Mitä Tarkoittaa FLYGTNING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pakolainen
• karkuri
• karkulainen
• pakolaisuus
• pakolaisena
• pakolaisen
• pakolaiseksi
• karkuria
• karkulaista
• karkulaisen

Esimerkkejä Flygtning käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

En flygtning.
Karkulainen?

Ziva er en flygtning.
Ziva on karkuri.

Flygtning i sit eget land.
Pakolaisena omassa maassa.

Han er flygtning.
Hän on karkuri.

Flygtning skal du være!
Ja pakolainen pitää sinun oleman!

Han er flygtning.
Mies on karkuri.

Forfatter: Palæstinensisk flygtning.
Pääartikkeli: Palestiinan pakolaisuus.

Han er flygtning.
Hän on pakolainen.

Der er forskel på at være asylsøger og flygtning.
Se on ero turvapaikanhakijan ja pakolaisen välillä.

Han er flygtning.
Hän on karkulainen.

Tilsyneladende var din Westchester husmor også en flygtning.
Oli myös karkulainen. Westchesterin kotirouva-.

Vi har en flygtning.
Meillä on karkuri.

Jeg er flygtning på denne planet.
Olen pakolainen tällä planeetalla.

Det er en flygtning.
Hän on pakolainen.

Jeg er flygtning her på planeten.
Olen pakolainen tällä planeetalla.

Fyren var flygtning.
Kaveri oli karkulainen.

Han var flygtning, ligesom din søster.
Hän oli pakolainen kuten siskosikin.

Buscetta var flygtning.
Buscetta oli karkuri.

Jeg er flygtning for din skyld.
Olen karkulainen sinun takiasi.

Hvis jeg var flygtning.
Jos itse joutuisin pakolaiseksi.

Jeg er flygtning for din skyld, Sam.
Olen karkulainen, sinun vuoksesi, Sam.

Det er ikke bare en flygtning.
Ei hän ole pelkkä karkuri.

En slave, en flygtning, en mægtig heks.
Orja, karkuri, voimakas noita.

Han er politisk flygtning.
Hän on poliittinen pakolainen.

Han er en flygtning fra Triton.
Hän on pakolainen Tritonilta, jonka kanssa.

Jeg er fra Krypton. Jeg er flygtning her.
Olen pakolainen tällä planeetalla. Olen Kryptonilta.

Jeg er ingen flygtning, jeg er bare Dave.".
Enhän minä mikään karkuri ollut, vaan Dave.

Krekar kom til Norge som flygtning fra Irak.
Krekar saapui Norjaan pakolaisena Irakista vuonna 1991.

At være flygtning er meget mere end en politisk status.
Pakolaisuus ei ole vain poliittinen status.

Jeg har stadig en flygtning at fange.
Minulla olisi edelleen karkuri kiinni otettavana.

Kuinka käyttää "flygtning" Tanska lauseessa

Hvis du har børn med en asyltilladelse (flygtning), der skal søge om forlængelse af opholdstilladelse, skal der indgives en separat ansøgning pr.

Han er nu også en ‘flygtning’, så det bliver svært for dig.

Så bliv frivillig kontaktperson Bliv Erhvervsmentor for en flygtning Har du lyst til at hjælpe en flygtning tættere på praktik, uddannelse eller job?

Vi husker stadig det eneste tal, der blev nævnt – af en flygtning, der kørte over grænsen til Egypten, at 94 var døde i Benghazi-området.

Kommunerne skal have en bonus på 25.000 kroner hver gang, de får en flygtning i job eller uddannelse.

Men han bliver ikke - sådan som han burde ifølge EU-regler – registreret som flygtning i Italien.

Tilsvarende er der forskel på, om indsatsen handler om at modtage en familie eller den drejer sig om en ung arbejdsmarkedsparat flygtning.

En bonus for hver gang, der er succes med en flygtning, vil lune i kommunens kasse.

Hun lever som en nomadisk flygtning sammen med sin familie og Nico, men det er et farligt liv.

At universets skaber vælger at blive født som menneske af en fattig familie i en stald, og vokser op under ringe kår og en tid tilmed som flygtning i Ægypten.

Kuinka käyttää "pakolainen, karkuri, karkulainen" Suomi lauseessa

Kuvassa pakolainen ojentaa vauvan piikkilanka-aidan läpi.

Yksi karkuri ajoi panssarivaunulla Balgradin parlamenttitalon eteen[3].

Karkuri pidätettiin Pontault-Combaultista 20 kilometriä Pariisista itään.

Ruusupuskasta lähtenyt karkulainen paljastui kukkasen avauduttua.

Onko oikeudenmukaista, kun pakolainen ohittaa asuntojonossa?

Tilkkutie: Karkulainen Turkoosi tähtipeitto joutui neulan alle.

Karkuri luovutettiin Venäjän viranomaisille tänään perjantaina.

Pakolainen myi kadulla muutamalla eurolla ruusuja.

Myöhemmin illalla karkulainen haettiin poliisikyydillä eläinsuojaan.

Ystävystyivät kuitenkin jäljestäessä ja karkuri saatiin kiinni.