Esimerkkejä Dets handling käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dets handling varer ca. 10 timer.
Som du ved, er vildrosen et lægemiddelværk, og dets handling er meget alsidig.
Kuten tiedätte, villiruusu on lääkekasvi, ja sen toiminta on hyvin monipuolinen.Dets handling er blevet testet i årtier.
Lægemidlet er tilgængeligt i kapsler. Dets handling bestemmes af hovedingredienserne.
Lääke on saatavana kapseleina. Sen toiminta määräytyy tärkeimpien ainesosien perusteella.Dets handling er baseret på echolokationsprincippet.
Sen toiminta perustuu echolocation periaatteeseen.Når alt kommer til alt, er dets handling rettet mod at sikre bugspytkirtlen af høj kvalitet.
Dets handling bestemmes af hovedingredienserne.
Sen toiminta määräytyy tärkeimpien ainesosien perusteella.Under proceduren absorberer melanin det lys, der udsendes af apparatet,opvarmes under dets handling og ødelægger.
Menettelyn aikana melaniini absorboi laitteen emittoima valo,lämmittää sen toiminnan alle ja tuhoaa.Dets handling begynder i 40-50 minutter, varer 4-5 timer.
Sen toiminta alkaa 40-50 minuutissa, kestää 4-5 tuntia.Mange hudlæger har allerede undersøgt dets handling i praksis og hævder, at det virkelig giver fremragende resultater.
Monet ihotautilääkärit ovat jo tutkineet sen toimintaa käytännössä ja väittävät, että Dets handling begynder om et par minutter og varer i 3-6 timer.
Sen toiminta alkaa muutamassa minuutissa ja kestää 3-6 tuntia.Det er et billigere alternativ til den populære Viagra, og dets handling i modsætning til den blå tablet giver ikke bivirkninger.
Dets handling er baseret på bestemmelsen af den modificerede isoform, som er en del af hCG.
Sen toiminta perustuu hCG: n osana olevan muunnetun isoformin määritelmään.Monsanto-herbicidet, der er udviklet siden 70'erne, anvendes sammen med genetisk modificerede korn,som er i stand til at modstå dets handling.
Luvulta lähtien kehitettyä Monsanton herbisidiä käytetään yhdessä muuntogeenisten viljojen kanssa,jotka pystyvät vastustamaan sen toimintaa.Dets handling er rettet direkte til blade-spisende og sugende insekter, samt kvaler.
Sen toiminta kohdistuu suoraan lehtiä syöviin ja imevät hyönteisiin sekä punkkeihin.Du kan finde kontroversielle meninger om Furazolidon, dainstruktionerne angiver, at dets handling er rettet mod parasitter og mikroorganismer.
Furazolidonista on mahdollista vastata kiistanalaisiin mielipiteisiin, silläohjeissa todetaan, että sen toiminta kohdistuu loisia ja mikro-organismeja vastaan.Dets handling er rettet mod at stoppe den inflammatoriske proces eller forhindre sådan.
Sen toiminnan tarkoituksena on pysäyttää tulehdusprosessi tai estää Takket være dette er dets handling stoppet, og skabelsen af nyt hår vil være en ekstra effekt.
Tämän ansiosta sen toiminta pysähtyy ja uusien hiusten luominen on lisävaikutus.Dets handling er rettet mod at lindre angst, med neurastheni og justeringsforstyrrelser.
Sen toiminnan tarkoituksena on lievittää ahdistusta ja neurasteniaa ja säätöhäiriöitä.Dets handling er rettet mod at lindre angst, med neurastheni og justeringsforstyrrelser.
Sen toiminta on tarkoitettu lievittämään ahdistusta, neurastheniaa ja sopeutumishäiriöitä.Dets handling er ret hurtig, og bivirkninger observeres hovedsageligt i tilfælde af selvbehandling.
Sen toiminta on melko nopeaa, ja haittavaikutuksia havaitaan pääasiassa itsehoitoon.Dets handling er baseret på undertrykkelsen af syntesen af ikke-strukturelle proteiner af NS5A-typen.
Sen toiminta perustuu ei-rakenteellisten proteiinien, kuten NS5A: n, synteesin suppressioon.Dets handling er rettet mod at eliminere manglen på hormoner FSH og LH, hvilket som følge heraf øger niveauet af østrogener.
Sen toiminnan tarkoituksena on poistaa hormonien FSH- ja LH-puutos, mikä lisää estrogeenien määrää.Dets handling vil stimulere hjertemusklen og fremskynde blodcirkulationen, men det vil ikke påvirke blodtrykket.
Sen toiminta stimuloi sydämen lihaksia ja nopeuttaa verenkiertoa, mutta Dets handling bekræftes af titusindvis af tilfælde af fyre fra hele verden, i alle aldre og i enhver fysisk tilstand.
Sen toimintaa tukee kymmenet tuhannet tapaukset kaverit ympäri maailmaa, kaikenikäisiä ja kaikkia fyysisiä kykyjä.Dets handling bekræftes af titusindvis af tilfælde af fyre fra hele verden, i alle aldre og i enhver fysisk tilstand.
Sen toimintaa tukee kymmenet tuhannet tapaukset kaverit ympäri maailmaa, joka ikää ja missä tahansa fyysisessä kunnossa.Dets handling er mere lokal, som følge af, at slimhinden genoprettes, inflammation reduceres, patogen mikroflora ødelægges.
Sen vaikutus on paikallisempi, minkä ansiosta limakalvo palautuu nopeasti, tulehdus vähenee, patogeeninen mikrofluora tuhoutuu.Dets handling er rettet mod effektiv reduktion af respiratoriske og hjerte spændinger hos børn, hvilket bekræftes af mange anmeldelser.
Sen toiminta on tarkoitettu lapsille hengitys- ja sydänlihaksen tehokkaaseen vähentämiseen, mistä on saatu lukuisia arvioita.Dets handling giver en effektiv neutralisering af den patogene flora, men den har også det mindste bivirkninger og kontraindikationer.
Sen vaikutus antaa patogeenisen kasviston tehokkaan neutralisoinnin, mutta Dets handling er baseret på støtte fra to systemer, der er ansvarlige for korrekt dannelse af erektioner: nervøse og kredsløbende.
Sen toiminta perustuu kahden sellaisen järjestelmän tukemiseen, jotka ovat vastuussa erektioiden oikeasta muodostumisesta: hermostuneista ja verenkiertoelimistä.
