Mitä Tarkoittaa FOR SELV Suomeksi - Suomeksi Käännös

• itse
• sillä vaikka
• jopa
• koska vaikka
• edes
• oman
• koska myös
• itselleen
• itsekin
• itseään

Esimerkkejä For selv käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Ikke for selv at spille.
Eikä itse pelaamiseen.

Hver livsform må spille for selv.
Myös heidän on pelattava itse.

I stedet for selv at tale.
Sen sijaan, että puhutaan vain itse.

For selv at kunne bygge videre på forskningen.
Voi rakentaa itse tutkimusta varten.

Hun har brug for selv at gøre noget.
Hänen täytyy itse tehdä jotain.

Giv partner i forholdet, hvad du har brug for selv.
Anna kumppanille suhde mitä tarvitset itse.

Mulighed for selv at vælge investeringerne.
Valitse investoinnin kohde itse.

Han plyndrer ikke grave for selv at spise.
Blaine ei ryöstä hautoja ruokkiakseen itseään.

Well, for selv at svare på overskriften.
Mutta vastaus itse otsikon kysymykseen.

Nu har jeg chancen for selv at opleve det.
Nyt minulla on tilaisuus kokea se itse.

For selv om lys fremhæver kunst, kan det også forfladige den-.
Se oli tärkeää, sillä vaikka valo korostaa taidetta-.

De er bange for selv at blive syge.
Koska he pelkäävät itsekin sairastuvansa.

Husk, at din præcise følelse af hørelse giver dig mulighed for selv at foregribe støj.
Muista, että täsmällinen kuulemistasi ansiosta voit edes ennakoida melua.

I stedet for selv at påtage sig et ansvar.
Sen sijaan, että ottaisin itse vastuun.

Skaden blev ikke bemærket for selv efter måneder.
Vahinko ei ole huomannut edes kuukausien.

For selv om folk som du synes, det er en joke, er det et reelt behov for os.
Koska vaikka teidänkaltaisenne- pitävät tätä vitsinä, kyseessä on aivan aito tarve.

Vi besluttede os for selv at finde ud af det.
Me päätimme ottaa siitä selvää itse.

Altid elsket-telefoner, Samsung, men efter at dyre køb for selv skuffet.
Aina rakastanut puhelimet Samsung, mutta sen jälkeen kalliita hankkia itselleen pettynyt.

Man sørger for selv at bidrage til fødekæden.
Ne pitävät itse huolta ravintoketjusta.

Bruguera sporede poloniumstrålingen for selv at finde stoffet.
Bruguera etsi poloniumin lähteen itse.

Dette gav mulighed for selv at lave en tredimensionel rekonstruktion af overfladen af planeten.
Tämä on mahdollistanut jopa tehdä kolmiulotteinen jälleenrakentamiseen pintaa maapallolla.

Trykker De det her vender jeg tilbage for selv at skære nogen op.
Jos tämä painetaan- saatan viillellä itsekin jonkun.

For selv om sprogene i verden er forskellige, er indholdet af Traditionen det samme.
Sillä vaikka kielet kaikkialla maailmassa ovat erilaisia, silti oppitradition sisältö on sama koko maailmassa.

Måske er I bange for selv at blive revet med.
Ehkä pelkäätte itsekin innostuvanne liikaa.

Personlig- for selv om Accent arbejder internationalt, vores center er lille og antallet af deltagere er nøje begrænset.
Henkilökohtainen- sillä vaikka Accent toimii kansainvälisesti, meidän keskusta on pieni ja osanottajamäärä on huolellisesti rajoitettu.

Der er ikke mulighed for selv at vælge sprog.
Valitettavasti kieltä ei taida päästä valitsemaan itse.

Men som med alle andre børn påvirkes han også af sine omgivelser- gode som dårlige- og skal lære at stole på sit hjerte og sin sjæl for selv at finde vej ude i verden.
Muiden lasten tapaan Chappie altistuu ympäristönsä vaikutteille- sekä hyville että huonoille- mutta luottaa sydämeensä ja sieluunsa varttuakseen omaksi persoonakseen ja löytääkseen oman polkunsa tässä maailmassa.

Han brød med Seibei for selv at blive boss.
Hän rikkoi välinsä Seibein kanssa voidakseen ryhtyä itse johtajaksi.

Parlamentet har allerede i dag mulighed for selv at gennemføre konsekvensanalyser og foretage gennemgribende undersøgelser af Kommissionens. Denne procedure er imidlertid sjældent blevet anvendt.
Euroopan parlamentti voi jo nyt tehdä oman vaikutustenarviointinsa ja tarkastella perusteellisesti komission vaikutustenarviointia Tähän mennessä tätä menettelyä on kuitenkin sovellettu harvoin.

Men først mistænkte man ham for selv at være den skyldige.
Mutta häntä itseään pidettiin ensin syyllisenä ratkaisemattomiin murhiin.

Kuinka käyttää "for selv" Tanska lauseessa

Vi giver den enkelte medarbejder mulighed for selv at være med til at bestemme, hvilke kompetencer, der skal udvikles.

Muligheden for selv at præge dine arbejdsopgaver.

Dels for selv af tolke, når Kommissionens formand var i byen.

Den enkelt anlagte have har I mulighed for selv at præge med krukker og beplantning.

Når du er logget ind, har du mulighed for selv at regne på konsekvenserne af en omlægning af dit nuværende lån.

Her finder du også årsprogram med mulighed for selv at printe.

Lærlingene skal derfor lære nogle særlige egenskaber for selv at kunne skabe en klinkbygget båd.

Du bør ikke stole på afgrødenes kolde modstand, for selv i dette tilfælde kan planten ikke klare sig fra faldne blade.

Giv også dit barn mulighed for selv at stille spørgsmål om, hvad der skal foregå på hospitalet under indlæggelsen.

Hvis du slår Auto-layout fra, har du mulighed for selv at placere hovedgrenene i dit dokument.

Kuinka käyttää "jopa, itse" Suomi lauseessa

Flow-Mo onnistui paikoin jopa villitsemään yleisön.

Suklaakonvehtien osalta itse tykkään Gentiläisestä Daskalides:ista.

Että ehkä jopa vähän kasvattaakin heitä.

Itse olen steriloinut myös tutit tällä.

Ilmaisella pelirahalla saat usein itse pättä.

Tunika, eli itse väännetty, kiinnostaa eniten!

Sen jälkeen tulee itse kilpailutoimintaan keskittyminen.

Koulutuksiani varten tulostin itse jaettavat aineistot.

Mies kertoi olleensa tapahtuma-aikaan itse Saksassa.

Veneitä kulkee jopa tuhat yhdessä illassa.