Mitä Tarkoittaa GØR DET VANSKELIGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vaikeuttaa
• tekee vaikeaksi
• vaikeuttavat
• joten se vaikea

Esimerkkejä Gør det vanskeligt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Gør det vanskeligt at transportere og installere.
Vaikeuttavat kuljettaa ja asentaa.

Denne kendsgerning gør det vanskeligt at"gå" på toilettet.
Tämä tosiasia vaikeuttaa"vaeltaa" vessassa.

At de har personlige problemer, der gør det vanskeligt.
Henkilöt joilla on joitain henkilökohtaisia ongelmia, mitkä vaikeuttavat.

Det gør det vanskeligt, men ikke umulig.
Se vaikeuttaa, mutta ei mahdotonta.

EHow:** Hvad andre spørgsmål gør det vanskeligt at tilgive?
EHow:** Mitä muita asioita vaikeuttavat anteeksi?

Det gør det vanskeligt at nå Lissabonmålene.
Se vaikeuttaa Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.

Det er fyldt med annoncer, der gør det vanskeligt at bruge appen.
Se on täynnä mainoksia, jotka vaikeuttavat käyttää app.

Dette gør det vanskeligt at styre og opretholde koncentration.
Tämä vaikeuttaa keskittymisen hallintaa ja ylläpitämistä.

Left luft i rørene mellem ventil og pumpe gør det vanskeligt at åbne ventilen.
Left ilma putkissa venttiilin ja pumpun vaikeuttaa venttiilin avaamiseksi.

Disse underskud gør det vanskeligt for børn at lære passende adfærd.
Nämä puutteet vaikeuttavat lasten oppimaan asianmukaista käyttäytymistä.

Kameraerne interfererede med fjernbetjeningssignalet, hvilket gør det vanskeligt at styre.
Kamerat häiritsivät kauko-ohjaussignaalia, mikä vaikeutti hallintaa.

Deres struktur gør det vanskeligt at vaske produktet.
Niiden rakenne vaikeuttaa tuotteen pesua.

En usund hovedbund kan forårsage betændelse, der gør det vanskeligt for hår at vokse.
Epäterveellistä päänahka voi aiheuttaa tulehduksen, joka vaikeuttaa hiusten kasvua.

De ophøjede arme gør det vanskeligt, en større taske ville have været bedre modtaget.
Levitetyt aseet vaikeuttavat, suurempi laukku olisi ollut parempi vastaanottaa.

Med sygdommen frigøres hovedet af penis med vanskeligheder, hvilket gør det vanskeligt at vaske.
Kun sairaus penis pää vapautetaan vaikeuksissa, mikä vaikeuttaa sen pestä.

Godartede nyretumorer gør det vanskeligt at diagnosticere.
Hyvänlaatuiset munuaisten kasvaimet vaikeuttavat diagnosointia.

Violerer forskins mobilitet(en mand kan ikke bære penisens hoved eller gør det vanskeligt).
Rikkoo esinahan liikkuvuutta(mies ei voi altistaa peniksen päätä tai vaikeuttaa sitä).

Pulveret og spray gå overalt gør det vanskeligt at koncentrere sig om et område.
Jauhe ja spray mennä kaikkialle mikä vaikeuttaa keskittyä alueen.

Således hjernen kræft symptomer kan enten være eller ikke, hvilket gør det vanskeligt at diagnosticere.
Siten aivosyövän oireet voivat joko olla tai ei, mikä vaikeuttaa diagnosoida.

Mangel på SEO værktøjer gør det vanskeligt at fremme dit websted uden for Tumblr økosystem.
Puute SEO työkaluja vaikeuttaa edistää sivuston ulkopuolelle Tumblr ekosysteemin.

I dette tilfælde er det en stor byrde på mellemgulvet, og det gør det vanskeligt at ånde.
Tässä tapauksessa se on suuri rasite pallean ja tämä vaikeuttaa hengitystä.

Det er trist, at den stigende vold gør det vanskeligt at nå målet om en betingelsesløs dialog.
On surullista, että lisääntyvä väkivalta vaikeuttaa varauksettoman vuoropuhelun päämäärää.

Masser af online leverandører tilbyder anabolske stoffer til priser, der gør det vanskeligt at passere dem.
Paljon online toimittajat tarjoavat anabolisia lääkkeitä hinnoilla, jotka vaikeuttavat siirtää niitä.

