Mitä Tarkoittaa FOR FØLSOM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• liian herkkä
• liian tunteellinen
• liian herkäksi

Esimerkkejä For følsom käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Du er for følsom.
Olet liian herkkä.

Du har altid været for følsom.
Olet aina ollut liian herkkä.

De er for følsom.
Olet liian herkkä.

Og jeg tror, jeg er lidt for følsom.
Taidan olla vähän liian herkkä.

Jeg er for følsom til at skide.
Olen liian herkkä menemään.

Men, kan være, du er bare for følsom.
Mutta, Se voi olla., olet vain liian herkkä.

Jeg er for følsom.
Olen liian herkkä.

Metoden anbefales ikke, hvis du har for følsom hud.
Menetelmää ei suositella, jos sinulla on liian herkkä iho.

Hun er for følsom.
Hän on liian herkkä.

Du er for følsom til dette arbejde. Det har du altid været.
Olet liian tunteellinen tähän työhön, olet aina ollut.

Han er for følsom.
Hän on liian herkkä.

Hvis punkterne ikke forsvinder inden for to dage, har du for følsom hud.
Jos pisteet eivät häviä kahden päivän kuluessa, sinulla on liian herkkä iho.

Bianca er for følsom.
Bianca on liian herkkä.

Du er for følsom til dette sted.
Olet liian herkkä tähän paikkaan.

Klik på frøene kan ødelægge for følsom emalje.
Siemeniä napsauttamalla voi tuhota liian herkkä emali.

Vær ikke for følsom, min søn.
Älä ole liian herkkä, poikani.

Selvfølgelig kan han insistere på at"han bare spøger sådan" eller endda kalder dig for følsom.
Hän voi tietenkin vaatia, että"hän vain vitsailee tällaista" tai jopa kutsuu sinua liian herkäksi.

Jeg er for følsom. Det kan jeg ikke.
Olen liian tunteellinen. En voi.

Men dette er forudsat, at ansigtshuden ikke er for følsom og ikke helt lys.
Mutta tämä edellyttä, että kasvojen iho ei ole liian herkkä eikä varsin kevyt.

Jeg er for følsom til den her verden.
Olen liian herkkä tähän maailmaan.

Jeg er ked af, at jeg fik Claire til at- og det er ingen kritik- men du kan nogen gange være lidt for følsom omkring dit udseende.
Anteeksi kun sotkin Clairen mukaan… En halua arvostella- mutta joskus olet hieman herkkä ulkonäkösi suhteen.

Min hud er for følsom til denne planet.
Ihoni on liian herkkä maapallolle.

Disse drejer sig om, hvordan mænd ikke udtrykker deres følelser nok, og hvordan kvinder er for følelsesbetonede:“Jeg forstår dig aldrig, hvis du ikke fortæller mig, hvad du føler” eller“det er ikke så slemt, du er for følsom”.
Ne koskevat sitä, kuinka miehet eivät ilmaise tunteitaan tarpeeksi, ja kuinka naiset ovat liian tunteellisia.”En koskaan ymmärrä mitä tunnet, jos et kerro minulle” tai”ei asia niin huonosti ole, olet vain liian tunteellinen.”.

Jeg er for følsom til mit arbejde.
Olen liian tunteellinen ollakseni asianajaja.

I en alder bliver en organismes harmoni ikke en given, men det, som kræver konstant støtte og pleje, hvis du ignorerer dette behov, er sygdomme i kroppen mere tilbøjelige til at udvikle sig, og den psyke, der tidligere har behandlet en følelsesmæssig overbelastning, bliver for følsom, gammel psykologisk skade.
Yleensä iän myötä organismin harmonia ei tule annetuksi, mutta se, joka vaatii jatkuvaa tukea ja hoitoa, jos sivuutat tämän tarpeen, kehon sairaudet kehittyvät todennäköisemmin, ja psyyke, joka on aiemmin käsitellyt mitään emotionaalista ylikuormitusta, muuttuu liian herkäksi, vanhaksi psykologiseksi vammoja.

Tungen bliver for følsom og smertefuld.
Kieli muuttuu liian herkäksi ja tuskalliseksi.

Du er for følsom og modtagelig for inspiration og indtryk, enten mentalt eller gennem de mange former for kunst.
Olet liian herkkä ja vastaanottavainen inspiraatioita ja vaikutelmia, joko henkisesti tai monia muotoja taiteen.

Det fungerer godt selv for følsom, irriteret hud.
Se toimii hyvin myös herkälle, ärtyneelle iholle.

Hvis patienten hud for følsom og når proceduren vises en reaktion på udsættelse for vand, skal sessionen stoppes øjeblikkeligt.
Jos potilas ihon liian herkkä ja kun menettely näyttää reaktio altistusta vedelle, istunto on lopetettava välittömästi.

Dette gælder især for følsom eller problem hud.
Tämä pätee erityisesti herkälle tai ongelmalliselle iholle.

Kuinka käyttää "for følsom" Tanska lauseessa

Jeg håber, at jeg ikke længere skal kaldes for besværlig, kontrollerende og for følsom, af dem jeg elsker.

Jeg har sagt undskyld for at være for følsom, for meget og for lidt.

For følsom indstilling af den automatiske frakobling.

Hvis man er for følsom, synes de ikke, man kan være den kaptajn for skibet, som de fleste gerne vil have.

Han kan være for følsom, for mærkelig eller for irriterende.

Fokusringen er for følsom, relativt stort for en 50-millimeter.

Ansigt scrubs for følsom hud “Se efter en manuel exfoliator.

En af de mest optimale muligheder er Orcade occluder. Øjeplaster af dette firma er i stor efterspørgsel, fordi de er af højeste kvalitet og er sikre for følsom hud.

Du er heller ikke for følsom eller pjevset.

Helt simpelt – for at sætte en stopper for det. 'Åh jeg er kommet – jeg er for følsom nu'.

Kuinka käyttää "liian herkkä, liian tunteellinen, liian herkäksi" Suomi lauseessa

Rahat riittämään: Liian herkkä pää Säästöjossu 30.

Liian herkkä Voiko maailmasta sulkeutua ulos?

Oma vaivansa on myös liian herkkä hajuaisti.

Liian tunteellinen suhtautuminen on kuitenkin huono pohja järkevälle sijoitustoiminnalle.

Olin liian herkkä ulkopuolisille mielipiteille ja näkemyksille.

Voiko ESP olla liian herkäksi "viritetty"?

Ehkä This Is Us on suomalaisille liian tunteellinen ja liian vähän hauska.

Myönnetään että olen liian herkkä tällaisille.

Hän on joskus liian tunteellinen tutkiessaan tapauksia.

Ehkä olen yksinkertaisesti liian herkkä alalle.