Mitä Tarkoittaa DET FOR LÆNGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sitä liian kauan
• se liian kauan
• se jo kauan

Esimerkkejä Det for længe käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Er det for længe?
Onko se liian kauan?

Du vil ikke holde det for længe.
Älä pitele sitä liian kauan.

De fik det for længe siden.
He kertoivat hankkineensa sen kauan sitten.

Nej, så ville jeg have opdaget det for længe siden.
Ei, olisin huomannut sen kauan sitten.

Er det for længe til at holde min kæft?
Onko se liian kauan suun kiinni pitämiseen?

Jeg lærte det for længe siden.
Opin sen kauan sitten.

Er det for længe siden eller nu?- Det er nu,?
Onko tämä kauan sitten vai nyt?

Jeg mistede det for længe siden.
Hukkasin tämän kauan sitten.

Sørg for at du ikke bruger det for længe!
Varmista, ettet käytä sitä liian kauan!

År.- Er det for længe?
Vuotta. Onko se liian kauan?

Næste? Måske skulle jeg have gjort det for længe siden.
Ehkä minun olisi pitänyt tehdä se jo kauan sitten. Seuraava.

Jeg… fandt det for længe siden.
Hankin sen kauan sitten.

Ville han tage sit eget liv, havde han gjort det for længe siden.
Jos hän hautoi itsemurhaa, olisi tehnyt sen kauan sitten.

Vi aftalte det for længe siden.
Sovimme tästä kauan sitten.

Der må være en hage ved det, ellers havde l gjort det for længe siden.
Tässä on jokin juju tai olisitte tehneet tämän kauan sitten.

Din mor sendte det for længe siden.
Äitisi lähetti sen kauan sitten.

Smag af en skål mister altid sin betydning, når vi skal forventer det for længe.
Ruoan maku menettää kuitenkin merkityksensä, kun meidän on odotettava sitä liian kauan.

Jeg skulle have gjort det for længe siden.
Olisi pitänyt tehdä tämä kauan sitten.

Hvis du forsømmer det for længe, det vil komme ud af kontrol.
Jos laiminlyödä sitä liian kauan, se saa käsistä.

Tro mig, hvis en person kunne gøre det, ville han have gjort det for længe siden.
Usko minua, jos henkilö voisi tehdä sen, hän olisi tehnyt sen kauan sitten.

Hvis jeg havde gjort det for længe siden, ville det have sparet en masse smerte.".
Jos olisin tehnyt tämän kauan sitten, olisin säästänyt paljon tuskaa.

Kan du huske, da jeg nævnte det for længe siden?
Muistatko, kun puhuin tästä kauan sitten?

Dette er en rigtig informativ post, og jeg ville ønske, jeg havde fundet det for længe siden.
Tämä on todella informatiivinen viesti ja toivon, että olisin löytänyt sen kauan sitten.

Jeg burde have gjort det for længe siden.
Olisi pitänyt kertoa se jo kauan sitten.

Dette er gjort for at øge bruger-nummer ved hemmeligt at invadere deres computere, fordi selv de, der får WinZip Driver Updater sig selv, donâ€t holde det for længe, fordi værktøjet ikke er så god.
Tämä tehdään lisätä käyttäjän numero salaa tunkeutuu heidän tietokoneita, koska jopa ne, jotka saavat WinZip Driver Updater itse, donâ€t pitää sitä liian kauan, koska työkalu ei ole niin hyvä.

Jeg burde have fortalt det for længe siden.
Olisi pitänyt kertoa tämä kauan sitten.

Hvis du ikke bruger det i lang tid, eller hvis snavs, silt, olie eller andet snavs ophobes, eller hvis du bruger det for længe, vil båndet hærde og blive ældet.
Jos et käytä sitä pitkään tai jos likaa, silt, öljyä tai muuta likaa kertyy tai käytät sitä liian kauan, nauhat kovettua ja ikä.

Jeg skulle have sagt det for længe siden.
Minun olisi pitänyt sanoa se kauan sitten.

Dette er en rigtig informativ post, og jeg ville ønske, jeg havde fundet det for længe siden. Tak igen. Kaffetip på vej.
Tämä on todella informatiivinen viesti ja toivon, että olisin löytänyt sen kauan sitten. Kiitos taas. Kahvinkärki on matkalla.

Måske skulle de have gjort det for længe siden.
Ehkä heidän olisi pitänyt tehdä se kauan sitten.

Kuinka käyttää "det for længe" Tanska lauseessa

Vi forlanger "Kæft og gå i takt" - for krukken har være så ofte og så langt til havs, at det for længe siden har mistet alle hanke.

Du kan også varme det et halvt minut i mikrobølgeovnen (men pas på, du ikke varmer det for længe).

Projektet har ligget længe i støbeskeen internt, og man kunne måske spørge, hvorfor vi ikke har gennemført det for længe siden.

Jeg har set det for længe siden, men ikke lige fået takket dig - hermed gjort.

Han har jo kendt vilkårene siden de blev gift, så han burde have accepteret det for længe siden.

Koger det for længe vil det koge nærmest ud og bliver da smagløst og klistret.

Varede det for længe, før vi fandt nogle Tændstikker frem, slog vore Bødler løs paa os med Spanskrørsstokke.

Sidder det for længe, kan det med tiden skade dit tag.

Jeg skal nok ikke overveje det for længe..

Nu har jeg en fysik der gør at jeg ikke kan sidde med det for længe.

Kuinka käyttää "sitä liian kauan" Suomi lauseessa

Saatat käyttää sitä liian kauan , tai voit käyttää vettä, joka ei ole turvallinen .

Minulla tuo sipuli ehti vähän palaakkin, kun kuullotin sitä liian kauan pannulla ennen kalkkunoiden lisäämistä.

Kun ensimmäinen meni pilalle, syytin miestä - pidit sitä liian kauan uunissa, otitko muka pois silloin kun pyysin?

Tuo kakkupohja on kyllä parhaimmillaan nimensä veroinen, mutta kannattaa varoa pitämästä sitä liian kauan aikaa uunissa.

En mä vieläkään sen kanssa mielelläni menisi kentälle, mutta en voi pitää sitä liian kauan pelkällä maastoliikunnalla.

Hyvänkin kasvin saa pilattua helposti kukittamalla sitä liian kauan tai liian vähän aikaa.

Mä yritin sitä liian kauan ja menin vaan toooosi huonoon kuntoon.

Taisin pitää sitä liian kauan viileässä kellarissa ja kukinta myöhästyi ihan liikaa.Kukkii sitten kun kukkii, nautin siitä sitten.

Jos tämä on ensimmäinen vierailu, älä jätä sitä liian kauan ennen kuin tulet takaisin.

Tai suditaan sitä liian kauan niin että ensimmäinen kerros irtoaa kun viimeisintä suditaan.