Mitä Tarkoittaa DIN UDLEJER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• isännöitsijältä
• vuokraemäntäsi
• vuokraisäntäsi

Esimerkkejä Din udlejer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Din udlejer.
Entä vuokraisäntäsi?

Det var din udlejer.
Se oli vuokraisäntäsi.

Din udlejer ringede.
Vuokraisäntäsi soitti.

Hvad sagde din udlejer?
Mitä vuokraisäntä sanoi?

Din udlejer havde ret.
Vuokraemäntäsi oli oikeassa.

Hun er din udlejer.
Konkurssia tai ei, hän on vuokraemäntäsi.

Din udlejer er lidt nærtagende.
Kerran vuokraisäntäsi on vähän herkkä.

Din eneste ven er din udlejer.
Ainoa ystäväsi on vuokraisäntäsi.

Din udlejer skal betale for vandet.
Vuokraisäntäsi pitäisi maksaa vesi.

Mr. Guld quot; s din udlejer?
Mr. Gold ei sitä tarjoa. Mr. Gold on vuokraisäntänne?

Bor din udlejer her i bygningen?
Asuuko vuokraisäntäsi tässä rakennuksessa?

Hvis du vil have det, kan jeg klage til din udlejer.
Voisin soittaa vuokranantajallesi ja valittaa, jos haluat.

Din udlejer viser mig en lejlighed.
Vuokraemäntäsi esitteli minulle asuntoa.

Jeg blev ringet op af en, der sagde, han var din udlejer.
Minulle soitti tänään mies, joka sanoi olevansa sinun vuokranantajasi.

Det håber din udlejer på. Jeg er bange.
Minua pelottaa. Siihen vuokranantajasi luottaa.

For den lejede del af året, kan du fratrække din udlejer driftsomkostninger.
Sillä vuokrasi osan vuodesta, voit vähentää isännöitsijältä kuluihin.

Kontakt din udlejer, så snart du modtager meddelelsen.
Ota isännöitsijältä heti saat ilmoituksen.

Når du gør det, du bare lover at betale din udlejer leje hver måned.
Kun teet, että, olet vain lupaavat maksaa isännöitsijältä vuokraa kuukausittain.

Din udlejer sagde, at du ikke kom hjem sidste fredag.
Vuokraemäntäsi mukaan et tullut kotiin viime perjantaina.

Hvis du leje, så spørg din udlejer, hvis dit hjem er udstyret med en CO-detektor.
Jos vuokraat, kysy isännöitsijältä Jos kotona on varustettu CO ilmaisin.

Din udlejer ringede og sagde, at der bor 20 mennesker i din lejlighed.
Vuokraisäntäsi soitti ja sanoi, että asunnossasi asuu 20 ihmistä.

Sørg for at du har skrevet bevis på, at din udlejer har udgivet dig fra lejemålet.
Varmista, että olet kirjallinen todistus isännöitsijältä on julkaissut teille vuokrasopimus.

Men din udlejer har kun ret, hvis han tidligere har advaret dig skriftligt.
Vuokranantajallasi on kuitenkin vain oikeus, jos hän on aiemmin varoittanut kirjallisesti.

Og jeg vil ikke have, at vi tager så stor en beslutning, bare fordi din udlejer sælger sit hus.
Enkä halua meidän tekevän näin isoa päätöstä siksi, että vuokraemäntäsi myy talonsa.

Hør, jeg er din udlejer jeg har pligt til at komme ind.
Katsos, olen sinun vuoraisäntä. Minulla on täydet oikeudet tulla sisään.

Konsekvenserne af en tidlig leje opsigelse kan afhænge af din udlejer humør eller hans følelser for dig.
Seurauksia varhaisen vuokra irtisanominen voi riippua isännöitsijältä mielialan tai hänen tunteita sinua.

Giv din udlejer en rimelig frist til at løse problemet, afhængigt af dens sværhedsgrad.
Anna isännöitsijältä kohtuullisen ajan korjata ongelman, riippuen sen vakavuudesta.

Hvis du er i misligholdelse som leasinggældler to måneders leje, kan din udlejer opsige uden varsel.
Jos olet laiminlyönyt leasing-velallisen kahden kuukauden vuokra, vuokranantaja voi irtisanoa ilman erillistä ilmoitusta.

Din udlejer vil ønsker at vide om dig, så det er kun rimeligt, at du lærer om din udlejer.
Isännöitsijältä on menossa haluavat tietää sinusta, niin se on vain reilua, että opit isännöitsijältä.

Hvis du nødt til at flytte på grund af et nyt job, kan din udlejer eller administrationsselskabet har ejendom i det område, som du kunne leje.
Jos sinun täytyy siirtää, koska uuden työn, isännöitsijältä tai rahastoyhtiö voi olla ominaisuus, että alue, jota voi vuokrata.

Kuinka käyttää "din udlejer" Tanska lauseessa

Du bør også altid få aftaler på skrift, da du derved altid kan bevise, hvad der er blevet aftalt mellem dig og din udlejer.

Dette er din mulighed for at påberåbe lejemålets mangler over for din udlejer.

Mangler i lejemålet kan have stor betydning for, om enten du eller din udlejer har penge til gode hos den anden.

Med andre ord, så bliver du rigtig svær at opsige, så det hele ender egentligt med hvad du og din samvittighed vil byde din udlejer.

Du har 14 dage fra overtagelse af lejemål til at udfylde listen og sende den til din udlejer.

Så længe du kan bevise at manglerne var der, da du flyttede ind, kan din udlejer ikke kræve, at du skal betale for at udbedre dem.

Ved retsmangler menes der derimod, at du ikke får alle de rettigheder om lejemålet, som du har aftalt med din udlejer i henhold til lejekontrakten.

Tænk på det som et "Æreferral gebyr", din udlejer betaler dig, når en ven skriver en lejemål og nævner dit navn.

Derfor er det en god idé at gennemgå lejekontrakten sammen med din udlejer inden du skriver under.

Hvis du tilbydes fremleje (altså din udlejer selv lejer boligen), så spørg boligens ejer om hans lejer må fremleje lejligheden.

Kuinka käyttää "vuokraisäntäsi, isännöitsijältä" Suomi lauseessa

Muista, että on tärkeää olla hyvä vuokralainen, sillä vuokraisäntäsi voi jättää sinusta arvostelun.

Isännöitsijältä odotetaan tietoa onko muutos palautettavissa.

Hän kysyi ensimmäiseksi, että "miten sinä tiesit, että vuokraisäntäsi on kuollut"...en minä tiennytkään.

Kysy omalta isännöitsijältä mitä teillä vaaditaan.

Jos asut vuokralla, vuokraisäntäsi maksaa veroa siitä vuokratulosta, minkä vuoksi omistusasuminen tulee halvemmaksi.

Vuokraisäntäsi ilmoittaa, että vuokraasi korotetaan 350 kruunulla 1.

Vuokraisäntäsi ymmärtää Manolo-addiktiosi varmasti! *toivoo parasta* 4) Julkinen liikenne on yliarvostettua.

Isännöitsijältä tullut lukuisia huomautuksia asian johdosta.

Pitää varmaan kysyä isännöitsijältä ja/tai hallitukselta.

Voit myös vuokrata vuokra-asuntoasi, mutta keskustele ensin asiasta vuokraisäntäsi kanssa.