Esimerkkejä En leverandør käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De har nok en leverandør.
En leverandør, distributør.
Jeg vil have en leverandør.
En leverandør svigtede, og jeg skal til Lyon i morgen.
Du har en leverandør.
Charliella on kasvoton toimittaja.
Ihmiset myös kääntävät
Vi vil ikke bare være en leverandør.
Emme kuitenkaan halua olla pelkkä tavarantoimittaja.Har vi en leverandør eller ej?
Onko meillä toimittaja vai ei?Men vi er mere end blot en leverandør.
Olemme ilman muuta enemmän kuin tavarantoimittaja.Vælg også en leverandør omhyggeligt.
Valitse myös huolellisesti toimittaja.Det næste store skridt er at finde en leverandør.
Seuraava tärkeä askel on löytää toimittaja.Vi har allerede en leverandør af syredæmpende piller.
Meillä on jo niille toimittaja.Efter den seneste tids hændelser mangler jeg en leverandør.
Der er ikke en leverandør.
Yhtään tavarantoimittajaa ei ole.Vi fandt en leverandør, hvis dej og boller er fantastiske.
Vi er ikke prisgivet, hvad en leverandør fortæller os.
Olemme sen varassa, mitä tavarantoimittaja meille ilmoittaa.En leverandør af slanger, rør, fittings, filtre, skruetvinger og andre.
Toimittaja letkut, putket, liittimet, suodattimet, liittimet ja muut.Du bør vælge en leverandør, som altid handler åbent.
Valitse toimittaja, joka toimii aina läpinäkyvästi.En leverandør af analyse- og beslutningsværktøjer med hovedsæde i London.
Vi vil ikke blot være endnu en leverandør til kunderne….
Me emme halua olla asiakkaillemme vain yksi toimittaja muiden joukossa….Så her har jeg mit køb ordre side, ogjeg kan starte med at vælge en leverandør.
Joten tässä minulla ostotilauksessa sivulle javoin aloittaa valitsemalla myyjä.Eller har du betalt en leverandør i udlandet for et defekt produkt?
Dette er den typiske definition,der bruges af mange stater at definere en leverandør.
Tämä on tyypillinen määritelmä,joka on käytössä monissa valtioissa määritellä myyjä.At vælge en leverandør af frø, hvorfra du vil producere olie, er en ansvarlig sag.
Sellaisen siementen toimittajan valitseminen, josta tuot öljyä, on vastuullinen.Klik på deres navne for at læse den fulde anmeldelser på de to mæglere en vælge en leverandør, der ville passe til dine behov bedst.
Klikkaa heidän nimensä lukea koko mielipiteitä kahteen välittäjät valita palveluntarjoaja, joka sopisi tarpeisiisi parhaiten.Hvis en leverandør undlader at udføre de foranstaltninger, vi kræver, kan vi afbryde samarbejdet.
Jos tavarantoimittaja ei täytä vaatimuksia, saatamme katkaista yhteistyösuhteen.Du skal finde en leverandør af kød og forbrugere, der ønsker at spise lækre dumplings.
Sinun on löydettävä toimittaja lihasta ja kuluttajista, jotka haluavat syödä herkullisia nyytit.En leverandør betaler for køberens markedsføring af landbrugs- eller fødevarer.
(d) tavarantoimittaja maksaa ostajan myymien maataloustuotteiden tai elintarvikkeiden markkinoinnista.ET EKSEMPEL// Du bliver klar over at en leverandør ikke har et system på plads til affaldshåndtering og eventuelt kan være årsag til lækage af farlige stoffer.
ESIMERKKI// Tietoosi tulee, että alihankkijalla ei ole asianmukaista jätehuoltojärjestelmää ja että sen järjestelmistä saattaa vuotaa vaarallisia aineita.En leverandør af seismiske tjenester inden for olie- og gasudforskning med hovedsæde i Norge.
Seismisten palveluiden tarjoaja öljyn ja kaasun etsintään, pääkonttori sijaitsee Norjassa.Hvis du er en medarbejder, der bruger en firmakonto, en leverandør eller en anden slags samarbejdspartner, kan andre indsamlede oplysninger inkludere arbejdsgiver, medarbejder-ID eller andre relevante oplysninger.
Jos olet yritystiliä käyttävä työntekijä, palveluntarjoaja tai muu liiketoimintakumppani, keräämiimme henkilötietoihin voivat myös kuulua työnantajan tiedot, työntekijän tunniste tai muut asiaankuuluvat tiedot.
