Mitä Tarkoittaa BLODPLADETAL Suomeksi - Suomeksi Käännös

Substantiivi
Adjektiivi
trombosyyttimäärän
verihiutalemäärän
blodpladetal
trombosyyttilaskenta
blodpladetal

Esimerkkejä Blodpladetal käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ryans blodpladetal er meget lavt.
Ryanin verihiutalearvo on alhainen.
Thrombocytopeni er rapporteret med store fald i blodpladetal.
Trombosytopeniaa on raportoitu ja joissakin tapauksissa verihiutaleiden määrä on vähentynyt erittäin paljon.
Din mors blodpladetal er faldet kraftigt.
Ne laskivat huomattavasti. Äitisi verihiutaleiden määrä.
Der er rapporteret thrombocytopeni med store fald i blodpladetal.
Trombosytopeniaa on raportoitu ja joissakin tapauksissa verihiutaleiden määrä on vähentynyt erittäin paljon.
Hvis De har et meget højt blodpladetal, da dette kan øge risikoen for dannelse af blodpropper.
Jos verihiutalearvosi on hyvin korkea, sillä tämä voi lisätä veritulppien vaaraa.
Din læge kan ønskeat kontrollere dit blodtryk, blod(blodpladetal) og din nyrefunktion.
Lääkärisi saattaa päättää tarkistaa verenpaineesi,veresi(verihiutaletason) ja munuaistesi toiminnan.
Blodprocent og blodpladetal er med til at definere, hvilket stadie sygdommen er på.
Veren prosenttiosuus ja verihiutaleiden määrä auttavat määrittämään vaihe, jossa tauti on päällä.
Deres læge vil justere Deres Nplate- dosis for at sørge for, at Deres blodpladetal ikke bliver for højt.
Lääkäri muuttaa• Nplate- annostasi, jotta verihiutaleiden määrä ei nouse liian suureksi.
Blodpladetal var ligeledes reduceret hos afkom født af hunner, der var blevet behandlet med natalizumab indtil fødslen.
Myös verihiutaleiden määrä väheni niiden emojen jälkeläisillä, jotka saivat natalitsumabia synnytykseen asti.
Din læge kan ønske at kontrollere dit blodtryk,blod(blodpladetal) og funktionen af dine nyrer.
Lääkärisi saattaa päättää tarkistaa verenpaineesi,veresi(verihiutalemäärän) ja munuaistesi toiminnan.
Disse patienter vil ofte gennemgå trombocyttransfusion at forhindre blødning og genopbygge blodpladetal.
Nämä potilaat joutuvat usein verihiutaleinfuusio verenvuodon estämiseen ja jälleenrakentaa trombosyytit.
Hvis De ophører med at tage Nplate,vil Deres lave blodpladetal(trombocytopeni) sandsynligvis vende tilbage.
Jos lopetat Nplaten käytön,alhainen verihiutalearvosi(trombosytopenia) todennäköisesti uusiutuu.
Anæmi, reduceret blodpladetal og virkninger på immunsystemet herunder leukopeni, lymfopeni og sekundære infektioner var relateret til indvirkningen på knoglemarven og/eller lymfatiske organer.
Anemia, verihiutalemäärän lasku ja vaikutukset immuunijärjestelmään, kuten leukopenia, lymfopenia ja toissijaiset infektiot, liittyivät luuydin- ja/tai imukudoselinvaikutuksiin.
Din læge kan ønske at kontrollere dit blodtryk,blod(blodpladetal) og funktionen af dine nyrer.
Lääkäri saattaa katsoa tarpeelliseksi tarkistaa verenpaineesi,veresi(verihiutalemäärän) ja munuaistesi toiminnan.
Ud over de laboratorietests, som normalt er nødvendige til monitorering af patienter med dissemineret sklerose, anbefales fuldstændig blodtælling ogdifferentialtælling af hvide blodceller og blodpladetal.
MS-tautia sairastavien potilaiden tarkkailussa tavallisesti vaadittavien kokeiden lisäksi suositellaan täydellisen verenkuvan javalkosolujen erittelylaskennan, trombosyyttien laskennan sekä veren.
Ikke almindelig Forhøjet blodamylase, nedsat blodpladetal, forhøjet blodkreatinin, nedsat hæmoglobin, forhøjet blodurea, forhøjet LDH, forhøjede triglycerider.
