Mitä Tarkoittaa DISRUPTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• disruptio
• murros

Esimerkkejä Disruption käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Disruption er noget andet.
Häiriöt ovat eri asia.

Hvad betyder disruption?
Mitä tarkoittaa disruptio?

Disruption er noget andet.
Disruptio on jotakin erilaista.

Det har et navn: Disruption.
Sillä on nimi: LUOPUMUS.

Disruption” er tidens nye modefænomen.
Disruptio” on nykytalouden muotisana.

Hvad er Digital Disruption?
Mitä tarkoittaa digitaalinen disruptio?

Disruption er blevet et hverdagsord.
Sekaannuksesta on tullut päiväjärjestys.

Innovation. Genopfindelse. Disruption.
Innovaatio. Uudistus. Mullistus.

Disruption- eller forstyrrende innovation.
Disruptio eli häiritsevä innovaatio.

Mange er trætte af ordet Disruption.
Monet ovatkin kyllästyneitä kuulemaan disruptiosta.

Disruption udfylder et politisk vakuum.
Mellakat täyttävät poliittista tyhjiötä.

Hvordan kan virksomheder imødegå Digital Disruption?
Miten yritykset pystyisivät paremmin sopeutumaan digitaaliseen disruptioon?

Disruption er på alles læber lige nu.
Disruptio on tällä hetkellä kaikkien huulilla.

Hvorledes teknologisk disruption vil påvirke verden i de kommende år?
Miten digitaaliset teknologiat vaikuttavat maailmaan tulevina vuosina?

Disruption både ødelægger og skaber arbejdspladser.
Teknologinen kehitys sekä tuhoaa että luo työtä.

Der er grund til at tro, at vi vil se lignende typer disruption i andre brancher.
On syytä uskoa, että näemme vastaavia mullistuksia muillakin aloilla.

Ikke alle disruption ideer og selskaber får success.
Kaikista yrityksistä ja keksinnöistä ei tule menestyksiä.

Se, hvordan SMV'er omfavner digital disruption og nye IT-trends med SAP.
Katso, kuinka pk-yritykset hyödyntävät digitaalista murrosta ja uusia IT-trendejä SAP: n teknologian avulla.

Digital disruption inden for bioøkonomi forandrer forbrugeradfærd.
Biotalouden digitaalinen murros muokkaa kuluttajakäyttäytymistä.

Af alle medarbejdere i mellemstore virksomheder mener, at faktorer, som fx digital disruption, økonomisk usikkerhed og lovgivningsmæssige ændringer vil påvirke deres job.
Heistä 96% on sitä mieltä, että digitaalinen murros, taloudellinen epävakaisuus ja lakimuutokset sekä muut vastaavat tekijät vaikuttavat heidän työpaikkoihinsa.

Digital disruption er langt mere omfattende, end vi forstår det.
Digitaalinen murros on huomattavasti syvempi kuin mitä yleisesti ymmärretään.

Af alle medarbejdere i mellemstore virksomheder mener, at faktorer, som fx digital disruption, økonomisk usikkerhed og lovgivningsmæssige ændringer vil påvirke deres job.
Keskisuurten yritysten työntekijöistä uskoo, että muun muassa digitaalinen murros, taloudellinen epävarmuus ja lainsäädännön muutokset vaikuttavat heidän töihinsä.

Disruption er den største udfordring, som mange virksomheder står over for netop nu.
Disruptio on monien yritysten tällä hetkellä suurin haaste.

I år pryder temaerne disruption og digitalisering programmet med mere en….
Tänä vuonna messujen sisältö laajenee ja monipuolistuu teemoitetun ohjelman sekä….

Disruption findes på alle niveauer i fødevareindustrien- fra jord til bord.
Murros on havaittavissa elintarviketeollisuuden kaikilla tasoilla- pellolta pöytään.

Forskningsresultaterne her bliver offentliggjort i en artikel med titlen“The Superluminous Transient ASASSN-15lh as a Tidal Disruption Event from a Kerr Black Hole”, af G. Leloudas et al.
LisätietoaTämä tutkimus esitettiin tutkimusjulkaisussa"The Superluminous Transient ASASSN-15lh as a Tidal Disruption Event from a Kerr Black Hole”, jonka kirjoittivat G. Leloudas et al.

Det vil medføre en disruption i de eksisterende landbrugs- og fødevaresystemer".
Tämä merkitsisi nykyisen maatalouden sekä elintarviketuotantojärjestelmien murrosta.”.

Servicen“Air Disruption Compensation” fra BCD Travel, en på globalt plan førende virksomhed inden for travel management, er nu tilgængelig for alle virksomhedens europæiske kunder.
Globaalisti johtavan liikematkatoimisto BCD Travelin Air Disruption Compensation-korvauspalvelu on nyt saatavilla kaikille BCD: n eurooppalaisille asiakkaille.

Kuinka käyttää "disruption" Tanska lauseessa

Og tager noget af det arbejde væk, som måske er monotont eller farligt eller andet, siger Søren Stig, der er medlem af Erhvervsministeriets Disruption Taskforce.

Dagen giver dig muligheden for at rette et skarpt fokus på din egen rolle i arbejdet med disruption.

Du får redskaber til, hvordan du, dine medarbejdere og din virksomhed kan arbejde med et “disruption mindset”, så intet står i vejen for innovationen.

Hvis du arbejder i en produktionsvirksomhed i Ikast, skal du kunne se og forstå, hvilke konkrete udfordringer og muligheder din virksomhed har i forhold til disruption.

Indføring om disruption – hvor er vi, og hvor går vi hen?

Pessimisten mener, at disruption fremadrettet vil give detailbutikkerne kamp til steget, hvorfor deres omsætning og lønsomhed vil falde i fremtiden.

Nye arbejdspladser i horisonten André Rogaczewski mener, at debatten om disruption i den offentlige sektor er helt forfejlet.

Lone giver dig 8 konkrete skridt, der er afgørende for personlig disruption.

Vi har behov for at høre om nogle realistiske scenarier – og trække al den snak om disruption ned på jorden.

Hvordan flytter vi disruption fra at være et defust emne, som vi taler om – til noget operationaliserbart, som vi arbejder konkret med allerede i morgen?

Kuinka käyttää "murros, disruptio" Suomi lauseessa

Murros johti uudenlaisen taiteen ilmaisun syntyyn.

Digitaalinen disruptio ravistelee vanhoja toimintatapoja ja liiketoimintamalleja.

Vakiintuneisiin perinteisiin toimijoihin disruptio vaikuttaa viimeiseksi.

Murros kohti ilmastoneutraaliutta edellyttää merkittäviä investointeja.

Disruptio voidaan määritellä tuhoavana teknologisena rakennemuutoksena.

Joskus disruptio iskee pikkutunneilla yllättävästä suunnasta.

Mitä tämä murros sitten tuo mukanaan?

Uskon, että sama murros tapahtuu teollisuudessa.

Meillä OPssa digitalisaatio ja disruptio otetaan tosissaan.

Onko kokonaisvaltainen disruptio ainoa tie kasvuun?