Mitä Tarkoittaa ETABLERING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• luominen
• perustaminen
• luoda
• rakentaminen
• muodostaminen
• perustamalla
• sijoittautumista
• vakiinnuttamiseen
• asettautumisesta
• luomista
• perustamista
• luomiseen
• perustetaan
• luodaan
• perustamiseen
• luomisesta
• perustamisesta
• perustamaan
• perustaa
• sijoittautuminen
• luomaan
• sijoittautumisen
• sijoittautumiseen
• rakentamiseen
• muodostamisen
• luo
• vakiinnuttaminen

Esimerkkejä Etablering käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Etablering af ny vej.
Uuden tien luominen.

Space-2 Ltd Etablering I.
Space-2 Ltd Perustaminen sisään.

Etablering af forbindelser-.
Yhteyksien luominen-.

Whitehaven Cricket Club Etablering I.
Whitehaven Cricket Club Perustaminen.

Etablering af nationale netværk.
Kansallisten verkkojen luominen.

Afdeling 1: Krav vedrørende etablering og oplysninger.
Jakso: Sijoittautumista ja tietojen antamista koskevat vaatimukset.

Etablering af et nyt ledelsesgrundlag.
Luoda uudet hallinnointipuitteet.

Åbn brugerfladen(> Etablering af forbindelse til brugerfladen).
Avaa käyttöliittymä(> Yhteyden muodostaminen käyttöliittymään).

Etablering og afvikling af selskaber.
Yhtiöiden perustaminen ja purkaminen;

Udfør programmering etablering og programmering bundle opgraderinger.
Suorita ohjelmoinnin perustaminen ja ohjelmapaketin päivitykset.

Etablering og overdragelse af virksomheder.
Yritysten perustaminen ja siirto.

En af EU's største prioritetsområder er etablering af et energiområde.
Energia-alueen perustaminen on EU: n tärkeimpiä painopistealoja.

Kapitel 4 Etablering og finansiering.
IV OSA Perustaminen ja rahoitus.

Engineering Design Engineering til funktion forbruger og etablering af værktøjer eller gør begær.
Engineering suunnittelu toiminto kuluttajalle ja luoda työkaluja tai Varauksen.

Etablering og distribution af nettoindkomst.
Nettotulojen perustaminen ja jakaminen.

Som et komplet eneste biprodukt også etablering af faste vegetabilske mønstre- piktogrammer.
Täydellisenä vain sivutuote myös luoda säännöllisesti sadon kuvioita- piktogrammit.

Etablering af forbindelse til brugerfladen.
Yhteyden muodostaminen käyttöliittymään.

I disse eksempler gælder reglerne om etablering i direktiv 2005/36/EF.
Näihin kuvitteellisiin tapauksiin sovelletaan direktiivin 2005/36/EY sijoittautumista koskevia säännöksiä.

Deres etablering er lægernes privilegium.
Niiden perustaminen on lääkäreiden etuoikeus.

Engineering Design Engineering for at tjene person og etablering af produkter eller at gøre ønsker.
Engineering suunnittelu palvelemaan henkilö ja luoda tuotteita tai tehdä haluaa.

Etablering af rammer for politisk dialog.
Puitteiden luominen poliittiselle vuoropuhelulle.

Da George var seks år gammel familien flyttet permanent til Holland, etablering hjem i Haag.
Kun George oli kuusivuotias perhe muutti pysyvästi Hollantiin, perustamalla kotiin Haag.

Nem og hurtig etablering af sektioner og resizing.
Helppo ja nopea luominen osien ja koon.

Kravene til aktiviteterne er ens, hvad enten det handler om en tjenesteydelse eller en etablering.
Toimintaa koskevat vaatimukset ovat samat, olipa kyseessä palvelu tai sijoittautuminen.

Etablering af kontorer for internationale forhold.
Kansainvälisten suhteiden toimistojen perustaminen.

Den første fase er uden tvivl etablering af din økonomiske aktivitet på et behageligt kontor.
Ensimmäinen vaihe on ehdottomasti perustaa oma taloudellinen toiminta hyvässä toimistossa.

Etablering og implementering af virtualiserede systemer.
Virtuaalisten järjestelmien luominen ja toteuttaminen.

Teknologi Design-teknologier til at levere person og etablering af produkter eller bygning kræver.
Technology Design-teknologioita henkilö ja luoda tuotteita tai rakennuksen edellyttää.

Praktisk etablering af lister, resuméer og noter.
Kätevä luominen luetteloita, yhteenvedot ja muistiinpanot.

Det vil også fremhæve den teknologiske udvikling og etablering af en bæredygtig finansiering base.
Siinä korostetaan myös teknologian kehittämistä ja perustamalla kestävän rahoituspohjan.

Kuinka käyttää "etablering" Tanska lauseessa

Etablering af ny kollektiv varmeforsyning uden for områder med fjernvarme eller naturgas kan bidrage væsentligt til omstillingen til vedvarende energi.

Jordvarmebekendtgørelsen 1 fastlægger regler for etablering, drift og tilsyn med jordvarmeanlæg.

I Kerteminde Kommune skal etablering af ekstra efterafgrøder ske på de arealer, der ligger i nitratfølsomt indvindingsområde.

SAMARBEJDE OG FORANKRING De fire boligsociale helhedsplaner samarbejder med udgangspunkt i Fællessekretariatet om etablering og møder mellem ungeråd, ungeforum mv.

Helt sikkert… Siden lanceringen af The NGAL Test har flere af de mest betydningsfulde instrumentleverandører vist interesse for etablering af distributionssamarbejde om testen.

Erhvervsmæssigt er tilvalget rettet mod Detaljeret planlægning af etablering af en virksomhed.

Etablering af nye varmeværker og ledningsnet kan gøres til et forretningsområde for Vordingborg Forsyning.

Etablering af Oaseparken skal ses som et væsentligt led i denne strategi.

Boringernes formål er etablering af en lukket køle-varmekreds til anvendelse af jordvarme.

Begrundelsen for udvidelsen var anskaffelse af en medicoteknisk integrationsplatform, etablering af to datacentre samt afsættelse af en yderligere reserve.

Kuinka käyttää "luoda, perustaminen, luominen" Suomi lauseessa

Tämän jälkeen meidän pitää luoda tietokantatunnus.

Vasemmistoliiton perustaminen merkitsee sitä, että ns.

Käyttäjät voivat luoda omat salasanansa myöhemmin.

Taiteen luominen merkitsi maailman luomista uudeksi.

kannattaa luoda ilmainen Unibet pelitili välittömästi.

Lue lisää luominen tietomallille jaetun tietolähteen.

Järjestelmänvalvojat voivat luoda yleisiä käyttöliittymän komentosarjoja.

Jatkossa tulisi luoda järjestelmä erikoisasiantuntijoiden yhteiskäyttöön.

Luominen nettisivut ole koskaan ollut helpompaa.

Halusimme luoda selkeän polun asiakkaitamme varten.