Esimerkkejä Fazer käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fazer Tyrkisk Peber 375g.
Direktør og administrerende direktør i Oy Karl Fazer AB.
Oy Karl Fazer AB: n toimitus- ja pääjohtaja.Fazer er ikke ansvarlig for disse instruktioner.
Fazer ei ole vastuussa näistä ohjeistuksista.Den finske konfekturefabrikant Fazer er den første til at anvende Enso Performa karton.
Suomalainen makeisten valmistaja Fazer käyttää ensimmäisenä Enso Performa-pakkauskartonkia.Fazer Food Services driver også et produktionskøkken i Estland.
Fazer Food Servicesillä on myös tuotantokeittiö Virossa.Den kan bruges til at indpakke stykpakket chokoladekonfekt såsom Geisha, Fazer Mint og Dumle.
Sitä voidaan käyttää paloina pakattavien suklaamakeisten pakkaamiseen, kuten Geisha, Fazer Mint ja Dumle.Fazer Candy Store har ændret navn til Fazer Store.
Fazer Candy Store-verkkokauppa on muuttanut nimensä Fazer Storeksi.I forbindelse med kampagnen indsamler Fazer personlige oplysninger om deltagerne som nævnt ovenfor, og ikke via Facebook.
Fazer kerää kampanjan yhteydessä osallis-tujan henkilötietoja edellä kuvatulla tavalla, ei Facebook.Fazer Food Services, dengang kendt som Amica Catering, blev stiftet i 1976.
Fazer Food Services perustettiin vuonna 1976 nimellä Amica Catering.Den finske topkvalitetshavre, som vi anvender til fremstilling af Fazer Yosa-produkterne, er glimrende egnet til fermentering.
Ensiluokkainen suomalainen kaura, jota Fazer Yosa-tuotteissa käytetään, sopii myös hyvin fermentointiin.Fazer Food Services er en velkendt virksomhed inden for fødevarecatering i Norden.
Fazer Food Services on tunnettu ruokailupalveluyhtiö Pohjoismaissa.Den finske topkvalitetshavre,som vi anvender til fremstilling af Fazer Yosa-produkterne, er glimrende egnet til fermentering.
Ensiluokkainen suomalainen kaura,jota käytämme Fazer Yosa-tuotteissa, sopii erittäin hyvin fermentoitavaksi.Fazer Food Services' samlede medarbejderstab på ca. 7000 personer vil indgå i transaktionen.
Fazer Food Servicesin koko henkilöstö, noin 7000 henkeä, on osa yrityskauppaa.Ud over at overholde konkurrencereglerne forpligter Fazer og konkurrencedeltagerne sig til at overholde vilkårene for Facebook- og Instagram-tjenesterne.
Kilpailun sääntöjen lisäksi järjestäjä ja osallistujat sitoutuvat noudattamaan Instagram- ja Facebook-palveluja koskevia sääntöjä.Fazer er en af meget få producenter, som benytter frisk mælk i sin produktion af chokolade.
Fazer kuuluu niihin harvoihin suklaanvalmistajiin, jotka vielä nykyään käyttävät tuoretta maitoa tuotannossaan.Vores samarbejde med førende finske universiteter har i årtier udgjort en væsentlig del af forskningen i og udviklingen af Fazer Yosa havrebaserede produkter.
Tutkimus ja yhteistyö johtavien suomalaisten yliopistojen kanssa on ollut tärkeä osa Fazer Yosa kauratuoteperheen kehitystyötä vuosikymmenien ajan.Hos Fazer Food Services studerer vi sammenhængen mellem mad og kognitive præstationer.
Fazer Brainfood-ohjelmassa tutkitaan ravinnon ja kognitiivisen suorituskyvyn välistä yhteyttä.Det er en fantastisk mulighed for både Fazer Group og Fazer Food Services, selvom det er en stor forandring, og vi vil savne vores kollegaer.
Tämä on hieno mahdollisuus sekä Fazer behandler deltagernes personlige oplysninger for at kunne gennemføre kampagnen og uddele præmierne.
Fazer käsittelee osallistujien henkilötietoja kampanjan toteuttamiseksi ja palkintojen luovuttamiseksi.Denne artikel er udarbejdet med hjælp fra Fazers ernæringseksperter, medlemmer af forskningsteamet og stifteren af Fazer Yosa-produktfamilien, Merja Scharlin.
Artikkelia varten on haastateltu Fazer er ikke ansvarlig for tredjeparts databehandling, cookies eller andre former for overvågningsteknologier.
Fazer ei ole vastuussa kolmansien osapuolten tietojen käsittelystä, evästeistä tai muista seurantatekniikoista.Alle Karl Fazer chokolader er fremstillet af fineste Arriba kakao i enestående håndværk.
Kaikki Karl Fazer-suklaat valmistetaan hienoimmasta Arriba-kaakaosta parhaalla ammattitaidolla.Fazer Group har indgået aftale om at sælge Fazer Food Services til cateringvirksomheden Compass Group.
Fazer on sopinut Fazer Food Servicesin myymisestä monikansalliselle ruokapalveluyritys Compass Groupille.Alle Karl Fazer chokolader er fremstillet af fineste Arriba kakao i enestående håndværk.
Karl Fazer tumma suklaa on valmistettu hienoimmasta Arriba-kaakaosta parhaalla ammattitaidolla.Fazer Food Services, dengang kendt som Amica Catering, blev stiftet i 1976.
Fazer Food Services Oy, joka aiemmin tunnettiin nimillä Fermenteringen giver Fazer Yosa-produkterne deres milde, karakteristisk forfriskende og naturlige smag, og de bidrager også til produkternes struktur.
Fermentointi antaa Fazer Yosa-tuotteille sen pehmeän ja luonnollisen raikkaan ominaismaun ja vaikuttaa jossain määrin myös lopulliseen rakenteeseen.Fazer Food Services er en madfokuseret virksomhed med en kvalitetsportefølje af brands og et fantastisk ry i Norden.
Fazer Food Services on ruokaan keskittynyt yhtiö, jolla on laadukas brändiportfolio ja erinomainen maine Pohjoismaissa.Denne rettighed giver Fazer ret til at bruge kampagnematerialet i forbindelse med Dumles marketingkampagner på sociale mediekanaler og Fazers websteder.
Tämän käyttöoikeuden nojalla Fazerilla on oikeus käyttää Kampanjamateriaalia kampanjan markkinoinnin yhteydessä sosiaalisen median kanavissa ja Fazer forbeholder sig ret til at afvise enhver deltager, der forsøger at deltage i konkurrencen via flere sociale mediekonti.
Fazer pidättää oikeuden hylätä osallistumisen, jos käyttäjä yrittää osallistua kampanjaan usean sosiaalisen median tilin kautta.I 2016 var Fazer repræsenteret med kulinariske teams fra både Finland og Sverige ved Olympiade der Köche i Erfurt i Tyskland.
Vuonna 2016 Fazer Culinary Teamit sekä Suomesta että Ruotsista kilpailivat Olympiade der Köche-kisassa Saksan Erfurtissa.
