Mitä Tarkoittaa BLÆNDET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sokaissut
• sokaista
• sokaistunut
• sokeuttanut
• häikäistä
• häikäisi
• sokeutunut

Esimerkkejä Blændet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg er blændet!
Olen sokea!

Det er Milos båd. Jeg er blændet!
Se on Milon sukelluskapseli! Olen Sokea!

Jeg er blændet.
Olen sokeutunut.

Du er blændet af dit had til magi.
Olet sokaistunut vihallasi taikuutta kohtaan.

Jeg blev blændet.
Olin sokaistunut.

Du er blændet af dit had!
Viha on sokaissut sinut!

Du var ikke blændet.
Et ollut sokea.

Han er blændet af begær.
Hän on sokea pakkomielteelleen.

Stanley er blændet.
Stanley on sokeutunut.

Du er blændet af fortiden.
Menneisyys on sokaissut sinut.

Arkitekten har blændet os.
Arkkitehti teki meistä sokeita.

Du er blændet af din pligtopfyldelse.
Typerä velvollisuudentunto on sokaissut teidät.

Så kærligheden har blændet dig?
Onko rakkaus sokaissut sinut?

Sko også blændet med farver.
Kengät myös sokaista väreillä.

Blue-eyed Spitz ofte blændet.
Sinisilmäinen Spitz usein sokaissut.

De har blændet os.
He tekevät meistä sokeita.

Det ville du se hvis ikke dit ønske om at leve ikke havde blændet dig.
Ymmärtäisit sen, jos halusi elää ei olisi sokeuttanut sinua.

En driver er blændet af solen.
Kuljettajan on sokaissut aurinko.

Jeg bekymrer sig om deres sjæle og det faktum, at så mange er blændet.
En välitä heidän sielunsa ja se, että niin monet ovat sokeita.

Du er bare blændet af dine følelser for hende.
Olet vain sokaistunut tunteistasi häntä kohtaan.

Denne person må ikke være blændet af mørket.
Hän ei saa olla pimeyden sokaisema.

Han har blændet dig med mandesmykker og løftet om en stenhård røv.
Hän on sokaissut sinut äijäkoruilla ja lupauksilla kiinteästä pepusta.

Prinsen af Tartary er blændet af Turandot skønhed.
Prince of Tartary on häikäistä Turandot kauneuden.

Bean blændet os med hans eventyr om bord på British Leyland Mini 1000.
Bean sokaista meitä hänen seikkailuja kyytiin British Leyland Mini 1000.

Eller måske var du for blændet af misundelse til at se sandheden?
Vai olitko kateutesi takia liian sokea nähdäksesi totuutta?

Den overflod af forskellige mærker og producenter af byggematerialer er nu blændet.
Runsaus erimerkkisiä ja valmistajien rakennusmateriaalien on nyt häikäistä.

Hvis øjne var blændet til Min erindring og de var ikke i stand til at høre.".
Jonka silmät olivat sokaissut mieleeni ja he eivät voineet kuulla.".

Hun accepterede, men stedmoderen of te Witch-aware, klippe hendes hår og kørte ud i skoven, og prins blændet.
Hän suostui, mutta äitipuoli ja Witch-tietoinen, leikata hiuksensa ja ajoi metsään, ja prinssi häikäisi.

Sig du var blændet af kærlighed, og du ikke vidste hun åd piller.
Kertokaa vaikka kuinka olitte sokaistunut rakkaudesta,- mutta et tiennyt hänen popsivan salaa pillereitä.

Dette er ofte en kliché og træt gammel punkt, som dem, der er blændet af byen stolthed til det punkt, partiskhed.
Tämä on usein klisee ja väsynyt vanha piste tekemät jotka ovat sokeita kaupungin ylpeys siihen pisteeseen puolueellisuudesta.

Kuinka käyttää "blændet" Tanska lauseessa

Det er derfor vigtigt at lave sådanne forsøg i et blændet design.

Men Basilisken bliver blændet af Fawkes - Dumbledores Fønix - og kan nu ikke se, kun lugte.

Ministeriet må antage, at grundstødningen skyldes, at føreren blev blændet af solen således, at han ikke kunne se farvandsafmærkningen M/S ELMSHORN af Elmshorn, 210 B.

Til højre for hoveddøren er vinduesfaget blændet, og på de øvrige facader er både vinduesfag og tidligere dørfag blændet, men stadig markeret med pudsede indfatninger.

Det ene forslag går på, at baderumsvinduerne vil blive blændet.

Skorstenen må ikke være blændet af oppe ved taget Hvis skorstenen af en grund ikke benyttes kan den lukkes af, derved nedlægges skorstensfunktionen.

På en træningstur i Spanien kørte han frontalt sammen med en bil med 60 km/t på en nedkørsel, hvor føreren blev blændet af lyset.

I år er Als centrum for konkurrencen. ”Ved at udvælge finalisterne blindt sikrer vi, at det udelukkende er håndværket, vi vurderer, og så risikerer vi ikke at blive blændet af navnet på deltageren.

Her skal lyskilden dog helst være af moderat eller lille størrelse, da du ellers risikerer at blive blændet, hvis du ser direkte hen imod skærmen.

Og med en 6½ × 28 cm stor lysflade er det nærmest umuligt at blive blændet af denne lampe.

Kuinka käyttää "sokaistunut, sokaissut, sokaista" Suomi lauseessa

Ja sama, peilikuvalleen on sokaistunut sekä ennen että nyt.

Olen melkein sokaissut hiljaisen hain-ihon puku.

Sokaistunut olento voi etsiä näkymättömissä olevia vihollisia tunnustelemalla.

Joukkue ei kuitenkaan ole sokaistunut hyvästä startista.

Mutta kyllä on raha sokaissut tämän miehen.

Olen antanut sen ainoan epätäydellisyyden sokaista minut.

Voit sokaista on mitä Maspalomasin tarjota sinulle.

Olen edelleen sokaistunut sen idyllistä ja rakastan asuinpaikkaamme.

Alennusmyynnit voivat sokaista shoppailijan runsaalla tarjonnallaan.

Emme kuitenkaan anna sen sokaista meitä.