Mitä Tarkoittaa EDURANT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• EDURANT
• edurantia
• edurantin
• edurant-valmistetta
• edurant-hoitoa

Esimerkkejä Edurant käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

EDURANT indeholder lactose.
EDURANT sisältää laktoosia.

Producerer de samme niveauer af rilpivirin i kroppen som Edurant, og de samme niveauer af.
Tuottaa elimistössä saman määrän rilpiviriinia kuin Edurant ja saman määrän emtrisitabiinia ja.

EDURANT 25 mg filmovertrukne tabletter.
EDURANT 25 mg kalvopäällysteiset tabletit.

I den anbefalede dosis på 25 mg x 1 er EDURANT ikke associeret med en klinisk relevant påvirkning af QTc-intervallet.
Suositusannoksina 25 mg kerran vuorokaudessa käytettyyn EDURANT-hoitoon ei ole liittynyt kliinisesti merkityksellisiä vaikutuksia QTc-aikaan.

EDURANT skal tages i forbindelse med et måltid.
EDURANT on otettava ruokailun yhteydessä.

Tag medicinen enten mindst 2 timer før eller mindst 4 timer efter EDURANT(se"Brug af anden medicin sammen med EDURANT" under pkt. 2).
Ota antasidi vähintään 2 tuntia ennen EDURANTia tai aikaisintaan 4 tuntia EDURANTin jälkeen(ks. kohta 2“Muut lääkevalmisteet ja EDURANT”).

EDURANT virker ved at reducere mængden af hiv-virus i kroppen.
EDURANT vaikuttaa vähentämällä HI- viruksen määrää elimistössä.

Tag medicinen enten mindst 2 timer før eller mindst 4 timer efter EDURANT(se"Brug af anden medicin sammen med EDURANT" under pkt. 2).
Ota antasidi vähintään 2 tuntia ennen EDURANTia tai aikaisintaan 4 tuntia EDURANTin jälkeen(ks. kohta 2“Muiden lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö”).

EDURANT er kun blevet anvendt til et begrænset antal patienter over 65 år.
EDURANTia on käytetty vain pienellä joukolla vähintään 65-vuotiaita potilaita.

Tag H2-receptorantagonisten mindst 12 timer før eller mindst 4 timer efter EDURANT(se"Brug af anden medicin sammen med EDURANT" under pkt. 2).
Ota H2-reseptorin salpaaja vähintään 12 tuntia ennen EDURANTia tai aikaisintaan 4 tuntia EDURANTin jälkeen(ks. kohta 2”Muut lääkevalmisteet ja EDURANT”).

EDURANT er hovedsageligt undersøgt hos patienter med normal nyrefunktion.
EDURANT-hoitoa on tutkittu pääasiassa potilailla, joiden munuaisten toiminta on normaali.

Dette forsøg viste, at Odefsey producerer de samme niveauer af rilpivirin i kroppen som Edurant, og de samme niveauer af emtricitabin og tenofoviralafenamid som Genvoya.
Tutkimus osoitti, että Odefsey tuottaa elimistössä saman määrän rilpiviriinia kuin Edurant ja saman määrän emtrisitabiinia ja tenofoviirialafenamidia kuin Genvoya.

EDURANT er ikke undersøgt til patienter med svært nedsat leverfunktion(Child-Pugh- score C).
EDURANTia ei ole tutkittu vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla(Child-Pugh-luokka C).

Rilpivirins farmakokinetiske egenskaber hos antiretroviral-naive hiv 1-inficerede unge patienter, der fik EDURANT 25 mg én gang dagligt, var sammenlignelige med de farmakokinetiske egenskaber hos behandlingsnaive hiv 1-inficerede voksne patienter, der fik EDURANT 25 mg én gang dagligt.
Rilpiviriinin farmakokinetiikka nuorilla HIV-1-infektiota sairastavilla tutkittavilla, jotka eivät olleet aiemmin saaneet antiretrovirushoitoa ja jotka saivat EDURANT-valmistetta 25 mg kerran vuorokaudessa, oli verrannollinen sen farmakokinetiikkaan HIV-1-infektiota sairastavilla aikuisilla, jotka eivät olleet aiemmin saaneet antiretrovirushoitoa ja jotka saivat EDURANT-annoksia 25 mg kerran vuorokaudessa.