Melko harvinaiset Veren amylaasiarvon nousu, trombosyyttiarvon lasku, veren kreatiniiniarvon nousu, hemoglobiiniarvon lasku, veren ureapitoisuuden nousu, laktaattidehydrogenaasiarvon nousu, triglyseridiarvon nousu Harvinaiset Sydämentykytys.
I et andet klinisk forsøg blev ikke- responderende patienter med fremskreden fibrose ellercirrose(Ishak score mellem 3 og 6) og baseline blodpladetal så lavt som 50. 000/ mm3 behandlet i 48 uger.
Potilailla oli edennyt fibroosi taikirroosi(Ishak- pisteet 3- 6) ja verihiutaleiden määrä hoidon alussa oli heillä niinkin alhainen kuin 50000/ mm3.
Hæmoglobin, hæmatokrit og blodpladetal skal kontrolleres både inden for 6 timer efter behandlingsstart og mindst én gang daglig, derefter under behandling(eller oftere, hvis der er tegn på et mærkbart fald).
Hemoglobiini, hematokriitti ja trombosyytit tulee määrittää 6 tunnin kuluttua hoidon aloittamisesta sekä sen jälkeen vähintään kerran päivässä hoidon aikana(tai useammin, jos on merkkejä selvästä alenemisesta).
Et studie med drægtige cynomolgus aber påviste natalizumab relaterede ændringer på fostret.Ændringerne omfattede mild anæmi, reduceret blodpladetal, øget miltvægt og reduceret lever- og thymusvægt.
Tiineillä makakeilla tehdyssä tutkimuksessailmeni natalitsumabiin liittyviä sikiömuutoksia, kuten lievää anemiaa, verihiutaleiden määrän laskua, pernan painon nousua sekä maksan ja kateenkorvan painon laskua.
Behandlingen bør stoppes,hvis patientens blodpladetal eller neutrofiltal(en type hvide blodlegemer) kommer under bestemte tærskelværdier. Det gælder også, hvis der efter seks måneder ikke er bedring i størrelsen af milten eller af symptomerne.
Hoito on lopetettava,jos potilaan verihiutale- tai neutrofiiliarvo(neutrofiilit ovat yksi valkosolujen laji) laskee alle tietyn kynnysarvon tai jos pernan koko ei ole pienentynyt tai oireet eivät ole helpottuneet kuuden kuukauden kuluessa hoidon aloittamisesta.
Patienter, der får Zevalin som konsolidering, skal være kommet sig helt oven på induktionskemoterapien, oghave et neutrofiltal på> 1. 500/ mm³ og et blodpladetal på> 150. 000/ mm³, før der gives Zevalin.
Zevalinia konsolidaationa saavien potilaiden tulee olla toipuneita induktiokemoterapiasta, ja heidän neutrofiiliarvon tulee olla>1 500/ mm3 ja trombosyyttiarvon> 150 000/ mm³ ennen Zevalinin antoa.
Xagrid er indiceret til reduktion af forhøjet blodpladetal hos risikopatienter med essentiel trombocytæmi(ET), der ikke tåler deres nuværende behandling, eller hvis forhøjede blodpladetal ikke reduceres til et acceptabelt niveau med den aktuelle behandling.
Xagrid on tarkoitettu alentamaan kohonnutta trombosyyttitasoa riskinalaisilla essentiaalista trombosytemiaa(ET) sairastavilla potilailla, jotka eivät siedä heidän nykyistä lääkitystänsä tai joiden nykyinen lääkitys ei ole alentanut kohonnutta trombosyyttitasoa hyväksyttävälle tasolle.
Studie 3 var et enkelt- arm studie med 30 patienter med recidiverende eller refraktær lavgrads, follikulær eller transformeret B- celle NHL,som havde mild trombocytopeni(blodpladetal 100. 000 til 149. 000 eller/ mm3).
Tutkimus 3 oli yksihaarainen tutkimus 30 potilaalla, joilla oli uusiutunut tai hoitoresistentti matala- asteinen, follikulaarinen tai transformoitunut B- solu NHL, jajoilla oli lievä trombosytopenia(verihiutalemäärä 100 000- 149 000 solua/ mm3).
Behandling kræver nøje klinisk overvågning af patienten,hvilket vil omfatte komplet blodtælling(hæmoglobin og hvide blodceller og blodpladetal), vurdering af leverfunktion(ALT og AST), test af nyrefunktion(serum-kreatinin og urea) samt elektrolytter(kalium, magnesium og calcium).
