Mitä Tarkoittaa CHECK-IN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lähtöselvitys
• sisäänkirjautuminen
• tarkistaa
• check-in
• sisään
• lähtöselvityksessä
• lähtöselvityksen
• sisäänkirjautumisen
• sisäänkirjautumista
• lähtöselvitystä
• tarkista

Esimerkkejä Check-in käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Check-in var hurtig og nem.
Check-in oli nopeaa ja helppoa.

Dag 1: Ankomst og check-in.
Päivä 1: Saapuminen ja check-in.

Check-in og check-out var nemt….
Check-in ja check-out oli helppo.

Hvad tid er check-in og check-out?
Mikä on check-in ja check-out aika?

Check-in var meget rart og smoothy.
Check-in oli erittäin mukava ja smoothy.

Rengøring gøres kun én gang før check-in.
Puhdistus tehdään vain kerran ennen sisäänkirjautumisen.

Hvad er check-in og check-out tid?
Mikä on check-in ja check-out aika?

Du kan vælge din plads online når du foretager check-in.
Voit valita istumapaikkasi verkossa tehtävässä lähtöselvityksessä.

Vores check-in er hurtig og smertefri.
Meidän check-in on nopea ja kivuton.

Kan jeg forlade min bagage før check-in eller efter check-out?
Voinko jättää matkatavarat ennen sisäänkirjautumista tai uloskirjautumisen jälkeen?

Check-in i lufthavnen| Finnair- Danmark.
Lähtöselvitys lentoasemalla| Finnair.

Tidlig eller sen check-in er muligt, men ikke garanteres.
Aikaisin tai myöhään check-in on mahdollista, mutta ei ole taattu.

Check-in starter 3 timer før afgang.
Lähtöselvitys avataan 3 tuntia ennen lähtöä.

Administrer begivenhed check-in til Melbourne University Australien.
Hallitse tapahtuma sisäänkirjautuminen Melbourne University Australia.

Check-in er ikke muligt efter midnat.
Check-in ei ole mahdollista puolenyön jälkeen.

Cargo enheder skal have check-in mindst en time før afgang.
Lastiyksiköt oltava lähtöselvityksessä vähintään tuntia ennen lähtöä..

Check-in i lufthavnen(Aktuel side).
Lähtöselvitys lentoasemalla(Tämänhetkinen sivu).

Da det er rejse indenlandske, check-in procedurer er ganske enkel.
Koska se on kotimaan matkat, sisään- menettelyt ovat melko yksinkertaisia.

Check-in er let at finde i vores hovedbygning;
Check-in on helppo löytää päärakennuksessa;

Hvordan foretager jeg online check-in for at få mit boardingpas?
Kysymys Miten voin tehdä lähtöselvityksen verkossa, jotta saan laivaannousukorttini?

Check-in lukker 45 minutter før afrejse.
Lähtöselvitys suljetaan tunti ennen lennon lähtöä.

Sp.: Kan jeg forlade min bagage på hotellet før check-in/ efter check-out?
K: Voinko jättää matkatavarani hotellille ennen sisään-/ uloskirjautumista?

Sidste Check-in 30 minutter før afgang.
Viimeinen sisään- 30 minuuttia ennen lähtöä.

I hver lufthavn er der tilgængelige kørestole, der kan bruges mellem check-in og gaten og ved ankomsten.
Kaikilla lentokentillä on käytettävissä pyörätuoleja lähtöselvityksen ja portin välillä sekä saavuttaessa.

Fleksibel check-in og check-out er mulig.
Joustava check-in ja check-out on mahdollista.

Med dine ankomst detaljer(f. eks omtrentlig dato og måde ankommer i Prag) for at arrangere check-in i lejligheden.
Saapumis tiedot(esim. arvioitu ajankohta ja tapa saapui Praha) järjestämiseksi lähtöselvityksessä asunnossa.

Tidlig check-in- når det er muligt.
Aikainen sisäänkirjautuminen- mahdollisuuksien mukaan.

Check-in lukker 40 minutter før afrejse.
Lähtöselvitys sulkeutuu 40 minuuttia ennen lähtöä.

Det er muligt at foretage check-in fra kl. 12.00 med et tillæg på 10,00 Euro.
On mahdollista suorittaa sisäänkirjautuminen klo 12 alkaen lisämaksu 10, 00 euroa.

Check-in og bagageaflevering i lufthavnen.
Lähtöselvitys ja matkatavaroiden luovutus lentokentällä.