Mitä Tarkoittaa DELTAGE I Suomeksi - Suomeksi Käännös

• osallistua
• mukaan
• osallistumaan
• osallistuvat
• osallistuttava

Esimerkkejä Deltage i käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi kan deltage i.
Voimme osallistua.

Vi vil deltage i Cosmoprof Bologna Show i marts 2019.
Me tulee osallistumaan cosmoprof Bologna Show maaliskuussa 2019.

Jeg har bedt ham deltage i samtalerne.
Pyysin hänet mukaan keskusteluun.

Deltage i klasser og clerkships er obligatorisk for alle elever.
Osallistuvat luokat ja clerkships on pakollinen kaikille opiskelijoille.

Jeg skal deltage i Vasaløbet.
Aion osallistua Vasaloppetiin.

Der var også et par børn, der kunne deltage i receptionen.
Myös parin lapset olivat päässeet mukaan juhliin.

Kunne deltage i debatten.
Pystyisi osallistumaan keskusteluun.

An8}Hvordan skulle vi kunne deltage i konkurrencen?
Miten voisimme osallistua kilpailuun?

Jeg vil deltage i konversationen!
Haluan osallistua keskusteluun!

Han har advaret forældre om at lade børn og unge deltage i demonstrationerne.
Hän toivoo, että vanhemmat ottaisivat lapset ja nuoret mukaan näyttelyyn.

Vil du deltage i planlægningen?
Haluatko tulla mukaan suunnitteluun?

Den tredje vigtige sag er forbundet med ansøgerlandenes muligheder for at kunne deltage i det femte rammeprogram.
Kolmas tärkeä asia liittyy jäsenehdokasmaiden mahdollisuuksiin päästä mukaan viidenteen puiteohjelmaan.

Hvis du vil deltage i lupercalia.
Jos haluat osallistua, hyvä.

Deltage i syntesen af alle strukturelle proteiner i kroppen.
Osallistuvat kaikkien kehon rakenteellisten proteiinien synteesiin.

Jeg tror at jeg kunne deltage i samtlige rejser.
Pystyn siis osallistumaan jokaiselle matkalle.

Deltage i rettidig lukning af vækstzoner i lange knogler;
Osallistuvat pitkien luiden kasvualueiden oikea-aikaiseen sulkemiseen;

Tilmelde sig og deltage i iTunes U-kurser.
Rekisteröitymään ja osallistumaan iTunes U-kursseille.

Rechik ville deltage i mødet sammen med de to andre rådmænd fra Moclan.
Rechik halusi mukaan kokoukseen, samoin kaksi muuta Moclanin valtuutettua.

Det betyder, at I kan deltage i Banddysten.
Se tarkoittaa, että voitte osallistua Bändien taisteluun.

De vil deltage i efterforskningen.
He haluavat mukaan poliisitutkintaan.

Både Kommissionen og Parlamentet skal aktivt deltage i agenturets flerårige programramme.
Sekä komission että parlamentin on osallistuttava aktiivisesti viraston monivuotisen ohjelmakehyksen suunnitteluun.

EU skal deltage i reformen og støtte den.
Euroopan unionin on osallistuttava uudistukseen ja tuettava sitä.

Endvidere skal medlemsstaterne aktivt deltage i revisionen af rådets arbejde.
Lisäksi jäsenvaltioiden on osallistuttava aktiivisesti neuvoston työn arviointiin.

Skolen skal deltage i nogle af de psykoterapeutiske miljøer, der er registreret i Polen.
Koulun on osallistuttava tiettyyn psykoterapeuttiseen ympäristöön, joka on kirjattu Puolaan.

Vi vil derfor bede Dem deltage i denne undersøgelse.
Kutsumme Teitä osallistumaan tähän tutkimukseen.

Og du skal deltage i mødet på unionens palads.
Sinun pitää osallistua kokoukseenkin palatsilla.

Velkommen kunder deltage i rekreative funktioner.
Tyytyväisiä asiakkaita osallistuvat vapaa-ajan toiminnot.

Jeg skal deltage i kongens kællings kroning.
Minun on osallistuttava kuninkaan ja hänen narttunsa kruunajaisiin.

Vi vil fuldt ud deltage i dette organs arbejde.
Tulemme osallistumaan täysipainoisesti tämän toimielimen työhön.

Der vinder, må deltage i kejserens himmelske lovprisningsceremoni.
Voittaja saa osallistua keisarin taivaanpalvontaseremoniaan.

Kuinka käyttää "deltage i" Tanska lauseessa

Du behøver ikke at være god til at svømme for at deltage i dette program, som varer 40 minutter.

Derefter fordeler man sig på aktiviteterne alt efter hvad man skal deltage i.

Er vildt glad for at så mange havde lyst til at deltage i udfordringen, og jeg håber at have inspireret jer.

Børnene på de specialpædagogiske pladser kan deltage i aktiviteter med andre børn i Symfonien, hvis det skaber god inklusion, udvikling og læring.

Vuggestuebørnene kan deltage i aktiviteter sammen med andre børn fra Symfonien, hvis det giver pædagogisk udvikling og læring.

Vi håber I har lyst til at deltage i de aktiviteter og arrangementer vi holder i Symfonien.

I den tid barnet går i institutionen vil du blive tilbudt mulighed for at deltage i en årlig samtale omkring dit barn.

Der arbejdes ud fra 3 grundprincipper: At have et arbejde, at have en bolig, at deltage i samfundets liv.

Uden dette udelukker I en stor gruppe borgere fra at deltage i demokratiet, en gruppe, som vil vokse i de kommende år.

Høreforeningen arbejder for at sikre mennesker med høreproblemer de bedste livsvilkår, så at de kan deltage i det sociale og politiske liv i Brøndby på lige fod med andre.

Kuinka käyttää "osallistua, osallistumaan, mukaan" Suomi lauseessa

Tähän riehaan voit osallistua useampaan kertaan.

Kysyin, olisiko hän kiinnostunut osallistumaan projektiimme.

Vielä tämä päivä aikaa osallistua lumiralleihin!

Iltapäivätoiminnassa olevat voivat halutessaan osallistua kerhotoimintaan.

Tähden mukaan tataarit näyttävät joskus brasilialaisilta.

Tämä lisää heidän sitoutumistaan osallistua siihen.

Tommi pääsi osallistumaan vain neljään MM-ralliin.

Wikipedian mukaan "[k]alakukkoon liittyy paljon kaskuja.

Kilpailuun voi osallistua enintään kahdella työllä.

Kumpeli Spa:ssa taas pääsee osallistumaan 6.-7.7.