Hoito vaatii potilaan tarkkaa kliinistä seurantaa,johon kuuluu täydellinen verenkuva(hemoglobiini ja valkosolu- ja trombosyyttilaskenta), maksan toiminnan(ALAT ja ASAT), munuaisten toiminnan(seerumin kreatiniini ja urea) ja elektrolyyttien(kalium, magnesium ja kalsium) arviointi.
Xagrid anvendes, når den hidtidige behandling ikke virker eller ikke tåles af patienten, og når patienten tilhører"risikogruppen" enten på grund af alder(over 60 år),meget højt blodpladetal eller tidligere koagulationsproblemer.
Xagridia käytetään, kun potilailla ei ilmene vastetta käytössä olevaan hoitoon tai se ei sovi potilaalle, ja kun potilaat ovat riskiryhmässä ikänsä(yli 60 vuotta),erittäin korkean verihiutalemäärän tai aiempien hyytymisongelmien vuoksi.
Generelt: behandling kræver nøje klinisk overvågning af patienten,hvilket vil omfatte fuld blodtælling(hæmoglobin og hvide blodceller og blodpladetal) og vurdering af leverfunktion(ALT og AST) og test af nyrefunktion(serum kreatinin og urea).
Yleistä: hoito vaatii potilaan tarkkaa kliinistä seurantaa,johon kuuluu täydellinen verenkuva(hemoglobiini ja valkosolu- ja trombosyyttilaskenta) sekä maksan toiminnan(ALAT ja ASAT) ja munuaisten toiminnan(seerumin kreatiniini ja urea) arviointi.
Effektiviteten og toksiciteten af en variation af det terapeutiske Zevalin- regimen, hvori der anvendtes en reduceret[90Y]- Zevalin- aktivitet, blev yderligere defineret i et tredje studie, hvori der i alt deltog 30 patienter,som havde mild trombocytopeni(blodpladetal 100. 000 til 149. 000 celler/ mm3).
Modifioidun Zevalin- hoidon tehoa ja toksisuutta tutkittiin edelleen alhaisempaa[90Y]- merkityn Zevalin- liuoksen aktiivisuutta käyttäen kolmannessa tutkimuksessa, jossa oli yhteensä 30 potilasta,joilla oli lievä trombosytopenia(verihiutaleiden määrä 100 000- 149 000 solua/ mm3).
Hos patienter som får samtidig behandling, der kan nedsætte hæmoglobinniveauerne,sænke blodtallene eller påvirke blodpladetal eller -funktion negativt, har svær nyreinsufficiens eller modtager mere end 10-14 dages behandling.
Jotka saavat samanaikaisesti mahdollisesti hemoglobiinitasoa alentavaa,verisolumääriä vähentävää tai verihiutaleiden määrään tai toimintaan haitallisesti vaikuttavaa lääkitystä; joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta tai jotka saavat hoitoa yli 10- 14 vuorokautta.
Ud over de laboratorietests, som normalt er nødvendige til monitorering af patienter med dissemineret sklerose, anbefales fuldstændig blodtælling ogdifferentialtælling af hvide blodceller og blodpladetal samt blodkemi, herunder leverfunktionstests f. eks.
MS- tautia sairastavien potilaiden tarkkailussa tavallisesti vaadittavien kokeiden lisäksi suositellaan täydellisen verenkuvan javalkosolujen erittelylaskennan, trombosyyttien laskennan sekä veren kemiallisten kokeiden suorittamista, maksan toimintakokeet mukaan lukien esim.
Efter en uge kan dosis titreres på individuel basis, så man opnår den laveste,effektive dosis, der er nødvendig for at reducere og/eller opretholde et blodpladetal på under 600 x 109/l og ideelt på et niveau mellem 150 x 109/l og 400 x 109/l.
Yhden viikon jälkeen annosta voidaan titrata potilaskohtaisesti, jottalöydetään pienin tehoava annos, mikä alentaa ja/tai säilyttää trombosyyttimäärän alle 600 x 109/l ja ihanteellisesti tasojen 150 x 109/l ja 400 x 109/l välillä.
Tulokset: 72, Aika: 0.0555

