Esimerkkejä Fabriksindstillingerne käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I dette skema beskrives fabriksindstillingerne.
Gendan fabriksindstillingerne på dem, der skal fungere som noder, altså signalforlængere.
Palauta tehdasasetuksiin ne reitittimet, jotka tulevat toimimaan solmuina eli signaalinvahvistimina.I denne tabel beskrives fabriksindstillingerne.
Taulukossa näkyvät tehdasasetukset.Ved at genskabe fabriksindstillingerne på enheden, du kan rydde eventuelle fejl der kan være årsag til problemet.
Palauttamalla tehdasasetukset laitteen, voit poistaa bugeja, jotka saattavat aiheuttaa ongelman.Jeg overvejer at gendanne fabriksindstillingerne.
Olen yrittänyt palauttaa tehdasasetukset.På Huawei-telefoner ligger fabriksindstillingerne under Indstillinger> Avancerede Indstillinger> Sikkerhedskopiering& nulstilling> Nulstil telefonen.
Huawein puhelimessa tehdasasetukset löytyvät kohdasta Asetukset> Lisäasetukset> Varmuuskopiointi ja palautus> Nollaa puhelin.Den nulstilles og vender tilbage til fabriksindstillingerne modtageren.
Se palaa ja palaa tehdasasetuksiin vastaanotin.Apple kundesupport bekræftet, at og fortalte mig den eneste måde at permanent fjerne alle tekstbeskeder og e-mails,er at gøre en master reset, eller gendanne fabriksindstillingerne på iTunes.
Apple asiakastuki vahvisti, että ja kertoi minulle ainoa tapa pysyvästi poistaa kaikki tekstiviestit jasähköpostit, on tehdä master reset, tai palauttaa tehdasasetukset iTunesissa.Du kan gendanne fabriksindstillingerne for profiler.
Voit palauttaa profiilien tehdasasetukset.Det indebærer, at du fører telefonen tilbage til fabriksindstillingerne.
Tämän toiminnon avulla voit palauttaa puhelimesi takaisin tehdasasetuksille.Jeg gjorde en hardware nulstilling for at gendanne fabriksindstillingerne, men det viste ingen tilgængelige og enheden var stadig ikke reagerer.
Tein hardware reset palauttaa tehdasasetukset, mutta se kääntyi ole käytettävissä ja yksikkö oli edelleen penseä.Fungerer som højre knap på en ekstern mus. *I denne tabel beskrives fabriksindstillingerne.
Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.*Taulukossa näkyvät tehdasasetukset.Hvis konsollen har et problem, der kræver,at du gendanner fabriksindstillingerne, men du kan ikke få adgang til hubben Indstillinger på din Xbox One-konsol, skal du bruge denne proces.
Huomautus Jos konsolissa ilmenee ongelma,joka edellyttää Palauta tehdasasetukset-toiminnon käyttöä, mutta et pysty avaamaan Asetukset-osiota Xbox One-konsolissa, käytä tätä prosessia.Du kan gendanne TV'et til de oprindelige TVindstillinger(fabriksindstillingerne).
Følg nogle trin for at nulstille fabriksindstillingerne på din iPhone.
Seurata joitakin vaiheita nollata tehdasasetukset iPhonella.(6) Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus. *I denne tabel beskrives fabriksindstillingerne.
(3) Kosketusalustan oikea painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.*Taulukossa näkyvät tehdasasetukset.Hvis samme meddelelse vises igen,skal du gendanne fabriksindstillingerne på maskinen og prøve igen.
Jos sama viesti tulee uudelleen näkyviin,palauta laitteen tehdasasetukset ja yritä uudelleen.Denne menu giver mulighed for at gendanne fabriksindstillingerne på radioen.
Resetointi Tällä toiminnolla radion voi palauttaa tehdasasetuksille.Funktionen Recovery Manager gør det muligt for brugerne at gendanne fabriksindstillingerne fra det indbyggede systemgendannelsesdrev.
Recovery Manager-toiminnon avulla käyttäjät voivat palauttaa kannettavan tietokoneen tehdasasetukset sisäänrakennetusta järjestelmän palautusasemasta.Hvis du kører Android 5.1 eller nyere på din enhed oger nødt til at gendanne fabriksindstillingerne, skal du vente 24 timer, efter at du har ændret din adgangskode, før du nulstiller enheden.
Jos laitteessasi on Android 5.1 tai uudempi versio jahaluat palauttaa laitteeseen tehdasasetukset, sinun täytyy odottaa 24 tuntia salasanan vaihtamisen jälkeen ennen kuin tehdasasetuksien palauttaminen onnistuu.Jeg brugte selv op imod en time på at lege med indstillingerne på Honor 9- ikke fordi at fabriksindstillingerne ikke var gode nok, men fordi der er så mange små ting, der kan ændres efter præference.
Asetusten kanssa tuli leikittyä tunnin verran- ei siksi, että tehdasasetukset eivät olisi olleet riittävän hyvät, vaan siksi, että puhelimessa on niin monia pikkuasioista, joita voi muuttaa omien mieltymysten mukaan.Maskinens fabriksindstillinger er nu gendannet.
Laitteen tehdasasetukset on nyt palautettu.Fabriksindstilling Tryk på.
Tehdasasetuksiin Paina.Vælg Gendan fabriksindstillinger(Restore Factory Defaults).
Valitse Palauta tehdasasetukset(Restore Factory Defaults).På dette tidspunkt, skal du muligvis gendanne den tilbage til dens fabriksindstillinger for at løse problemet.
Tässä tilanteessa, sinun on ehkä palautettava se takaisin tehdasasetuksiin ongelman korjaamiseksi.Før kundemødet skal sælgeren blot gendanne fabriksindstillinger på HC40 og indtaste kundens navn.
Myyjä palautti HC40:n tehdasasetukset ennen tapaamista, ja lisäsi siihen asiakkaan nimen.Bare venter et sekund,din telefon er gået tilbage til dens fabriksindstillinger uden at låse den op.
Odotan toista puhelinta,puhelimesi on mennyt takaisin tehdasasetuksiin avaamatta sitä.(Se Funktionstabel og fabriksindstillinger på side 39).
(Katso Toiminnot ja tehdasasetukset sivulla 39.).Zoner, der bruger et slettet program,vender tilbage til standardprogrammet(fabriksindstillinger).
Alueet, joilla on käytössä poistettu ohjelma,palaavat oletusohjelmaan(tehdasasetuksiin).Når printernetkortets fabriksindstillinger gendannes, slettes det certifikat og den private nøgle, der er installeret.
Kun tulostimen tehdasasetukset palautetaan, asennettu varmenne ja yksityinen avain poistetaan.
