Esimerkkejä Boulevarden käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Konvojen kører vestpå ned ad boulevarden.
Saattue kulkee länteen bulevardia pitkin.Hun elsker at gå ned ad boulevarden, men har brug for din hjælp til at vælge passende tøj.
Hän rakastaa kävely alas boulevard mutta tarvitsee apuasi valinnassa lämmintä vaatetta.Men I hørte det ikke fra mig. I følger boulevarden.
Minä en sitten kertonut tätä. Seuratkaa bulevardia.Boulevarden, der blev anlagt med Champs-Élysées som forbillede, er omkring 2,5 kilometer lang.
Champs-Élysées n esikuvan mukaan rakennettu bulevardi on noin 2, 5 kilometrin pituinen.Tæt på sandstranden, havet og boulevarden med restauranter.
Lähellä hiekkaranta, meri ja bulevardi ravintoloissa.For at komme ned til stranden oghavet behøver I kun at passere boulevarden.
Residenssimme sijaitsee rannalla,mereen päästäkseen tarvitsee vain ylittää bulevardi.Dette elegante hotel ligger 250 m fra boulevarden og metrostationen Paseo de Gracia.
Tämä tyylikäs hotelli sijaitsee 250 metrin päässä Paseo de Gracia-bulevardilta ja sen metroasemalta.Placeringen i den gamle del af byen er centrale ogkun en gade væk fra boulevarden.
Sijainti vanhassa osassa kaupunkia on keskeinen javain yhden kadun päässä Boulevard.Boulevarden er fyldt med restaurantmed mange gastronomiske varianter, alle med udkig til det smukke Middelhav.
Bulevardi on täynnä ravintoloita kaikista gastronomioista; kaikki näyttävät kauniille Välimerelle.Km øst for den travle by Alanya, som strakte sig gennem boulevarden i bil inden for 10 minutter….
Noin 12 km itään vilkkaan Alanyan joka ulottui läpi bulevardi autolla 10 minuutissa….Denne festlige fejring afgår fra boulevarden kl. 12:00, går gennem byen og slutter med et brag med den berømte fest på Sunset Beach, som tiltrækker utallige tilskuere og deltagere.
Tämä juhlakulkue lähtee bulevardilta klo 12.00, kulkee kaupungin halki ja päättyy ilotulituksin kuuluisiin auringonlaskun rantabileisiin houkutellen lukemattomia katsojia ja osallistujia.Der er nogle gode restauranter i dette område, sådu vil måske kombinere en tur langs boulevarden med en middag ud.
Tällä alueella on joitain hyviä ravintoloita,joten voit yhdistää kävelytietä pitkin bulevardia illallisella.Avenida da Liberdade er den smarte kvarter i Lissabon, boulevarden af eksklusive butikker og femstjernede hoteller.
Avenida da Liberdade on tyylikäs alue Lissabonissa, hyväpalkkaisten kauppojen ja viiden tähden hotelleiden bulevardi.Den sidste etape af Tour de France strækker sig langs Champs Elysees også selvfølgelig boulevarden fyldt med jublende mennesker.
Viimeisessä vaiheessa Tour de France ulottuu pitkin Champs Elysees jasitten tietenkin Boulevard täynnä hurraavat ihmiset.Der er mange turistattraktioner og ting at gøre langs boulevarden, fra touring museer og kunstgallerier til shopping på mere end 100 specialbutikker.
On paljon nähtävyyksiä ja asioita pitkin boulevard, touring museot ja taidegalleriat ostoksia yli 100 erikoisuus putiikkeja.Silliman trives i en by,hvor båndet af restauranter tilbyder god mad langs boulevarden og hvor alt hvad en studerende har brug for er kun et stenkast væk.
Silliman viihtyy kaupungissa,jossa kaistale ravintolat tarjoavat hyvää ruokaa pitkin bulevardi ja jossa kaikki opiskelija tarvitsee on vain kivenheiton päässä.Red Light Kiev massage studie, beliggende i byens centrum,i skæringspunktet af boulevarden Shevchenko og Pushkinskaya, overfor hotellet"Premier Palace", der også kultiveret massage leveres for ekstra gebyr.
Punainen valo Kiev hierontastudio, joka sijaitsee kaupungin keskustassa,risteyksessä Boulevard Shevchenko ja Pushkinskaya, vastapäätä hotelli"Premier Palace", on myös outcall hierontaa säädetty lisämaksusta.Casa Diagonal- Guest House ligger 5 minutters gang fra boulevarden Passeig de Gràcia og den berømte Gaudí-bygning La Pedrera.
Casa Diagonal- Guest House sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä Passeig de Gràcia-bulevardilta ja Gaudín kuuluisasta La Pedrera-rakennuksesta.Las Vegas Boulevard ligger under 5 minutters gang fra hotellet.
Las Vegas Boulevard sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä hotellilta.Avenue( undertiden Boulevard eller Way).
Avenueita( joskus Boulevard tai Way).Den mest berømte boulevard i den catalanske hovedstad er hænder-down Ramblas gade i Barcelona.
Kuuluisimmat bulevardi Katalonian pääkaupungissa on kädet alas Ramblas kadulla Barcelonassa.Boulevard Hostel Hamburg i Hamborg, Tyskland: Reservér nu!
Boulevard Hostel Hamburg kohteessa Hampuri, Saksa: Varaa nyt!En fodgænger boulevard 40m deler huset med trin fra parkeringspladsen.
Jalankulkijoiden bulevardi 40m jakaa talon askeleen päässä parkkipaikalla.De fleste af byens attraktioner kan findes på hovedgaden,Ataturk Boulevard.
Suurin osa kaupungin nähtävyyksistä löytyy pääkadulta,Ataturk bulevardilta.Var spændende. Der var palmer og Sunset Boulevard.
Ja Sunset Boulevard, se oli jännittävää.Boulevard er fyldt med restauranter i alle gastronomier, med terrasser ud til det smukke middelhav.
Bulevardi on täynnä ravintoloita kaikista gastronomioista, ja terassit ovat kohti kaunista Välimerta.Kaldte 657 Boulevard på jer med sin indre styrke?
Kutsuiko 657 Boulevard teitä sisäisellä voimallaan?Boulevard er fyldt med restauranter i alle gastronomier; alle ser til det smukke Middelhavet.
Bulevardi on täynnä ravintoloita kaikista gastronomioista; kaikki näyttävät kauniille Välimerelle.Boulevard er glad for, I er her.
Boulevard on onnellinen tänne muutostanne.Rajpath, også kendt som King's Way,er New Delhis traditionelle ceremonielle boulevard.
Rajpath, joka tunnetaan myös nimellä King's Way,on New Delhin perinteinen seremoniallinen bulevardi.