Kuinka käyttää "blodpladetal" Tanska lauseessa

Det kan være svært at vide, om din blodpladetal er lav på grund af graviditeten eller på grund af ITP.
Dette skyldes, at nogle børn kan have meget lave blodpladetal, men stadig ikke har nogen blødningsproblemer.
Patienternes blodpladetal varierede fra 37.000/mikroliter til 574.000/mikroliter.
Dit barn må muligvis gentage hele blodtællingen ved et par gange for at kontrollere, at blodpladetal er stabile, og at resten af ​​blodcellerne forbliver normale.
Blodpladetal og fysisk aktivitet Under 50 milliarder blodplader pr.
Små børn med lave blodpladetal bør holdes under opsyn, så de ikke falder ned fra fx stole eller trapper.
Det fik vi kun, fordi Steen Rosthøj kender Marie, og véd at hun ikke selv kan få sine blodpladetal til at stige.
Hvordan man gør det bedst, kommer an på barnets blodpladetal og dets alder og personlighed.
Starting at du er der er medfødt forstyrrelse i disken eller blive i næsten synd for lavt blodpladetal som keratin celler langsomt.
Blodpladetal under normal (150.000/mikroliter) blev tilskrevet Der blev ikke set tegn på heparin-induceret trombocytopeni type 2 (HIT 2) fald i blodpladetal ≥50 % hos nogen patienter.

Kuinka käyttää "verihiutalemäärän, trombosyyttimäärän, trombosyyttilaskenta" Suomi lauseessa

Se vähentää luuytimen tuottamien verihiutaleiden lukumäärää, mikä johtaa veren verihiutalemäärän alenemiseen kohti normaalitasoa.
Lyhenne: B-Neut = absoluuttinen neutrofiilimäärä a Annoksen arvioinnissa käytettävän verihiutalemäärän on oltava verensiirrosta riippumaton.
Sairauden epäily syntyy yleensä veren suuren verihiutalemäärän vuoksi.
Tämä saattaa johtua veresi verihiutalemäärän vähenemisestä, mikä lisää verenvuotoriskiä.
Ilmeisesti pienemmätkin trombosyyttimäärän lisäykset vaikuttavat verisuonten seinämiin vuototaipumusta vähentävästi.
Neutrofiilien absoluuttisen määrän tavoitearvo on /μl trombosyyttimäärän pysyessä > /μl.
Verihiutalemäärän seuranta Hepariinin indusoiman vasta-ainevälitteisen trombosytopenian riski liittyy myös pienimolekyylisiin hepariineihin.
Seuraavilla termeillä on yhdistetty merkitys: a: Trombosytopenia käsittää trombosytopenian ja verihiutalemäärän pienentymisen.
Jos aloitusannos on > 1 mg/vrk, trombosyyttilaskenta on suoritettava joka toinen päivä ensimmäisen hoitoviikon ajan ja sen jälkeen ainakin kerran viikossa, kunnes vakaa ylläpitoannos on saavutettu.
Siirron aiheellistavasta trombosyyttimäärän raja-arvosta on kiistelty pitkään.

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi