad kan jeg sige om Olivia Lake, som hun ikke har bedt mig sige?
Mitä sellaista voin sanoa hänestä, jota hän ei käskenyt minun jo sanoa?

Matthews har bedt mig være den nye løjtnant.
Matthews on pyytänyt minua uudeksi komisarioksi.

Og siden jeg er kommet til Mt. Abaddon har jeg haft tre patienter, der har bedt mig posere på pornohjemmesider.
Ja siitä asti kun olen ollut töissä Mt Abaddonissa kolme potilasta on kysynyt minua pornosivujen kuviin.

Firmaet har bedt mig lede afdelingen i Tulsa.
Firma on pyytänyt minua johtamaan Tulsan toimistoa.

Hvad nu, hvis Bill Gates havde bedt mig være chef for Microsoft?
Entä jos Bill Gates olisi pyytänyt minua Microsoftin johtajaksi?

Rådet har bedt mig tale her til aften, Rådsmedlem. ved tempel samlingen. Kaptajn.
Kapteeni. Valtuusto on pyytänyt minua puhumaan tänä iltana- temppelin tapaamisessa.

Derfor har euroområdets ledere bedt mig lede en dybtgående refleksion.
Tästä syystä euroalueen johtajat ovat pyytäneet minua järjestämään syvällisen pohdinnan asiasta.

Har bedt mig om at søge efter egnede frivillige Hans højhed, guvernør Koong, fyrste af Tawntoom.
On valtuuttanut minut etsimään kyvykkäitä vapaaehtoisia- Hänen ylhäisyytensä kuvernööri Koong, Tawntoomin herra.

Siden Nino havde bedt mig skrive artiklen-.
Siitä asti, kun Nino oli pyytänyt minulta artikkelia-.

Rådet har bedt mig tale her til aften… ved tempel samlingen.
Valtuusto on pyytänyt minua puhumaan tänä iltana- temppelin tapaamisessa.

Jeg er Jeffrey Mace, og præsidenten har bedt mig tale om de seneste begivenheder.
Minä olen Jeffrey Mace. Presidentti pyysi minua kertomaan tapahtumista.

Prins Charles har bedt mig om at få mænd og støtte fra vores slægtning lord Simon Fraser af Lovat.
Prinssi Charles on lähettänyt minut värväämään miehiä ja saadaksemme tukea sukulaiseltamme, Lordi Simon Fraseriltä Lovatista.

Fordi vi er så glade, har mine venner bedt mig synge den bedste sang nogensinde.
Meillä on hyvä fiilis, ja kamuni haluavat minun laulavan maailman parhaan biisin.

Wilford har bedt mig tale med dig personligt.
Olen junapoliisi, ja herra Wilford pyysi minua haastattelemaan sinua.

Mine damer og herrer! Gruppeformændene har bedt mig afgive en erklæring om terrorisme.
Hyvät parlamentin jäsenet, poliittisten ryhmien puheenjohtajat ovat pyytäneet minua antamaan julkilausuman terrorismista.

Du har altid bedt mig være ærlig over for dig.
Olet aina pyytänyt minua olemaan rehellinen sinulle.

Jimmy havde aldrig bedt mig slagte nogen før.
Jimmy ei ollut ennen pyytänyt minua tappamaan ketään.

George havde bedt mig designe et nyt skib,-.
Koska George oli lähettänyt minut suunnittelemaan uutta alusta.

Kobayashi. Min arbejdsgiver har bedt mig overbringe et tilbud til d'herrer.
Olen Kobayashi. Työnantajani pyysi minua välittämään teille tarjouksen.

Lndianerne har bedt mig bede til en oversvømmelse.
Lntiaanit ovat pyytäneet minua rukoilemaan tulvaa.

Kuinka käyttää "bedt mig" Tanska lauseessa

Og så sætter de sig ellers til at skrive (efter først at have bedt mig skrive for).

Min chefredaktør har bedt mig spørge forskellige kendte københavnere om hvilken side de sover på om natten.

Hun har nu bedt mig vælge mellem 2 scenarier: 1.

Bordkort og velkomstsang matchede også indbydelsen, så jeg har det i tankerne, men hun har ikke bedt mig om at lave dem.

Han havde bedt mig og at vælge en film vi skulle se, men jeg sagde at han skulle vælge en film, så det blev Silver Linings Playbook.

Han har flere gange bedt mig om at pakke mine ting og skride hjem til min venninde som bor alene.

Avisen havde bedt mig om at kommentere på en rapport.

Redaktøren har bedt mig skrive en artikel om, hvordan det opleves at være KOL-patient.

Så han har bedt mig om at være med.

Dagbladet Politiken har bedt mig vise et sted i København, så jeg skal mødes til et interview i salonen.

Kuinka käyttää "käskenyt minun, pyytäneet minua, pyytänyt minua" Suomi lauseessa

(Todellisuudessa hän olisi varmaan käskenyt minun suksia kuuseen.

He eivät ole koskaan pyytäneet minua puhumaan seurakunnassaan.

Mira-Hän on pyytänyt minua olemaan kertomatta nimeään.

Eikä ne pyytäneet minua tulemaan koiraani hakemaan.

Niin on Isäni käskenyt minun tehdä" (Joh.

Niin on Isäni käskenyt minun tehdä (Joh. 10:17-18).

Ystäväni oli pyytänyt minua ottamaan kuvia.

Kukaan ei ole ikinä pyytänyt minua soittamaan.

Securitaksen vartija ei pyytänyt minua poistumana Stockmannilta.

Opettajamme Miia oli käskenyt minun jäädä luokkaan hetkeksi tunnin jälkeen.