EDURANT anbefales derfor ikke til patienter med svært nedsat leverfunktion(se pkt. 4.2).
EDURANTia ei siksi suositella vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden hoitoon(ks. kohta 4.2).

EDURANT er ikke beregnet til børn under 12 år, da det ikke er undersøgt tilstrækkeligt hos disse patienter.
EDURANTia ei ole tarkoitettu alle 12-vuotiaille lapsille, koska sitä ei ole tutkittu riittävästi tässä potilasryhmässä.

EDURANT indeholder rilpivirin, der anvendes til behandling af hiv-infektion(dvs. smitte med humant immundefektvirus).
EDURANT sisältää rilpiviriiniä, jota käytetään immuunikatoa aiheuttavan HI-virusinfektion eli HIV-infektion hoitoon.

EDURANT skal anvendes med forsigtighed sammen med lægemidler, der er kendt for at indebære en risiko for torsades de pointes.
EDURANT-valmisteen käytössä on oltava varovainen, jos samanaikaisesti käytetään lääkevalmisteita, joiden käyttöön tiedetään liittyvän kääntyvien kärkien takykardiaa.

Tag ikke EDURANT i kombination med et af følgende lægemidler, da de kan påvirke virkningen af EDURANT eller den anden medicin.
Älä käytä EDURANT-tabletteja yhdistelmänä seuraavien lääkkeiden kanssa, koska ne saattavat muuttaa EDURANTin vaikutusta tai EDURANT saattaa muuttaa muiden lääkkeiden vaikutusta.

EDURANT er i kombination med andre antiretrovirale lægemidler indiceret til behandling af humant immundefektvirus type 1-(hiv 1-) infektion hos antiretroviral-naive patienter fra 12 år med en viral load på ≤ 100.000 hiv 1-RNA-kopier/ml.
EDURANT, yhdistelmänä muiden antiretroviruslääkkeiden kanssa, on tarkoitettu tyypin 1 ihmisen immuunikatovirusinfektion(HIV-1-infektion) hoitoon 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille potilaille, jotka eivät ole aiemmin saaneet hoitoa antiretroviruslääkkeillä ja joiden viruskuorma on.

EDURANT må ikke anvendes i kombination med følgende lægemidler, da der kan forekomme signifikante fald i plasmakoncentrationen af rilpivirin(på grund af CYP3A-enzyminduktion eller stigning i gastrisk pH), hvilket kan medføre tab af terapeutisk effekt af EDURANT(se pkt. 4.5).
EDURANT-valmistetta ei saa käyttää samanaikaisesti seuraavien lääkevalmisteiden kanssa, koska plasman rilpiviriinipitoisuus saattaa pienentyä huomattavasti(CYP3A-entsyymin induktion tai mahan pH-arvon suurenemisen seurauksena), minkä seurauksena EDURANT-valmisteen hoitoteho saattaa hävitä(ks. kohta 4.5).

EDURANT er ikke blevet evalueret hos patienter, som tidligere har oplevet virologisk svigt af anden retroviral behandling. Listen over mutationer associeret med rilpivirin-resistens i pkt. 5.1 er kun beregnet som vejledning til brug af EDURANT hos den behandlingsnaive population.
EDURANT-valmistetta ei ole tutkittu potilailla, joilla on tapahtunut virologinen epäonnistuminen jonkin toisen antiretroviruslääkehoidon yhteydessä. Kohdassa 5.1 luetellut rilpiviriiniresistenssiin liittyvät mutaatiot on mainittu vain ohjaamaan EDURANT-valmisteen käyttöä potilaille, jotka eivät ole aiemmin saaneet hoitoa.