Esimerkkejä Finalister käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De øvrige fire finalister er.
Alle finalister er nu fundet.
Første danske finalister.
Samme finalister i år.
Alla tämän vuoden finalistit.Her er årets finalister.
Ja tässä tulevat tämän vuoden finalistit.Vores to finalister ophidser hinanden.
Meidän kaksi finalistia psyykkaavat toisiaan.Siger du, at vi er finalister?
Tarkoitatko, että olemme finalisteja?Finalister annonceres i begyndelsen af februar 2020.
Finalistit julkistetaan helmikuun alussa.Nu er der to finalister tilbage.
Jäljellä on vain kaksi finalistia.Nationale komitéer foreslår finalister.
Työntekijät ehdottivat finalisteja.Byd vores 20 finalister velkommen.
Toivotetaan tervetulleeksi 20 finalistia.Blandt dem er der udvalgt 10 finalister.
Näistä valittiin kymmenen finalistia.Nu er der to finalister tilbage.
Sielläkin on kaksi finalistia enää jäljellä.Juryen udvælger tre-fem finalister.
Kilpailun raati valitsee osallistujista 3- 5 finalistia.Og sige… Alle finalister bedes melde sig.
Ja kertoa…-Finalistit, ilmoittautukaa keskusmatolle.Der blev udvalgt seks finalister.
Töiden joukosta valittiin kuusi finalistia.Alle ti finalister vil modtage præmier.
Kaikki kymmenen finalistia palkitaan mahtavilla palkinnoilla.Fra semifinalerne udvælges i alt 16 finalister.
Hakijoiden joukosta valitaan yhteensä 16 finalistia.Finalister offentliggøres og betales i medvirkende eksemplarer.
Finalistit julkaistaan ja maksetaan avustajina.En hovedpræmie trækkes blandt alle 20 finalister.
Pääpalkintoja arvotaan 1 kpl kaikkien 20 finalistin kesken.Her er jeres finalister i Scripps Nationale Stavekonkurrence.
Tässä ovat vuoden 2017 kansallisen Scripps-tavauskisan finalistit.Få overblikket, og se de 15 kandidater og fem finalister.
Käy kuuntelemassa voittajakappale ja viisi finalistia.Jeg kommer! Marinette og jeg er finalister i Ultimate Mecha Strike III-turneringen.
Tullaan! Olemme finalisteja Roboräime III: ssa.Der var mange om buddet, mennu har vi to finalister tilbage.
Osallistujia oli monia, muttanyt jäljellä on kaksi finalistia.De fem skønne finalister i dysten om titlen"Damen i søen".
Viisi ihastuttavaa finalistia, jotka kilpailevat tittelistä"Järven neito".Broccoli, Salzman ogFleming valgte personligt seks finalister.
Parsakaali, Salzman jaFleming valitsivat henkilökohtaisesti kuusi finalistia.Konkurrencen får 13 finalister til den anden runde(en valgt af hver institution).
Kilpailussa on 13 finalistia toisella kierroksella(yksi instituutiota kohden).Alle finalister blev inviteret til Bruxelles til et medieseminar og til prisoverrækkelsen.
Kaikki finalistit kutsuttiin Brysselissä pidettyyn mediaseminaariin ja kilpailun palkintotilaisuuteen.RegioStars Awards 2017:Juryen har udvalgt 24 finalister som Europas bedste regionale projekter.
RegioStars Awards 2017:Tuomaristo valitsee 24 finalistia Euroopan merkittävimmistä alueellisista hankkeista.Alle nationale finalister bliver inviteret til Bruxelles i efteråret 2010 til et medieseminar om sundhed.
Kaikki kansalliset finalistit kutsutaan Brysseliin syksyllä 2010 EU: n terveysasioita käsittelevään mediaseminaariin.