Partskonferencernes møderytme gør det vanskeligt at tage politiske initiativer mellem konferencerne.
Osapuolten konferenssien rytmi on sellainen, että poliittisia aloitteita on vaikea tehdä konferenssien välillä.

Det fører til frigivelse af endotoksiner i blodbanen, hvilket gør det vanskeligt at inddrive dyret.
Se johtaa vapautumiseen endotoksiinien verenkiertoon, mikä vaikeuttaa toipua eläimelle.

Ulempen er blødt stof, hvilket gør det vanskeligt at transportere stort udstyr, beskytter ikke mod skader, fugt.
Haittana on pehmeä kangas, mikä vaikeuttaa suurien laitteiden kuljettamista, ei suojaa vaurioilta eikä kosteudelta.

Billederne viser figurer på en polychromatisk baggrund, hvilket gør det vanskeligt at visualisere figuren.
Kuvat näyttävät numerot polykromaattisella taustalla, mikä vaikeuttaa niiden visualisointia.

Shy blære syndrom eller Paruresis er en social fobi, der gør det vanskeligt eller berører enkeltpersoner fra urinere i overværelse af andre.
Shy Virtsarakon oireyhtymä tai Paruresis on sosiaalinen fobia, joka tekee vaikeaksi tai vaikuttaa yksilöiden virtsaamasta muiden läsnä ollessa.

Jo længere afføring er i kroppen, jo hårdere og tørretumbler bliver det, hvilket gør det vanskeligt at passere.
Kauemmin jakkara on kehossa, kovemmin ja kuivausrumpu siitä tulee, joten se vaikea siirtää.

Program er tilsløret med værktøjer, der gør det vanskeligt at identificere, f. eks.
Ohjelma on hävitetty työkaluilla, jotka vaikeuttavat tunnistamista, kuten pakkaaja- Keskitaso.

Kuinka käyttää "gør det vanskeligt" Tanska lauseessa

Foragten for præste-standen i folkekirken gør det vanskeligt for mange at bevare en positiv forståelse af præsteembedet som et hyrdeembede.

Det gør det vanskeligt – for ikke at sige umuligt – for gangbesværede, kørestolssbrugere, nybagte mødre med barnevogn osv.

Det gør det vanskeligt at kombinere plejen med at tage sig af andre familiemedlemmer og samtidig passe sit arbejde.

Det gør det vanskeligt at sikre stabiliteten.

Vi kan fx komme ud i personlige kriser, der påvirker vores sindstilstand i en grad, der gør det vanskeligt at klare hverdagen og simple opgaver.

Den variable absorption af calcineurinhæmmeren gør det vanskeligt at dosere medicinen.

Det gør det vanskeligt at investere i større produktionsanlæg, når adgang til råvaren ikke kan beregnes meget nøje.

De husker glimt og følelser, men ikke de faktuelle data, og det gør det vanskeligt for politiet,« siger hun.

Gabriel Pedraza sine kolleger i Chile om at „blodtransfusion er en dårligt defineret behandlingsmetode“, en der gør det „vanskeligt . . .

Det er disse gråzoner, der gør det vanskeligt at sætte grænser mellem rigtigt og forkert.

Kuinka käyttää "vaikeuttavat, tekee vaikeaksi, vaikeuttaa" Suomi lauseessa

Nämä kaikki vaikeuttavat rikollisuuden torjuntatyötä huomattavasti.

Nuorten pääsyä työelämään vaikeuttavat monet uhat.

Juoni sekava joka tekee vaikeaksi ymmärrettävän.

Virhe, joka vaikeuttaa muista virheistä toipumista.

Jokainen tällainen rintaliivikohu vaikeuttaa liivien hankkimista.

Vaihtelevat olosuhteet vaikeuttavat myös projektin suunnittelua.

Tällaiset käytännön vaikeudet vaikeuttavat yhdistyksen toimintaa.

Puutteelliset tunnistautumismahdollisuudet vaikeuttavat uusien innovaatioiden syntymistä.

Tämä vaikeuttaa muun muassa lääkärissä käyntiä.

Edunvalvonnan saavutusten kuvaamisen tekee vaikeaksi mm.