Mitä Tarkoittaa DE SVAREDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• he vastasivat
• he sanoivat
• vastasitte
• teidän vastauksenne

Esimerkkejä De svarede käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Læs hvad de svarede.
Lue, mitä he vastasivat.

De svarede ham:"Nej.".
He vastasivat hänelle:”Ei!”.

Ved du, hvad de svarede?
Arvaa, mitä he sanoivat?

De svarede for hurtigt.
He vastasivat liian nopeasti.

Læs her, hvad de svarede.
Lue tästä mitä he vastasivat.

De svarede ham:"Nej.".
He vastasivat häntä: ei.

Se i videoen, hvad de svarede.
Katso videolta, miten hän vastasi.

De svarede,"Ja, det har vi.".
He sanoivat:"Juu, katsottiin.".

I mit hjerte kaldte jeg dem, og de svarede mig.
Kutsuin heitä sydämessäni, ja he vastasivat minulle.

De svarede ham:"Kejserens.".
He vastasivat hänelle:“Keisarin.”.

I protokollen står der, at De svarede mig, at De ville tage de nødvendige skridt.
Pöytäkirjassa lukee, että vastasitte minulle suorittavanne tarvittavat toimenpiteet.

De svarede:"Vi er bange for den.
He sanoivat:"Me pelkäämme sitä.

Fru formand, jeg ønskede ikke at trække mødet i langdrag tidligere, men De svarede mig, at det hverken at stemme for eller imod ikke var det samme som ikke at deltage i afstemningen.
Arvoisa rouva puhemies, en halunnut viivyttää käsittelyjä aikaisemmin, mutta teidän vastauksenne minulle oli, että tyhjää äänestäminen ei ollut sama asia kuin äänestykseen osallistumatta jättäminen.

De svarede:"Ja, ham kender vi godt.".
He sanoivat: tunnemme kyllä.

Corbett(PSE).-(EN) Fru formand, jeg ønskede ikke at trække mødet i langdrag tidligere, men De svarede mig, at det hverken at stemme for eller imod ikke var det samme som ikke at deltage i afstemningen.
Corbett(PSE).-(EN) Arvoisa rouva puhemies, en ha lunnut viivyttää käsittelyjä aikaisemmin, mutta teidän vastauksenne minulle oli, että tyhjää äänestäminen ei ollut sama asia kuin äänestykseen osallistumatta jättäminen.

Og de svarede meget hurtigt.
Ja he vastasivat meille hyvin nopeasti.

De svarede,"Vi så på det hver dag".
He sanoivat:"Katsoimme sitä joka päivä.".

Men de svarede og sagde:"Kejserens.".
He vastasivat ja sanoivat: keisarin.

De svarede på alle mine spørgsmål, Hoyt.
He vastasivat kaikkiin kysymyksiini, Hoyt.

De svarede Ham:"Jesus fra Nazaret.".
He vastasivat hänelle:"Jeesusta, Nasaretilaista".

De svarede og sagde:"Han fortjener døden.
He vastasivat sanoen:”Hän on ansainnut kuoleman.

De svarede, at det nu er op til Rådet.
Vastasitte, että asia on nyt neuvoston päätösvallassa.

De svarede, at de havde set det på Facebook.
Hän vastasi, että olihan se Facebookissa".

Og de svarede og sagde:"Han er skyldig til Døden.".
He vastasivat sanoen:”Hän on vikapää kuolemaan.”.

Og de svarede, at de vidste ikke hvorfra.
Ja he vastasivat, etteivät tienneet, mistä se oli.

De svarede mig om et øjeblik og løste mit problem.
He vastasivat minulle hetken ja ratkaisivat ongelmani.

Men de svarede ganske fornuftigt:„Vi har det godt.
Mutta he vastasivat varsin järkevästi:"Meidän on hyvä.

De svarede og sagde:“Han er skyldig til døden!”.
He vastasivat ja sanoivat: hän on syyllinen kuoleman.

Og de svarede, at de vidste ikke hvorfra.
Ja he vastasivat, ettei he tietäneet, mistä se oli.

De svarede ham:"Herre, at vore øjne må blive åbnet.".
He sanoivat hänelle:"Herra, että meidän silmämme aukenisivat".

Kuinka käyttää "de svarede" Tanska lauseessa

Det var en bindegal opgave, jeg tilbød dem, men de svarede bare; så er det det, vi gør!

De svarede, at de ikke har kendskab til problemer i den forbindelse.

De svarede, at hun var gift efter islamisk lov og skulle adlyde sin mand.

De svarede at caféen havde fået ny ejer, og ham Johan von Bülow var blev smidt ud.

De svarede nej, men tilføjede at Thor Jensens døtre Anniche og Dorta var dem der førte an.

De svarede alle vores spørgsmål, hjalp med problemer af mistet bagage og var generelt behagelige og chatty.

De svarede ved at bestille en taxi, mens vi hørte på det efter vores ønske.

De svarede på mange måder til vore dages Facebook.

De svarede at formaldehyd kun i meget begrænset koncentration og begrænset tidsrum, afdunster fra de limede træprodukter.

Ron fortalte at han havde prøvet at ringe til deres mobiltelefoner, men de svarede ikke.

Kuinka käyttää "vastasitte, he sanoivat, he vastasivat" Suomi lauseessa

Jos vastasitte edelliseen kyllä, niin kuinka usein?

Kiitos teille, jotka asiallisesti vastasitte kysymyksiini.

Jos vastasitte kyllä, kuinka usein käytätte?

He sanoivat minulle: ”Sarah, olet todella tylsä.

Jos vastasitte ei, katsokaa Shortbus (2006).

He sanoivat myös lähettävänsä kuvan Takimuran ruumiista.

He vastasivat myös alihankkijan työn raportoinnista Metsäteholle.

Ilmoitti pöydän heti, että he sanoivat jatkavansa.

Kiitos teille kaikille, jotka vastasitte kyselyyn!

Jos vastasitte kyllä, niin millä tavalla?